What is the translation of " 的暴力罪行 " in English?

• violent crimes

Examples of using 的暴力罪行 in Chinese and their translations into English

牵涉普通人的暴力罪行.
Violent crimes involving ordinary people.

针对平民的暴力罪行数量减少。
Reduction in the number of violent crimes against civilians.

根据经订正的《刑法典》，针对妇女的暴力罪行如强奸和绑架最多可被判处25年的监禁。
Under the revised Penal Code, violent crimes against women such as rape and abduction could be punished by a term of imprisonment of up to 25 years.

青年人所犯的某些暴力罪行也许会移交给刑事法庭，而有些则也许不会。
Some violent crimes committed by young people may be transferred to criminal courts, while others may not.

只是为了让你别误会我，我不反对男人比女人犯更多的暴力罪行。
Just so you don't get me wrong, I don't disagree that men engage in many more violent crimes than women.

只要克莱蒙斯有空，他似乎犯了更多的暴力罪行，根据新闻报道。
Whenever Clemmons has been free, he seems to have perpetrated still more violent crimes, according to the news stories.

班子正在促进采取一种共同的方针和多个方案，以制止强奸和针对妇女和儿童所犯的其他暴力罪行。
The team was facilitating a common approach and programmes to curb rape and other violent crimes perpetrated against women and children.

许多精神病人四处流浪，有的小偷小摸，有的犯下暴力罪行，结果经常进出监狱。
Many mentally ill people have been rendered homeless and engage in petty or violent crimes, and as a result move regularly in and out of the criminal justice system.

我穿越了整个美国，拍摄那些被误判的人们，他们被迫承认他们并没有犯下的暴力罪行。
I traveled across the United States photographing men and women who had been wrongfully convicted of crimes they did not commit, violent crimes.

三、90%的暴力罪行都是罪犯在吃过面包的24小时内干下的。
More than 90% of violent crimes are committed within 24 hours of eating bread.

在其他国家因克罗地亚立法同样惩处的暴力罪行而被判刑且不得翻案；.
He/she has been sentenced with final force and effect in some other country for a violent crime punishable also under Croatian legislation;

诸如伤害人命一类的暴力罪行的服刑期平均为3至5年。
The average length of sentence for violent crimes such as homicide is three to five years.

内政部数据显示，俄罗斯的所有暴力罪行中，有40％是在家庭环境中犯案。
Interior Ministry statistics indicate that 40 percent of violent crimes in Russia are committed within family situations.

三、90%的暴力罪行都是罪犯在吃过面包的24小时内干下的。
First it pointed out that 90%+ of violent crimes were committed within 48 hours of the perpetrator eating bread.

三、90%的暴力罪行都是罪犯在吃过面包的24小时内干下的。
Apparently bread is quite dangerous; over 90 percent of violent crimes are committed within 24 hours of eating bread.

这是一个黑暗的故事，一个男人承认他的暴力罪行，尽管如果被判有罪，他肯定要面临死刑。
A dark story where a man confesses to the violent crime he is being tried for despite certainly facing the death penalty if found guilty.

家暴被列为较普通的暴力罪行，因此不可能提供有关这些罪行的平均判刑。
Domestic violence is captured under more general violent offences and it is therefore not possible to provide average sentencing for these crimes.

南非境内合法小型武器扩散的主要原因是严重的暴力罪行,使人们购买武器自卫。
The main cause of the proliferation of legal small arms in South Africa is the level of violent crime, resulting in people purchasing arms for self-defence.

位于沙特阿拉伯南部的也门是世界上执行死刑最多的国家之一，对包括谋杀、强奸和恐怖主义在内的暴力罪行处以极刑。
Yemen is one of the world's top executors with capital punishment for violent crimes including terrorism, rape, and murder.

华莱士，也被称为穆罕默德穆斯林伊斯兰教，拥有一连串的暴力罪行，包括拥有一把刀.
Wallace, who calls himself Muhammad Mujahid Islam on Facebook, has a string of convictions for violent offences including possession of a knife.

我们还赋予执法部门防止、调查和起诉针对儿童的暴力罪行的新手段，并加重了对针对儿童的联邦法律规定罪行的惩罚。
We have also given law enforcement new tools to prevent, investigate, and prosecute violent crimes against children, and we are increasing punishment for federal crimes against children.

执法机构报告指出，2005年前6个月全国报告的暴力罪行总数有所下降，但领土上每一类罪行的案件数却都有增无减。
While law enforcement agencies reported a drop in the overall number of violent crimes reported nationally in the first six months of 2005, the Territory has seen an increase in every category.

警务和监狱事务部内特别设立了一个单位(家庭暴力问题股)专门处置侵害妇女和儿童的暴力罪行。
A specific unit(Domestic Violence Unit) dedicated to receiving complaints and handling crimes of violence against women and children has been established within the Ministry of Police and Prisons.

位于沙特阿拉伯南部的也门是世界上执行死刑最多的国家之一，对包括谋杀、强奸和恐怖主义在内的暴力罪行处以极刑。
Yemen, south of Saudi Arabia, is one of the world's top executors with capital punishment for violent crimes including murder, rape, and terrorism.

国家消除对妇女暴力行为----包括消除国家人员和非国家行动者的暴力罪行----的责任和义务是具体而明确的。
States' responsibility and obligations to address violence against women are concrete and clear and encompass violence committed both by State agents and non-State actors.

此外,在维持和平人员所部署的国家中、特别是在国内冲突打乱了社会结构的地方,暴力罪行的犯罪率常常很高。
In addition, there are often high levels of violent crime in countries where peacekeepers are deployed, especially where civil conflict has shattered the fabric of society.

年，总共的暴力罪行达到336起，1998年为296起。
A total of 336 violent crimes were reported in 1999, compared with 296 in 1998.

注：2007年，向警察举报的暴力罪行案例中仅有大约12%属于家庭暴力种类。
Note: in 2007, only about 12% of cases of violence brought to the attention of the police fell within the category of domestic violence..

在针对妇女的暴力罪行法律框架方面，苏丹政府希望做出解释的是，这些罪行根据1991年《刑法》属于犯罪。
With regard to the legal framework for crimes of violence against women, the Government of the Sudan should like to explain that these crimes are offences under the 1991 Criminal Code.

埃塞俄比亚打算为警察及其他执法人员开办定期的培训班,以提高他们在处理侵犯妇女的暴力罪行方面的敏感度。
Ethiopia intends to mount regular training programmes for the police and other law enforcement officers in order to heighten their sensitivity in dealing with crimes of violence against women.