Examples of using 的最不发达国家 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
与讲英语的最不发达国家缔约方联系；.
Liaising with anglophone LDC Parties;简化的最不发达国家项目周期有助于加快获取资源；.
(h) The simplified LDC project cycle provides expedited access to resources;有特殊需要的最不发达国家缔约方得到及时的协助.
LDC Parties with special needs are assisted in a timely manner.这需要主要的最不发达国家领导人的支持和承诺。
This requires the support and commitment of key LDC leaders.加强的最不发达国家门户网站将包括下列组成部分：.
The enhanced LDC portal will include the following components:.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with nouns
More
他敦促各个发展伙伴加强贸发会议的最不发达国家信托基金。
He urged development partners to strengthen the UNCTAD LDC Trust Fund.大会确定的应予毕业的最不发达国家的报告要求.
Reporting requirements for least developed countries identified 关于世界贸易组织的最不发达国家倡议的报告.
Report on the World Trade Organization initiative for least developed countries.但是，只有38%的最不发达国家提供移动宽带业务；.
Mobile-broadband services are only offered in 38 per cent of the LDCs;资发基金提供支助的最不发达国家中有九个是冲突后国家。
Nine of the LDCs currently supported are post-conflict countries.但是，只有38%的最不发达国家提供移动宽带业务；.
Mobile-broadband services are only offered in 38% of the LDCs;把其中的最不发达国家改成：发展中国家.
For least developed countries read 对摆脱冲突的最不发达国家给予特别关注；.
Give special attention to LDCs emerging from conflict;实行出口补贴的最不发达国家不需减少出口补贴。
No reductions in export subsidies(where they exist) are required for the LDCs.月，出席贸发会议在布鲁塞尔召开的最不发达国家会议。
Attended an UNCTAD conference in Brussels for the least developed countries.拥有资发基金方案的最不发达国家.
Least developed countries with UNCDF programmes.建议应当扩展到所有的最不发达国家并应立即注销该集团的所有双边和多边贷款。
The proposal should be extended to all the least developed countries and the bilateral and multilateral loans of that group should be written off immediately.一般而言，适应能力较差和体制安排薄弱的最不发达国家成功获得最不发达国家基金资助的情况有限。
In general, LDCs, which have the lowest adaptive capacity and weak institutional arrangements, have limited success in accessing funds from the LDCF.在东南亚的最不发达国家，每年的经济增长仍有很大变化，取决于农业部门的发展情况。
In the least developed countries in South-East Asia, economic growth continues to vary widely from year to year, depending on developments in the agricultural sector.包括尼泊尔在内的最不发达国家缺乏有效应对艾滋病毒/艾滋病威胁的足够资源。
The least developed countries, including Nepal, lack adequate resources to effectively deal with the menace of HIV/AIDS.已经推进改革并提高了它们在排行榜名次的其他最不发达国家包括布隆迪、塞拉利昂和所罗门群岛。
Other LDCs that have pushed ahead with reforms and climbed the rankings include Burundi, Sierra Leone and the Solomon Islands.坦率地说，在孟加拉国这样的最不发达国家中，环境和与发展相关的问题并不是最重要。
Frankly, in an LDC like Bangladesh, environment and development-related issues, understandably, were not of primary importance.乌干达尽管是一个依靠小型农业的最不发达内陆国家，现已成为非洲有机产品的主要出口者。
Uganda, despite being a landlocked least-developed country dependent on smallholder agriculture, is now the major exporter of organic products in Africa.农业部门，特别是在非洲的最不发达国家，已经由于气候变化改变降雨模式而遭受到严重的干旱或洪水危害。
The agricultural sector, particularly in African least developed countries, has suffered from severe droughts and floods due to shifting rainfall patterns caused by climate change.(a)必须继续扩大方案，增加涵盖的最不发达国家（到2010年从26个增加到40个国家）；.
Continue expansion of programming to increase LDC coverage(up 26 to 40 countries by 2010);更多的最不发达国家，包括冲突后出现的国家，都应得益于严重负债穷国债务倡议。
More LDCs, including those emerging from conflicts, should benefit from the Heavily Indebted Poor Countries(HIPC) initiative.在选择1下，85％-91％范围内的低收入国家以及60％及以上的最不发达国家都得到尊重。
Under option 1,both the low-income 选定进行这一项目的最不发达国家为布基纳法索、埃塞俄比亚、冈比亚、马达加斯加、坦桑尼亚联合共和国和赞比亚。
The least developed countries selected for the project are Burkina Faso, Ethiopia, the Gambia, Madagascar, the United Republic of Tanzania and Zambia.可从贸发会议网站上下载研究，感兴趣的最不发达国家代表团也可以免费获得ATPSM2002模型。
The study can be obtained by downloading it from the UNCTAD website,and interested LDC delegations can obtain the ATPSM2002 model free of charge.同时，加入世贸组织的最不发达国家，如不丹、佛得角、埃塞俄比亚和越南等，受益于短期的商业外交研讨会。
Also, LDCs acceding to the WTO, such as Bhutan, Cape Verde, Ethiopia and Viet Nam, benefited from short commercial diplomacy seminars.
