What is the translation of " 的最关键问题 " in English?

• of the most critical issues
• of the most critical problems
• the most crucial issues

Examples of using 的最关键问题 in Chinese and their translations into English

联合国采取行动解决当今世界面临的最关键问题。
The United Nations takes actions to solve the most critical problems the world faces today.

内容健康始终是与工业发展相关的最关键问题。
Content health is always the most critical issue related to industrial development.

内容健康永远是关乎产业发展的最关键问题。
Content health is always the most critical issue related to industrial development.

制约电动汽车发展及普及的最关键问题之一，是储能电池的性能和应用水平。
One of the most critical issues constraining the development and popularization of electric vehicles is the level of performance and application of energy storage battery.

总结Zephyr正在试图解决一些物联网和创客社区所面临的最关键问题。
Zephyr is trying to solve some of the most critical problems facing the IoT and maker community.

这项决定将导致更有针对性、更有效地处理涉及条约法的最关键问题之一。
That decision would lead to a more focused and effective treatment of one of the most critical issues relating to the law of treaties.

哥本哈根首脑会议将贫穷问题确定为世界面临的最关键问题之一和必须大力解决的问题。
The Copenhagen Summit identified the issue of poverty as one of the most critical concerns facing the world and as one that has to be tackled with vigour.

他提出的最关键问题之一是必须表明在国家一级产生的效果和影响。
One of the most critical issues he had raised was the importance of demonstrating results and impact at country level.

科学家表示，抗生素治疗效果持续下降是现代医学面临的最关键问题之一。
Scientists say the decreasing effectiveness of antibiotics is among the most critical problems facing modern medicine.

在我的讲座中，我将专门就外国投资和通货膨胀（当代政治的最关键问题）这些方面探讨资本主义。
I will deal with capitalism particularly in my lectures about foreign investment and about that most critical problem of present-day politics, inflation.

会议还认识到所有权、就业率和透明度是私有化进程的最关键问题。
The meeting also recognized that ownership, employment and transparency constitute the most critical issues in a privatization process.

基于种性、种族、性别、地域和其他原因的长期歧视，已成为影响和平进程的最关键问题之一。
Long-standing discrimination, on the basis of caste, ethnicity, gender, geographic and other considerations, has emerged as one of the most critical issues affecting the peace process.

Tarui先生（日本）（以英语发言）：需要承认的是，小武器和轻武器问题是国际社会面临的最关键问题之一。
Mr. Tarui(Japan): It is to be acknowledged that the issue of small arms and light weapons is one of the most critical problems being faced by the international community.

然而，该国政府的回复只部分回应了来文方提出的指称，且未述及Gam先生被逮捕和拘留一事所产生的一些最关键问题。
The response of the Government, however, only partially responds to the allegations put forward by the source and does not address some of the most critical issues arising from the arrest and detention of Mr. Gam.

委员会相信将对培训计划进行完善，以更好地反映特派团的优先事项，重点解决维持和平行动所面临的最关键问题（第58段）。
The Committee trusts that the training programme will be refined to better reflect priorities of the Mission and to address, as a matter of priority, the most crucial issues facing peacekeeping operations(para. 58).

委员会相信将对培训计划进行完善，以更好地反映特派团的优先事项，重点解决维持和平行动所面临的最关键问题。
The Committee trusts that the training programme will be refined to better reflect priorities of the Mission and to address, as a matter of priority, the most crucial issues facing peacekeeping operations.

她对建筑企业信誉，管理声誉风险，建立利益相关者的关系，以及发展战略和政策面向业务的最关键问题的声誉。
She has reputation for building corporate reputation, managing reputational risks, building stakeholder relationships, and developing strategy and policies for the most critical issues facing business.

你认为现在美国面临的最关键问题?
What do you think is the most important problem facing America today?”?

该工作组现在应当解决的最关键问题，就是文书本身的性质的问题。
The most crucial issue that this Working Group should now resolve is the issue of the nature of the instrument itself.

随着印度再次遭受酷暑加剧的干旱，该国面临的最关键问题之一是缺水。
With India experiencing yet another drought exacerbated by scorching heat, one of the most critical issues facing the country is water shortage.

千年发展目标的核心目标是消除或者减少贫穷，贫穷是我们时代人类面临的最关键问题之一。
The central objective of the Millennium Development Goals is the eradication or reduction of poverty, one of the most crucial issues of humanity of our time.

安全和安保是工作人员面临的最关键问题，特别是在实地及危险和艰苦工作地点工作的工作人员。
The most critical issue facing staff was their safety and security, especially in the field and in dangerous and hardship duty locations.

A．集中于质量改进的最关键的问题.
Focus the most critical issues to improve quality.

借提交送文函的机会，谨提请你注意近东救济工程处面临的一些最关键问题。
This transmittal letter offers an opportunity to draw to your attention a few of the most critical questions that confront UNRWA.

这可能才是最关键的问题….
This is possibly the most important question….

这可能才是最关键的问题….
This may be the most important question….

最关键的问题在于操作系统。
The biggest problem is the operating system.

你们将利用在这里学到的知识来处理我们面临的一些最关键的问题。
You will use what you learned here to work on some of the most critical questions we face.

正确的模型将突出最关键的发展问题。
The right models will highlight the most nasty development problems.

然而，仍未解决的最关键问题是如何定义“熟练”移民。
One unresolved issue is how to define a"skilled" immigrant.