Public travel should pay more attention to the latest information about railway and aviation.
请与音乐部门联系,以获取有关音乐奖学金的最新信息。
Contact the Music Department for current information concerning music scholarships.
警方表示,居民可拨打311获取关于封路的最新信息。
Police said residents should contact 311 for the latest information on road closures.
请浏览我们的网站了解我们的护肤系统的最新信息。
Please explore this website for the latest information about our skin care system.
请参阅OEHHA网站,了解关于此话题的最新信息。
Please refer to OEHHA's website for the most up-to-date information regarding this topic.
(a)向公众提供有关以下方面的最新信息:.
(a) Provide the public with access to up-to-date information on:.
了解有关我们的紧急捐赠的最新信息。
Find out the latest information about our emergency donations.
怎么获取关于游戏的最新信息?
How do get the latest info during the game?
请提供关于移徙妇女获得的社会福利的最新信息,尤其是在健康保险和教育方面。
Please provide updated information on the extent of social benefits awarded to migrant women, in particular with regard to health insurance and education.
预计该项评估将提供关于药物滥用现状的最新信息,并有助于拟订有关战略和干预措施以处理药物滥用问题。
The assessment is expected to provide up-to-date information on the current drug abuse situation and to assist in the formulation of strategies and interventions to address drug abuse problems.
关于每个区域支助办事处的最新信息,连同相关实体的详细联络信息,可在天基信息平台知识门户找到。
Updated information on each regional support office, together with contact details for relevant entities, can be found on the UN-SPIDER knowledge portal.
In accordance with decision XXIII/9, the Technology andEconomic Assessment Panel has prepared a report providing in-depth, updated information on alternatives to ozone-depleting substances.
提供有关技术问题和应用成果的最新明确信息,对于利用空间科技从中充分受益至关重要。
The availability of clear and up-to-date information on technical issues and application results is essential if the full benefit is to be derived from the use of space science and technology.
在这里,你可以找到关于我们公司的最新信息,我们的服务,成就,和非凡的专业团队。
Here, you will find the latest information on our company, our service offerings, accomplishments, and extraordinary team of professionals.
请提供为满足农村妇女需要而已经制定的任何特别方案的最新信息,特别在教育和职业培训领域。
Please provide updated information on any special programmes which have been developed to meet the needs of rural women, in particular in the area of education and vocational training.
The Infocomm portal provides up-to-date information on major commodities. Infocomm is targeted mainly towards the international community(www. unctad. org/infocomm).
旅行咨询信息应该包括MERS-CoV的最新信息和指导旅行时如何避免疾病。
O travel advisories should include current information on MERS-CoV and guidance on how to avoid illness while travelling.
我们了解先进技术的最新信息,并积极将其推广到不同的市场,以使我们的用户及合作伙伴受益。
We understand the latest information on advanced technology and actively promote it to different markets to benefit our users and partners.
你可以了解当前的研究,获取即将到来的项目的最新信息,提出问题,并参与未来的研究。
You can learn about current studies, get the latest information on upcoming programs, ask questions, and get involved in future research.
由于会计在本质上是动态的,这当然有相关的高达将装备学习者的最终办法,各种需要和挑战的最新信息。
Since accounting is dynamic, this course has the relevant updated information that will equip learners with the ultimate approaches to various needs and challenges.
它还为学生提供有关招聘实践的最新信息,其中包括就业以及与其学位相关的职业选择。
It also gives students the most recent information on recruitment practices, which includes employment as well as career options relating to their degrees.
动态报告将提供可以信赖的最新信息,并为使用诊断分析铺平道路。
Dynamic reporting will give you up-to-date information you can be confident in and will pave the way for using diagnostic analytics.
这个文件的目的是提供有关这一问题的最新信息,并提供有关管理病人的实用建议。
The purpose of this document is to provide the current information on this issue and to offer practical advice on managing patients.
为了执行,这些智能合约依赖于所谓的“神谕”,传递有关外部世界的最新信息。
In order to execute the smart contracts,it is necessary to rely on the‘oracles' that relay up-to-date information about the world.
工作计划和《公约》执行情况进展报告应当包括关于性别问题政策框架内活动的最新信息。
Workplans andreports on progress made in the implementation of the Convention should include updated information on activities within the PFG.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt