Perhaps the most important reason to have true happiness in life is that it is linked to longevity.
导致许多美国人退休保障不及父母的最重要原因是美国从养老金向401(k)计划的转变。
For many Americans facing a less secure retirement than their parents, the biggest reason is the shift from pensions to 401(k)-type plans.
这次磋商取得积极成果的最重要原因是两国元首达成的重要共识。
The most important reason for the positive results of this consultation is the important consensus reached by the heads of state of the two countries.
也许MetaTrader4如此受欢迎的最重要原因是它具有非常低的进入门槛。
Perhaps the most important reason the MetaTrader 4 is so popular is that it has a very low barrier to entry.
教育质量”仍然是高净值人士移民的最重要原因,比例为83%,同比增长7个百分点。
Quality of education' remains the most important reason for immigration among HNWIs, with a proportion of 83%, up by 7 percentage points year-on-year.
参与者退出的最重要原因是:没有时间参加每周三次受监督的运动训练课程。
The most important reason for withdrawal of participants was lack of time to get to and attend three supervised exercise training sessions per week.
上述修正案的最重要原因是为外国收购开放土耳其。
The most important reason for the mentioned amendment is to open up Turkey for foreign acquisitions.
食用有机食品的最重要原因是有机水果和蔬菜的营养优于传统种植的农产品。
The most important reason to consume organic food is the superior nutritional of organic fruits and vegetables in comparison to conventionally grown produce.
到目前为止,美国的经济前景是我们这一观点的最重要原因。
The outlook for America's economy is by far the most important reason for this view.
但是,节能是考虑使用LED光源的最重要原因。
Energy conservation is the most important reason for us to consider the use of LED light sources.
对芬兰年轻人来说,很明显,住在家里的最重要原因就是省钱。
For Finnish young people, clearly the most important reason for living at home was that it was cheap.
然而,公办教育的私人费用使人对学校望而却步,是儿童不上学和弃学的最重要原因。
However, the private cost of public education precludes access to school andis the most important reason for non-attendance and school abandonment.
需要更新变革是世界贸易组织在2001年推出多哈回合谈判的最重要原因。
The need for updating and change was the most important reason for the WTO membership to launch the Doha Round of negotiations in 2001.
首先,政策层面是这轮钢价上涨的最重要原因。
First of all, the policy level is the most important reason for this round of steel price increases.
恕我直言,对于初学者来说,除了它的简便性,这应该是学习Python的最重要原因。
IMHO, for beginners, after simplicity, this should be the most important reason to learn Python.
或许这是中情局从抓捕恐怖分子嫌疑人转向杀死这些人的最重要原因。
It was perhaps the single most important reason for the C.I.A. 's shift from capturing to killing terrorism suspects.
缺乏市场知识,是在市场买卖中损失的最重要原因。
(3) lack of market knowledge is the most important reason for loss in market transactions.
Moreover, in a 2018 Eclipse Foundation Jakarta EE Developers survey,respondents indicated that the most important reasons that their organizations selected Java EE were:.
建造这座建筑的最重要原因是为女性洗涤衣物和餐具创造了一个合适、封闭且安全的地方。
The most significant reason to build this building was creating an appropriate, enclosed and safe place to wash the clothes and dishes by women.
建造这座建筑的最重要原因是为女性洗涤衣物和餐具创造了一个合适、….
The most significant reason to build this building was creating an appropriate, enclosed and safe place to wash the clothes and dishes by women.
我将尝试解释持续恶心的最重要原因,并为您提供一些如何区分这些原因的线索。
I will try to explain the most important causes of persistent nausea and give you some clues on how to differentiate among these causes..
小肠内产生的霍乱细菌引起的霍乱是该病的最重要原因。
The cholera toxinproduced by the bacteria in the small intestine is the most important cause of the disease.
俄罗斯是一个拥有核武器的专制制度,仍然是北约继续存在的最重要原因。
Russia is a nuclear-armed autocracy that remains the most significant reason for the continued existence of NATO.
在非传染病当中,心血管疾病和恶性肿瘤是男子和女子死亡的最重要原因。
Among non-communicable diseases,cardiovascular diseases and malignant neoplasms are the most important causes of death for both males and females.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt