What is the translation of " 的有效策略 " in English?

• effective strategy
• effective tactic
• effective strategies

Examples of using 的有效策略 in Chinese and their translations into English

出轨是促使离婚的有效策略，但也很危险。
Infidelity is an effective tactic for prompting a divorce, but it is also dangerous.

通过数据了解管理游客的有效策略。
An effective strategy for managing tourists is informed by data.

恐怖主义是一个全球现象。如要发展一套对付它的有效策略,国际社会就需要肯定地知道它所要处理的是什么。
Terrorism was a global phenomenon, and developing an effective strategy against it required the international community to know with certainty what it was dealing with.

虽然我遇到过成功人士在面对压力时采用的许多有效策略，以下十个是最好的。
While there are numerous effective strategies that successful people employ when faced with stress, what follows are 10 of the best.

维持正常血压和脑血流量的有效策略是“再培训”比目鱼肌。
An effective strategy for maintaining normal blood pressure, and brain blood flow, is to"re-train" your soleus muscles.

需要制订筹集和使用资金的有效策略并加强部门协调(通过指导委员会)。
Effective strategies for the mobilization and the use of funds will need to be developed, and sectoral coordination will need to be strengthened(through steering committees).

另一种被许多人采用的有效策略是做研究，并以此为动力打造自己的品牌。
Another effective strategy that has been used by a lot of people is doing research and using it as a driver to build their brand.

忽视这一点并不是缔造良好领导力的有效策略，并且会导致管理层将富有价值的绩效驱动因素排除在决策之外。
Ignoring this point isn't an effective strategy for good leadership, and would cause you to leave valuable performance drivers out of your decision making.

管理压力的有效策略对在一个快节奏的环境中促进市场繁荣是必不可少的。
Effective strategies for managing stress are therefore essential to thrive in a fast-paced world.

许多患者也可能在晚上服用以避免这种影响，这似乎是对抗它们的有效策略。
Many patients may also dose at night to avoid the effects, and this appears to be an effective strategy for combating them.

在本系列的最后一篇社论中，我将提出解决这些问题的有效策略。
In the final editorial of this series, I will suggest effective strategies for addressing those problems.

十多年后，这项最新的综述得出结论，有高质量的证据表明补充omega-3脂肪酸是预防早产的有效策略。
Over a decade later, this updated review concluded there's high quality evidence for omega-3 supplementation being an effective strategy for preventing preterm birth.

机器学习和深度学习已经成为定量对冲基金常用的新的有效策略，以最大化其利润。
Machine Learning and deep learning have become new and effective strategies commonly used by quantitative hedge funds to maximize their profits.

尽管落实起来并不容易，但共同管理已经被证明是应对牧民面临的各种威胁的有效策略。
Although not easy to implement, co-management has been shown to be an effective strategy to deal with the multiple vulnerabilities that herders face today.

他们的知识以及技术和科学发现对于制定适应河流变化的流量和用途的有效策略非常重要.
Their knowledge, along with technical and scientific findings, is important for developing effective strategies to adapt to the changing flows and uses of the river.

这些结果也表明阻断α4β7可能并不是一种诱导中断ART治疗后的HIV感染者体内的病毒缓解的有效策略。
These results suggest that blockade of α4β7 may not be an effective strategy for inducing virological remission in HIV-infected individuals after ART interruption.

禁止酒类广告、规范获取渠道以及在发现使用酒精时提供咨询是减少年轻人酒精使用的有效策略。
Banning alcohol advertising, regulating access to it and providing counselling when alcohol use is detected are effective strategies to reduce alcohol use by young people.

非政府组织召开的经常性区域协商使特别代表能够确定可靠的来源，并拟定促进保护其权益的有效策略。
Regular regional consultations organized by NGOs allowed the Special Representative to identify reliable sources and devise effective strategies for the promotion and protection of their rights.

根据大多数全州罢工的结果，动员工人似乎是迫使各州增加工资的有效策略。
Based on the results of most of the statewide strikes, mobilization seems to be an effective strategy to force states to increase pay.

在营销部门，您将与其他职能团队合作，拟订开发和营销产品或服务的有效策略。
In marketing, you will work together with other functional areas, drawing up effective strategies for developing and marketing products or services.

从微观层面来看，农民工流动实际上是农村劳动力适应社会变化的有效策略。
From the micro perspective, the flow of the migrant population is actually an effective strategy for the rural labor force to adapt to social changes.

去年，检查结肠癌的研究人员发现用桉叶素治疗是“治疗结直肠癌的有效策略”。
Last year, researchers looking at colon cancer found that treatment with eucalyptol was“an effective strategy to treat colorectal cancer.”.

鉴于此，抗癫痫药物的处方可能是预防癫痫患者认知衰退和痴呆的有效策略。
In view of this, the prescription of antiepileptic drugs might be an effective strategy to prevent cognitive decline and dementia in patients affected by epilepsy.

十多年后，这项最新的综述得出结论，有高质量的证据表明补充omega-3脂肪酸是预防早产的有效策略。
More than a decade later, the updated review concludes that there is high-quality evidence for omega-3 supplementation being an effective strategy for preventing preterm birth.

据来自联合国环境署的一份新报告称，禁塑令和征税是应对塑料垃圾问题的有效策略。
According to a new report from the UN Environment Agency, the ban on plastics and taxation is an effective strategy for dealing with plastic waste.

重建储蓄，而不是关税，是减少与中国或其他贸易伙伴逆差的最有效策略。
Rebuilding saving, rather than tariffs, is the most effective strategy to reduce trade deficits with China or any other trading partner.

导言：据来自联合国环境署的一份新报告称，禁塑令和征税是应对塑料垃圾问题的有效策略。
According to a new report from the UN Environment Agency, the ban on plastics and taxation is an effective strategy for dealing with plastic waste.

避免诱惑你可以的时候,提前计划还显示了在诱惑面前保持自我控制的有效策略。
Avoiding temptation when you can, and planning ahead have also shown effective tactics for maintaining self-control in the face of temptation.