Examples of using 的服务出口 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在过去的十年中，对加拿大的服务出口增长了43%。
教育是澳大利亚最大的服务出口。
Education is Australia's largest services export.教育是澳大利亚最大的服务出口。
Education is now Australia's largest service export.各部门的服务出口指数(2008Q3=100).
Indices of services exports by sector(2008Q3=100).某些选定国家的服务出口.
Services exports of selected countries.Combinations with other parts of speech
美国对中国的服务出口包括旅游、教育、版税、交通、商业和专业服务、金融服务。
US services exports to China included travel and education, royalties, transportation, business and professional 年，哥斯达黎加的ICT服务出口占其贸易总额的14.6％。
In 2015, Costa Rica's ICT services exports represented 14.6% of its total trade.在发展中国家当中列前12位的主要服务出口国占了这些国家服务出口总值的70%以上。
The 12 leading exporters of services among developing countries account for over 70 per cent美国对亚洲的服务出口不断增加，不断壮大的亚洲中产阶层显示出巨大潜力。
US services exports to Asia are rising and a burgeoning middle class in Asia offers huge potential.(d)服务贸易，把政府、贸易与行业协会和潜在的服务出口商作为援助对象。
(d) Trade in 另一方面，中国的服务出口中60%是旅游和运输服务，而同期印度的这个数字是22%。
On the other hand, 60% ofChina's service exports were travel and transportation 发达国家2008年第四季度的商业服务出口同比下降了12%。
Commercial services exports of developed countries dropped by 12 per cent in the fourth quarter of 2008 on a year-on-year basis.虽然矿产出口仍然是澳大利亚出口收入的重要支柱，但澳大利亚对中国的服务出口已经在以每年15％的速度增长。
While 美国向亚洲的服务出口在上升，而亚洲不断增长的中产阶级酝酿着巨大的潜力。
US services exports to Asia are rising and a burgeoning middle class in Asia offers huge potential.通过采用简化的服贸总协定签证等办法，便利服务提供者的流动，将促进发展中国家的服务出口。
Facilitating the movement of 自1990年起，发展中国家的服务出口年均增长8%，而发达国家为6%。
Since 1990, services exports from developing countries have grown at an average annual rate of 8 per cent compared with 6 per cent for developed countries.在同一时期，全球信通技术带动的服务出口放缓，但并未下滑。
For the same period, global ICT-enabled services exports slowed down but did not decline.这同发展中国家占总的信通技术带动的服务出口份额相应照(同期为16%到18%)。
This compares well with theshare of developing countries in total ICT-enabled services exports(between 16 and 18 per cent in the same period).美国对越南的主要服务出口是在旅游、运输和知识产权(计算机软件)领域。
Leading services exports from the U.S. to Chile were in the travel, transport, and intellectual property(computer software) sectors.年第四季度，服务进口需求的急剧下降导致发达国家的服务出口下降12%(图2)。
彼得森国际经济研究所在4月保守估计，拟议的协议可能会使16个核心成员的年度服务出口增加780亿美元。
The Peterson Institute for International Economics conservatively estimated in April that theproposed agreement could increase annual services exports among 16 core members by $78 billion.至2004年，发达国家和发展中国家由信通技术带动的服务出口都扩大了。
Both developed and developing countries saw their ICT-enabled services exports expand between 1994 and 2004.某些发展中国家的服务出口显著萎缩，其波动大于发达经济体(图5)。
Selected developing countries experienced significant contraction of services exports, with a variation greater than developed economies(figure 5).新南威尔士州政府公布的最新数据显示，中国是澳大利亚最大的服务出口市场，业务涵盖了金融、信息通信、旅游以及教育产业。
Latest NSW Government figures showChina remains Australia's largest market for service exports, including financial, ICT, travel and education sectors.欧盟对韩国的服务出口增长了79%，相比之下，2010年至2016年欧盟对韩国的服务出口增长了38%。
EU exports of services to Korea increased by 70%, compared to 38% for EU imports from Korea from 2010 to 2016.主要由旅游者消费构成的服务出口为经济增长做出了贡献。
The export of services, which consisted mainly 国际社会应特别关注发展中国家高度依赖的服务出口，包括模式4和旅游。
据统计，全球旅游业对全球GDP贡献了约10％，并推动了30％的服务出口。
Tourism now contributes to about 10 percent 
