What is the translation of " 的服务条件 " in English?

• conditions of service
• terms of service
• conditions of services

Examples of using 的服务条件 in Chinese and their translations into English

A．两个职类共同适用的服务条件.
Conditions of services applicable to both categories.

两种职类都适用的服务条件.
Conditions of services applicable to both categories.

(b)适用于各职类工作人员的服务条件:.
(b) Conditions of services applicable to all categories of staff:.

两个职类工作人员共同适用的服务条件.
CONDITIONS OF SERVICE APPLICABLE TO BOTH CATEGORIES OF STAFF.

对两个职类工作人员都适用的服务条件.
CONDITIONS OF SERVICE APPLICABLE TO BOTH CATEGORIES OF STAFF.

适用于所有职类工作人员的服务条件.
CONDITIONS OF SERVICE APPLICABLE TO ALL CATEGORIES OF STAFF.

两个职类的工作人员都适用的服务条件.
CONDITIONS OF SERVICE APPLICABLE TO BOTH CATEGORIES OF STAFF.

两个职类的工作人员皆适用的服务条件.
CONDITIONS OF SERVICE APPLICABLE TO BOTH CATEGORIES OF STAFF.

两个职类工作人员皆适用的服务条件.
CONDITIONS OF SERVICE APPLICABLE TO BOTH CATEGORIES OF STAFF.

此外，公务员的服务条件受成文法规则的管理。
Further, service conditions in case of civil servants are regulated by the statutory rules.

关于非秘书处官员的服务条件与报酬问题执行会议.
Executive session on conditions of service and compensation for officials other than Secretariat officials.

检察官的服务条件和报酬可参看附件四。
For the conditions of service and compensation of the Prosecutor, annex IV may be consulted.

关于非秘书处官员的服务条件和报酬的执行会议.
Executive session on conditions of service and compensation for official other than Secretariat officials.

专业及专业以上职类工作人员的服务条件.
Conditions of service of staff in the Professional and higher categories.

开始审查外勤人员的服务条件.
Commencement of a review of conditions of service of field staff.

几乎所有国家都有法律保证法官的服务条件、退休年龄和任期。
In almost all countries, conditions of service, the age of retirement and the term of office of judges was secured by law.

主任审评员的服务条件和通过培训确保审评组专家胜任工作.
Terms of service for lead reviewers and training to ensure the competence of experts in review teams.

该委员会规范并协调联合国和约20个参加联合国共同制度的其他国际组织和专门机构的服务条件。
ICSC regulates and coordinates conditions of service of the United Nations and about 20 other international organizations and specialized agencies participating in the United Nations common system.

检察官的服务条件应等同于联合国副秘书长的服务条件。
The terms of service of the Prosecutor shall be equivalent to the terms of service of an Under-Secretary-General of the United Nations.

公务员协联敦请委员会拒绝任何不能提供这种机会的服务合同条件。
FICSA urged the Committee to reject any contractual terms of service that did not provide for that possibility.

委员会审议了ISBA/9/FC/R.1号文件，"国际海底管理局秘书长的服务条件，包括养恤金办法"。
The Committee considered document ISBA/9/FC/R.1," Terms of service of the Secretary-General of the International Seabed Authority, including pension arrangement".

委员会审议了关于新合同安排的提议，包括临时任用的服务条件、目前的短期合同以及新的临时任用问题。
The Committee considered proposals for the new contractual arrangements, including the conditions of service for temporary appointments, the current short-term contracts and the new temporary appointments.

国集团支持审查委员会成员的服务条件以及增聘工作人员。
The Group supported a review of the conditions of service of Committee members as well as the recruitment of additional staff.

委员会向大会建议，统一不带家属工作地点的服务条件对保持联合国共同制度至关重要。
The Commission advises the General Assembly that harmonization of conditions of service at non-family duty stations is essential for the preservation of the United Nations common system.

按照弗莱明原则,一般事务人员的服务条件是根据目前当地最佳的条件确定的。
Under the application of the Flemming principle, General Service conditions of employment are based on best prevailing local conditions..

尽管正在日益重视海地国家警察官兵的服务条件,但督察长办公室仍然强调实施问责制。
Though increasing attention is being paid to the conditions of service of the Haitian National Police rank and file, the Office of the Inspector-General continued to place the emphasis on the enforcement of accountability.

这些改革措施预计将为秘书处设立统一的服务条件奠定基础，从而加强职业保障和工作人员待遇平等。
These reforms are expected to provide the basis for building an integrated Secretariat with conditions of service that offer increased job security and equity of treatment of staff.

C）相对于联合国其他机构的服务条件差别不对禁毒办业务艰苦工作地点的工作人员留用情况产生不利影响；以及.
(c) Discrepancies in conditions of service vis-à-vis other United Nations agencies do not adversely affect the retention of staff in hardship duty stations of UNODC operations;

请大会考虑核准秘书长提议的审案法官的服务条件(A/55/756，第18至25段)。
The General Assembly was requested to consider the approval of the conditions of service for ad litem judges, as proposed by the Secretary-General(A/55/756, paras. 18-25).

关于非秘书处官员的服务条件和报酬的报告草稿.
Draft report on the conditions of service and compensation for officials other than Secretariat officials.