Examples of using 的极端高温 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他们可以从明火的极端高温中挣脱出来。
They can break from the extreme heat of open flame.与澳大利亚一样，非洲南部的极端高温导致了该地区数十年来最严重的干旱。
As in Australia, extreme heat in southern Africa has contributed to the region's worst drought in decades.原因是夏季的极端高温导致大多数发动机无法满负荷运转。
The reason is the extreme heat during the summer which prevents most engines to operate at full thrust.这种植物可以承受与50℃（122°F）的高点沙漠的极端高温，以及缺乏水（1-10厘米每年）。
This plant can withstand the extreme heat of the desert with highs of 50°C(122°F), as well as the lack of water(1-10 cm yearly).俄罗斯南部和北高加索地区6月份的极端高温和干旱预计将降低产量前景。
Extreme heat and dryness in the Southern and North Caucasus districts during the month of June is expected to reduce yield prospects.Combinations with other parts of speech
例如，两个独立的研究发现如果没有人为的气候变化，澳大利亚的2013极端高温几乎是不可能的。
Two separate studies found that the 2013 extreme heat in Australia would have been virtually impossible without human-caused climate change.这些材料可以确保航天器能够承受离开和进入大气时产生的极端高温。
These materials may enable spacecraft to withstand the extreme heat generated from leaving and re-entering the atmosphere.自从二战以后的最强热浪，50度的极端高温正在炙烤着这片大地。
Since the strongest 世界气象组织还将决定，这次测得的极端高温是否可作为整个南极大陆的气温新纪录。
The WMO will also determine whether the temperature extreme is a new record for the entire Antarctic landmass.圣费尔南多流域预计每年会出现92天的极端高温，而在1990年只有54天。
The San Fernando Valleyis expected to see 92 days of this extreme heat per year, compared with 54 in 1990.年，亚马逊还因其仓库的极端高温而起火，导致工人中“热伤”。
The company also came under fire in 2011 for extreme heat at its warehouses that caused“heat-related injuries.”.在南亚，局部灌溉减少了2-8倍的极端高温的可能性，对印度-恒河平原的影响尤其强烈。
Over South Asia, irrigation locally reduced the likelihood of hot extremes by a factor 科学家称，日益恶化的极端高温天气，会产生潜在的致命性后果。
The researchers said a worsening of extreme heat could have potentially deadly effects.因此，在热带地区出现的前所未有的极端高温预计会对当地的农业和生态系统产生更大影响。
The projected emergence of unprecedented high-temperature extremes in the tropics will consequently lead to significantly larger impacts on agriculture and ecosystems.还可以加入大量的糖，这是图阿雷格的传统，为的是缓解沙漠的极端高温.
Large quantities of sugar are added,it is a Tuareg tradition to fight against extreme heat of the desert.气温极高会直接使人死亡。据估计，在欧洲，2003年夏季的极端高温造成7万多人额外死亡。
月和2月的长期极端高温致使新南威尔士州、昆士兰州南部、南澳大利亚州和维多利亚州北部受灾，并且创下许多新的温度记录。
Prolonged and extreme heat in January and February affected New South Wales, southern Queensland, South Australia and northern Victoria, and saw many new temperature records.该研究标题为“波斯湾可能会遇到致命热”，揭示了温室气体排放一切照旧方案的细节，但也显示出减少排放可以防止这类“致命的极端高温。
The research contains details of a business-as-usual scenario for greenhouse gas emissions,but also shows that curbing emissions could forestall these“deadly temperature extremes”.情况若没有舒缓，举例来说，美国大部分地区在本世纪末恐将达到华氏122度（摄氏50度）的极端高温。
Without mitigation, much of the USA, for instance,by end of the century would have extreme temperatures of 122 degrees Fahrenheit(50 degrees Celsius).更多的极端高温意味着热浪发生的频率增加。
More warm extremes imply an increased frequency of heat waves.葡萄牙提供地中海，草原和半干旱气候，并提出了一些在欧洲的极端高温。
Portugal offers Mediterranean, Steppe and semi-arid climates and presents some of the warmest temperatures in Europe.在亚利桑那州，周日的高点预计为110，不足以评估沙漠大都市的极端高温咨询。
In Arizona, Sunday's high was forecast at 110,not enough to rate an extreme heat advisory in the desert metropolis.这种颜色的变化是由于水中的微生物，而不是中心的微生物，因为它的极端高温。
The color shift is due 过去几周的极端高温让英国的食物生产能力成为人们关注的焦点，也凸显出人们的担忧。
The temperatures of 组织者已经更新了锦标赛的极端高温政策，而澳大利亚网球公司的新“热应力量表”可能会从一开始就付诸行动。
Organizers have updated the tournament's extreme heat policy, and Tennis Australia's new“Heat Stress Scale” is likely to be pressed into action from the start.钢瓶必须能够承受一些设计的极端高温或低温。
