Examples of using
的某些工作
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
基督的某些工作显示他是神。
Certain works of Christ show that He is God.
委员会注意到前机构的某些工作将在国家不提供资金情况下,在不同的体制安排下进行。
The Committee notes that some of the workof the former Centre will be done without State funding under different institutional arrangements.
个内,不超过100个申请的某些工作将考虑每年处理。
Within the 3,000 cap,no more than 100 new applications for certain jobs will be considered for processing each year.
我确实希望,我们已经向会议的参加者成功介绍了麻管局的某些工作。
I do hope we were able to show the participants some of the workof the Board.
此外,他无法申请私营部门的某些工作,因为这需要最低限度的教学时数。
In addition, he was unable to apply for certain jobs in the private sector that required a minimum number of hours of teaching.
赞成意见:这将确保所有国家都至少能参加管理和审查机构的某些工作。
(i) Pro. This would ensure that all Statesare able to participate in at least some of the workof the management and review body.
个内,不超过100个申请的某些工作将考虑每年处理。
The scheme has a cap of 3,000 cap andno more than 100 new applications for certain jobs is considered for processing each year.
例如,蕴藏在煤中的能量能够完成过去由人来做的某些工作。
The energy stored up in coal, for instance,could then perform some of the work which formerly had to be done by man himself.
它不允许进一步的研究(博士学位),并可能不符合你的某些工作。
It does not allow further studies(doctorate)and may not qualify you for certain jobs.
技术将使当前的某些工作过时,但也将创造新的工作机会。
Technology will render some jobs obsolete but will also create new jobs..
审计委员会通过依赖监督厅开展的某些工作,审查自己的计划审计活动范围。
The Board reviewed its scope ofplanned audit activities by placing reliance on certain work performed by OIOS.
同样,审计委员会也根据监督厅开展的某些工作,检查了自身计划开展的审计活动的范围。
Similarly, the Board reviewed its scope ofplanned audit activities by placing reliance on certain work performed by OIOS.
同样,审计委员会依靠审计和调查处开展的某些工作,调整了计划审计活动的范围。
Similarly, the Board adjusted its scope ofplanned audit activities by placing reliance on certain work performed by the Office of Audit and Investigations.
同样,审计委员会审查了其计划审计活动的范围,将该处开展的某些工作作为依靠。
Similarly, the Board reviewed its scope ofplanned audit activities by placing reliance on certain work performed by that Office.
主任指出,这将意味着必须寻求其他方式接手通常由该执行支助专家开展的某些工作。
The Director noted that the implication of this would be that other wayswill have to be found for picking up some duties normally carried out by the Implementation Support Specialist.
同时,由于困难的经济状况,工人们在从事他们被迫接受的某些工作时,也面临着严重的风险。
Workers also face serious risks in performing certain jobs which they are forced to accept because of the difficult economic situation.
是否与宗教组织或医院有任何协议,让它们参与维持民事登记册的某些工作??
Are there any agreements with religious organizations orhospitals providing for their involvement in certain tasks connected with keeping civil registers?
Some of the workof the ILC should therefore be devoted to possibly further refining the provision on proportionality at least for the commentary to be provided by the Commission for the conclusive set of draft articles.
In the case of UNDP and UNJSPF, this led to the Board reviewing its scope ofplanned audit activities by placing reliance on certain work performed by the respective internal audit function units.
津巴布韦代表感谢贸发会议为非洲所做的工作,但表示秘书处在初级商品领域的某些工作还不尽如人意。
The representative of Zimbabwe, while expressing appreciation for UNCTAD' s work for Africa,said that specific work by the secretariat in the area of commodities left much to be desired.
担保书是为ABB在伊拉克的某些工作签发的。
The guarantees were issued for certain of ABB's works in Iraq.
未来的某些工作无疑将包含智慧城市规划和数据管理。
Some of tomorrow's jobs will certainly include smart city urban planning and data management.
如果证明行不通,则需要考虑推进其他多边机构的某些工作。
If that proved impossible,consideration would need to be given to taking forward some of its work in other multilateral institutions.
我认为,在采购的某些工作方式上,采购变得越来越复杂。
I think procurement are becoming more sophisticated in some of the ways they work.
联合国与裁军相关的某些工作,如核查,适用于各类武器。
Some disarmament-related work at the United Nations, such as verification, applies to diverse types of weapons.
CFA考生必须通过这些考试,并且必须符合CFA协会规定的某些工作要求。
CFA candidates are required to pass each of these exams andmust meet certain work requirements as set out by the CFA Institute.
以下着重介绍国际妇女研究中心为支持千年发展目标所进行的某些工作:.
The following are selected highlights of ICRW' s work to support the Millennium Development Goals:.
济金绍尔区中心医院的某些工作人员得到了心理支助和心理紧张症管理方面的培训。
Some CHRZ personnel have been trained in psychological support and the management of the stress.
这只表示在评估方面可从事的某些工作。
These are just some indications of what work in terms of assessment could be done.
工厂的自动化已经在消灭传统制造业中的某些工作机会。
The automation of factories has already decimated jobs in traditional manufacturing.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt