What is the translation of " 的标准草案 " in English?

• draft standard
• draft criteria
• draft standards

Examples of using 的标准草案 in Chinese and their translations into English

选举国际公务员制度委员会成员的标准草案.
Attachment Draft criteria for the selection of members of the International Civil Service Commission.

旧版本和新修订的标准草案之间的主要区别包括：.
The major differences between the old version and this new revised draft standard are as follow:.

许多代表还表示支持秘书处所拟定的标准草案，尽管一些代表对各具体分项目提出了若干项修正。
Many also supported the draft criteria developed by the Secretariat, though a number introduced amendments to particular sub-items.

在第十三届会议上，发展权工作组关注审查了实施发展权高级别工作队所制定的标准草案。
At its thirteenth session, the Group had focused on reviewing the draft criteria developed by the high-level task force on implementation of the right to development.

四个植物检疫措施标准草案被批准进行咨询：监控的标准草案，温度处理的要求，修订术语表和木材的国际调运。
Four draft ISPMs were approved for consultation: the draft standards on surveillance, temperature treatments requirements.

采用的ISO标准和本新修订的标准草案的主要差异如下：.
The major differences between the old version and the new revised draft standard are:.

制定适用于特定豁免登记薄添加条目过程的标准草案；以及.
Developing draft criteria to be applied to the process for entries in the register of specific exemptions; and.

旧版本和新修订的标准草案之间的主要区别包括：.
The major differences between the old version and the new revised draft standard are:.

审评委主席团向科技委主席团介绍关于选择主要建议数据库的标准草案，供其提出评论意见。
(c) The Bureau of the CRIC will share the draft criteria for the selection of the primary recommended databases with the Bureau of the CST for comments.

联合国经济和社会信息系统关于国际数据交换和散发的数据结构和元数据的标准草案.
Draft standards of the United Nations Economic and Social Information System for data structure and metadata in international data exchange and dissemination.

采用的ISO标准和本新修订的标准草案的主要差异如下：.
The major differences between the old version and this new revised draft standard are as follow:.

还是在2012年，欧洲电信标准协会设计了欧洲各国政府截取外国基于云的服务的标准草案。
Also in 2012, the European Telecommunications Standards Institute created draft standards for interception of foreign cloud-based services by European Governments.

秘书处根据针对第OEWG-VI/14号决定作出的评论，修订了根据第V/32号决定请求援助的标准表格草案。
The Secretariat revised the draft standard form for requests for assistance under decision V/32 based on comments received in response to decision OEWG-VI/14.

受访者认为讲习班准备充分，且大多数情况下，分析过的标准草案和相关文件能在讲习班开始之前下发。
Respondents felt well prepared for the workshop and for the most part analyzed draft standards and relevant documents prior to workshop commencement.

HTML5开发者面临的一个最大挑战就是现在的HTML5标准草案并没有推荐浏览器应该支持的视频格式。
One of the biggest challenges facing HTML5 developers is that the current HTML5 draft specification doesn't recommend any one video format browsers should support.

从本质上说，球员可以合理地退出董事会的标准草案。
Essentially, players that could reasonably come off the board in a standard draft.

注意到依照《巴塞尔公约》第3条进行汇报的标准格式草案，.
Noting the standardized draft format for reporting under article 3 of the Basel Convention.

根据上述资料，秘书处编拟了相应的标准草案，现列于本说明的附件之中，拟用于在供在特定豁免登记簿中增列条目的审查程序中使用。
On the basis of the above-mentioned information, the Secretariat has developed the draft criteria contained in the annex to the present note to be applied in the review process for entries in the register of specific exemptions.

Sial先生(巴基斯坦)说,巴基斯坦代表团加入关于决议草案A/C.5/53/L.14的协商一致意见,这是关于维持和平行动经费筹措的标准决议草案。
Mr. Sial(Pakistan) said that his delegation had joined the consensus on draft resolution A/C.5/53/L.14, which was a standard draft resolution on the financing of a peacekeeping operation.

成员注意到行政协商会决定的标准草案,其中包括行政协商会希望委员会中能够具备的一套详细才能、经验和知识。
Members took note of the draft criteria developed by CCAQ, which contained a detailed set of competencies, experience and knowledge that CCAQ wished to see represented in the Commission.

工发组织服务台所设地点的选择及其功效的评估标准草案在得到理事会核可之前，需要与成员国密切协商开展进一步工作。
Further work was needed, in close consultation with Member States, before the draft criteria for selection, assessment and location of UNIDO Desks could be endorsed by the Board.

由于多种原因，相应的标准草案POSIX1003.1e和POSIX1003.2c已被撤消。
The respective draft standards POSIX 1003.1e and POSIX 1003.2c have been withdrawn for several reasons.

可以参考IEEEP1363关于椭圆曲线密码系统和相关模式的标准草案.
IEEE P1363 Draft Standard on Elliptic Curve Cryptosystems and Related Methods.

工作组还为工作组第十三届会议期间提出的新的标准草案提议了次级实施标准草案。
It also proposed draft operational subcriteria for new draft criteria that were proposed during the Group' s thirteenth session.

该小组拟订了一套关于跨国公司行为的标准草案，其中要求跨国公司尊重和保护国际上公认的人权。
This group drew up a draft set of standards relating to the conduct of transnational corporations, which are called upon to respect and protect internationally recognized human rights.

将要求第十九届会议对经修订的标准草案进行评估，并就劳工组织理事机构是否通过标准草案提出适当的建议。
The Conference will be asked to evaluate the revised draft standards and make appropriate recommendations concerning its adoption by the ILO Governing Body.

林业发展局特许事项审查委员会的评价标准草案.
Draft evaluation criteria for the Forest Development Authority concession review committee.