They are only dependent on nuclear missiles which can launch from land.
余下的一些俄罗斯或中国的核导弹将无法完成一次破坏性的反击。
The few remaining Russian nuclear missiles would be unable to launch a response sufficiently destructive.
俄罗斯“21世纪战舰”--1144Orlan项目的重型核导弹巡洋舰中最有可能的导弹之一。
Among the most likely other rocket carriers are Russian"21st century battleships"-heavy nuclear missile cruisers of the 1144 Orlan project.
它被设计来击落敌人的核导弹……当然只是防御性的。
It's designed to shoot down nuclear missiles, only for defensive purposes of course.
诺亚说:“但人们并不是在谈论金正恩试验的核导弹,因为梅拉尼娅特朗普显然做了更糟糕的事情。
People weren't talking about the nuclear missile that Kim Jong-un tested, because Melania Trump apparently did something much worse.
他表示,其他压制美国的巧招包括可空中变向的核导弹,这意味着它们的飞行路线无法被计算出来。
Other moves designed to outfox the US are nuclear missiles which can be steered in the air, meaning their trajectory cannot be calculated, he claimed.
月16日,另一位作者说夏威夷事件是被拦截的核导弹袭击。
On January 16,another author came out saying that the Hawaii event was an intercepted nuclear missile attack.
他表示,苏格兰的税收收入将不再用于核项目,而英国的核导弹也将从苏格兰撤走。
He said Scottish taxes would not be spent on nuclear programmes andthe United Kingdom's nuclear missiles would be removed from Scotland for good.
Mezhgorye是俄罗斯边受最严密的地区之一,被认为是一个秘密的核导弹。
One of the most protected and restricted areas within the boundaries of Russia,Mezhgorye is believed to be a secret nuclear missile site.
由于中国不是该条约的签署国,因此中国在开发能够行驶数千英里的中程核导弹方面没有受到任何限制。
China, however, is not a signatory to the treaty andfaces no limitations in developing intermediate-range nuclear missiles.
其职责包括观察卫星预警网络并向上级通报任何可能发生的针对苏联的核导弹袭击。
Petrov's job included observing the satellite early warning network andnotifying his superiors of any impending nuclear missile attack against the Soviet Union.
特朗普一再坚称,决不能允许朝鲜开发出可以威胁到美国的洲际核导弹。
Mr Trump has repeatedly insisted that North Korea willnever be allowed to develop an intercontinental nuclear missile that could threaten the US.
由于中国不是该条约的签署国,因此中国在开发能够行驶数千英里的中程核导弹方面没有受到任何限制。
Because China is not a signatory to the treaty,it faces no limits on developing intermediate-range nuclear missiles, which can travel thousands of miles.
对于许多美国人来说,目前来自北韩的核导弹罢工的威胁感到非常真实。
For many Americans, the threat of a nuclear missile strike from North Korea feels very real at the moment.
Gass还表示,他相信朝鲜将拥有能够在两到三年内袭击美国城市的核导弹。
Gass also said hebelieved North Korea would have nuclear missiles capable of hitting US cities in two to three years.
这是俄亥俄级别的潜水艇,数十年来这种潜艇只运载针对苏联(以及后来的俄罗斯)的核导弹。
It was an Ohio-class submarine, which for decades carried only nuclear missiles targeted against the Soviet Union, and then Russia.
由于中国不是该条约的签署国,因此中国在开发能够行驶数千英里的中程核导弹方面没有受到任何限制。
Because China was not a signatory to the treaty,it has faced no limits on developing intermediate-range nuclear missiles, which can travel thousands of miles.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt