What is the translation of " 的核心优先事项 " in English?

• core priorities
• a central priority
• core priority

Examples of using 的核心优先事项 in Chinese and their translations into English

社会责任是千禧一代的核心优先事项。
Social responsibility is a core priority to millennials.

国际伙伴正密切配合一套明确的核心优先事项开展工作。
International partners are working in close alignment with a clear set of core priorities.

人权司的核心优先事项是监测、调查、核查和定期公开报告南苏丹的人权状况。
The core priorities of the Human Rights Division are to monitor, investigate, verify and report regularly and publicly on the human rights situation in South Sudan.

环境的可持续性是本组织的核心优先事项，包括在地方、国家和全球各级进行教育和宣传。
Environmental sustainability is a central priority of the organization and includes education and advocacy at the local, national and global levels.

求真务实和制止有罪不罚，必须是法院的核心优先事项。
Seeking truth and combating impunity must be the core priorities for the courts.

作为消费者和客户信息的保管人，保护这些数据是Equifax的核心优先事项，对我而言，个人而言。
As a custodian of consumer and customer information, protecting that data is a central priority for Equifax and for me personally.”.

Puranik总结道：“资资产管理可以有效地解决油气公司的所有核心优先事项--提高运营效率；.
Puranik concludes:“Asset management can effectively address all core priorities of oil and gas companies- improving operational efficiencies;

为此，应始终将保护儿童作为联合国和难民署的核心优先事项。
For that reason child protection should remain the core priority of the United Nations and UNHCR.

我们强调，促进发展应仍是本组织的核心优先事项。
We stress that the promotion of development should remain a central priority of the Organization.

部长们重申，联合国系统提供发展援助的数量、质量和可预测性是发展中国家的核心优先事项。
The Ministers reaffirm that the quantity, quality and predictability of development assistance from the United Nations system constitute a central priority for developing countries.

在仍然是很多冲突场所的非洲的核心优先事项中，包括加强其预防、管理和解决冲突的努力。
Among the central priorities of Africa, which remains the theatre of many conflicts, is the strengthening of its capacity to prevent, manage and resolve conflicts.

数据显示,LATAM地区是大麻公司走向全球扩张的核心优先事项。
The numbers show that the LATAM region is a core priority for cannabis companies moving towards global expansion.

阿根廷相信，彻底消除大规模毁灭性武器应该是国际社会的核心优先事项。
Argentina believes that the total elimination of weapons of mass destruction should be the central priority of the international community.

Kasymov先生(吉尔吉斯斯坦)说，如果将各种全球挑战列为每个国家发展战略的核心优先事项，这些挑战就可以得到应对。
Mr. Kasymov(Kyrgyzstan) said that global challenges could be met if they were included as core priorities in each country' s development strategy.

提高单人登记的受关注者的比例是"概况"项目的核心优先事项之一。
Increasing the proportion of persons of concern registered on an individual basis has been defined as one of the core priorities of project" Profile".

投资和结构转型应继续是该大陆的核心优先事项，贸发会议也可以向非洲的决策者和领导人在努力提高自己的管理能力时提供支持。
Investments and structural transformation should continue to be core priorities for the continent, and UNCTAD could provide support to African policymakers and leaders as they strove to strengthen managerial capacities.

它列明的核心优先事项和战略将指导人居署在2008-2013年这一时期根据其广泛范围的工作任务----《人居议程》----而开展的工作。
It sets out the core priorities and strategies that will guide UN-Habitat' s work during the period 2008-2013 within the framework of its broader mandate- the Habitat Agenda.

他打算对受害人权利和防止恐怖主义等重要问题进行关注，这种关注无论如何都不会偏离其任务的核心优先事项。
The attention he intended to pay to the important issues of victims' rights and prevention of terrorism would not in any sense detract from the core priority of his mandate.

消除贫穷、均衡地融合可持续发展的三大支柱并促进包容性经济和社会政策以应对这些挑战，将继续是亚太经社会的核心优先事项。
Eradication of poverty, balanced integration of the three pillars of sustainable development and promotion of inclusive economic and social policies to address these challenges will continue to be core priorities for ESCAP.

我们重申，符合里约+20成果的可持续发展，应当是2015年后发展框架的核心优先事项之一，该框架要有得到必要资源支持的强有力的实施手段。
We reiterate that Sustainable Development, in keeping with the outcome of the Rio+20, should be one of the core priorities in the post-2015 development framework with a strong means of implementation backed by the requisite resources.

就作为指导方案成果的宗旨和目标的内容而提出的核心优先事项提出了具体的用语，新的草案也将予以列入。
Specific language was offered on the core priorities proposed as elements to guide the objectives and targets for the programme outcome, which will be incorporated in a new draft.

他说，“这些挑战和机遇不可能在一个预算案中得到解决，因此它们仍然是2020年‘幸福预算'的核心优先事项。
They cannot be resolved in one budget, therefore they continue to be the core of the priorities in the 2020 Wellbeing Budget.

研究、科学、技术创新和宣传司将处理关键的科学技术问题，开发预警系统，明确《公约》授权任务的核心优先事项。
A Division of Research, Science, Technological Innovation and Advocacy would address key science and technology issues to develop early warning systems and to identify priorities at the core of the Convention mandate.

在这方面，他们注意到，审查并统一保护〔举报人〕免遭报复的政策，这是联合国道德操守委员会2009年工作的核心优先事项。
In this regard, they note that review and harmonization of policies on protection against retaliation were among the core priorities for the work of the United Nations Ethics Committee in 2009.

社会责任是千禧一代的核心优先事项。
Corporate social responsibility is a top priority for Millennials.

把自己绝大部分的时间都花在你的核心优先事项上就是你的责任了。
It is your responsibility to spend the majority of your time on your core priorities.

因此，爱尔兰将防治艾滋病毒/艾滋病工作视为我们总体发展对策的核心优先事项。
That is why Ireland has made the fight against HIV/AIDS a core priority of our overall development response.

对2019年CEO议程进行了更新，并将气候变化作为一项全新的核心优先事项。
CEO Agenda 2019 has been updated to reflect global developments, highlighting climate change as a new core priority.

摩尔多瓦政府采取的实际步骤清楚地表明，解决德涅斯特河东岸地区冲突是我国政府的核心优先事项之一。
The practical steps undertaken by the Government of Moldova clearly show that the settlement of the Transnistrian conflict is one of its central priorities.