The essential feature of term logic is that, of the four terms in the two premises, one must occur twice.
激动人心的创新所具备的一些根本特征,使创新本身不适合通过测试来进行决断。
Dramatic new innovation has some fundamental characteristics that make it inappropriate for judgment through testing.
新颖独特是指前所未有、与众不同,这是创造力的根本特征;.
Originality is unique and unprecedented; it is the fundamental feature of creativity;
主题是主题公园的灵魂,是主题公园区别于其他商业娱乐设施的根本特征。
Inspiring theme is the soul of the theme park, is the theme park isdifferent from other commercial entertainment facilities, the fundamental characteristics.
But for me, the never-ending struggle over the control ofpublic political language is the most fundamental feature of ideologies.
原始礼品的根本特征,在于它是不可让渡的物品。
The fundamental characteristic of the original gift is that it is an inalienable item.
由于宗教和信仰是文明的基础和文化身份的根本特征,它们应该参加更广泛的文化间对话。
As religions and beliefs are the foundations of civilizations and essential features of cultural identities, they must take an integral part in the broader intercultural dialogue.
主题是主题公园的灵魂,是主题公园区别于其他商业娱乐设施的根本特征。
Creative andenlightening themes are the soul of theme parks and the fundamental features of theme parks that distinguish them from other commercial entertainment facilities.
史密斯主张,是强马原则、而不是西方的帝国主义或犹太复国主义"决定了中东阿拉伯语地区的根本特征。
Smith argues that the strong-horse principle,not Western imperialism or Zionism,“has determined the fundamental character of the Arabic-speaking Middle East.”.
格拉德威尔不同意这种说法:“事实上,你需要知道的很少,才能找到一个复杂现象的根本特征。
Gladwell disagrees:“In fact,you need to know very little to find the underlying signature of a complex phenomenon.
中国园林是一种自然式山水园林,追求自然之趣是中国园林的根本特征。
Chinese landscape is a natural landscape garden,the pursuit of natural interest is the basic characteristics of Chinese gardens.
发行SDR是实现这一目标的一条途径,同时还不会改变全球体系的根本特征。
Issuance of SDRs is a way of achieving this goal,without changing the fundamental character of the global system.
谎言是他们的根本特征。
The lies are his true character.
市场经济的根本特征就是进行自由和公平竞争。
The foundation of a market economy is free and fair competition.
新自由主义视竞争为人类关系的根本特征。
Neoliberalism sees competition as the defining characteristic of human relations.
DG(DeutscheGrammophon)的根本特征之一是与全球伟大音乐家的持续关系。
One of the defining characteristicsof DG is its long-lasting relationships with the world's greatest musicians.
垄断取代自由竞争是帝国主义的根本经济特征,是帝国主义的本质。
The replacement of free competition by monopoly is the fundamental economic feature, the essence of imperialism.
垄断取代自由竞争是帝国主义的根本经济特征,是帝国主义的本质。
The substitution of monopoly for free competition is the fundamental economic feature, the quintessence of imperialism.
垄断代替自由竞争,是帝国主义的根本经济特征,是帝国主义的实质。
The supplanting of free competition by monopoly is the fundamental economic feature, the quintessence of imperialism.
One of the principal factors contributing to underutilization has been overestimation of meetings needed, in particular parallel meetings,which are an essential featureof the Council' s work.
通过第一手观察做出贡献的作家的主要和根本特征是,他们真诚地愿意讲真话。
The primary and essential characteristic of writers who contribute from FIRST-HAND OBSERVATION, is that they have a SINCERE WILLINGNESS to tell THE TRUTH.
其中垄断代替自由竞争是根本的经济特征。
Th e replacement of free competition by monopoly is the fundamental economic feature.
编程语言的最根本的特征之一是一组它支持的数据类型。
One of the most fundamental characteristics of a programming language is the set of data types it supports.
这个神秘的上帝最根本的特征是,我们不确知任何关于他的事情。
The most fundamental characteristic of this mysterious God is that we cannot say anything concrete about Him.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt