Examples of using
的欧洲公民
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
通过培养明天的欧洲公民,鼓励社会变革。
To encourage Change in society by cultivating the European citizens of tomorrow.
对于很多德国人和生活英国的欧洲公民尤其如此。
This is the case especially for the many Germans and European citizens in Britain.
对于很多德国人和生活英国的欧洲公民尤其如此。
This goes especially for many Germans and European citizens living in Great Britain.
正因如此,我们这些来自不同背景和国家的欧洲公民,要在今天发出呼吁,要求深入改革欧洲的机构和政策。
We, European citizens, from different backgrounds and countries, are today launching this appeal for the in-depth transformation of the European institutions and policies.
他说,“乌克兰西部数百万的居民都是普通的欧洲公民”,被称作极端民族主义的“自由党”也是如此。
Millions of Ukrainians in the west are normal European citizens,” he stressed, saying the same applies to the nationalist Svoboda(Freedom) party members.
A spokesperson for the Home Office said:“European citizens resident in the UK make a vital contribution both to our economy and our society.
欧盟委员会的研究,科学和创新,卡洛斯·莫达斯说,每个代表团将探讨“的一些欧洲公民所面临的主要挑战。
EU Commissioner for Research, Science and Innovation,Carlos Moedas said each mission will address“some of the main challenges European citizens are facing”.
达芬奇是“世界的欧洲公民”,展览策展人克劳迪奥乔尔乔内说。
Da Vinci was a"European citizen of the world," said exhibition curator Claudio Giorgione.
今天,78%的欧洲公民生活在城市,欧盟国内生产总值的85%来自城市。
Today 78% of European citizens live in cities, and 85% of the EU's GDP is generated in cities.
第三们是来自非欧盟国家的欧洲公民,超过8000名公民(近62%),主要来自俄罗斯和乌克兰。
The third place goes to European citizens from Non EU countries, with more than 8,000 citizens(nearly 62%), mainly from Russia and Ukraine.
今天,78%的欧洲公民生活在城市,欧盟国内生产总值的85%来自城市。
Today 78 per cent of European citizens live in cities, and 85 per cent of the EU's GDP is generated in cities.
成千上万的欧洲公民前往叙利亚战场,但欧洲没有统一的行动计划。
Thousands of European citizens have made the trip to Syrian battlegrounds, but there is no unified plan of action in Europe.
More and more European citizens watch films, use pay TV services broadcast by satellite and increasingly available through online streaming," he told reporters in Brussels.
联署材料2说,有大量的欧洲公民在塞浦路斯生活和工作,这已经成为政治舞台所关注的主要问题。
JS2 stated that the existence of a significant number of European citizens, who lived and worked in Cyprus, had become a major concern that preoccupied the political arena.
它的目的是塑造谁属于欧洲,有利于促进欧洲的价值观明天的欧洲公民。
It aims to shape theEuropeanCitizens of tomorrow who belong to Europe and serve to promote European values.
我们其中一员”收集了超过170万个欧洲公民签名,成为了至今最成功的欧洲公民倡议。
Having gained more than 1.7 million signatures,One of Us is the most successful European Citizens' Initiative so far.
内政部一位官员表示:“居住在英国的欧洲公民对我们的经济和社会做出了重要贡献。
She told the Commons this week that:‘EU citizens living in the UK make a vital contribution to our society and economy'.
内政部一位官员表示:“居住在英国的欧洲公民对我们的经济和社会做出了重要贡献。
A Home Office spokesperson said:“EU citizens make a huge contribution to our economy and to our society.
我也向居住在欧洲国家的英国公民以及在英国居住的欧洲公民保证,你们的现状不会立刻发生改变。
I can reassure Brits living in European countries and European citizens living here that there will be no immediate changes in your circumstances.
他表示,“亲爱的欧洲公民们,2018年将是极其特殊的一年,是我需要你们的一年。
My dear European fellow citizens, 2018 is a very special year, and this year I will need you.
毕马威最近进行的调查显示,很多高素质的欧洲公民都考虑离开英国,主要是因为他们认为英国社会已经改变。
A recent KPMG survey suggested that many highly qualified EU nationals are considering leaving, mainly because of a perception that British society has changed.
这也是欧洲公民的要求。
European citizens themselves demand this.
必须得到欧洲公民的广泛接受和参与。
It has to be widely accepted and participated in by European citizens.
这不符合我们欧洲公民的最高利益。
It is not in the prime interest of our European citizens.
此外,欧盟内外的危机世界影响到所有欧洲公民的生活。
Moreover, the crises within andbeyond the EU's borders are directly affecting the lives of all European citizens.
G将改变欧洲公民的生活和工作方式。
G will transform the way that European citizens live and work.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt