What is the translation of " 的沿海社区 " in English?

• coastal communities
• coastal community

Examples of using 的沿海社区 in Chinese and their translations into English

阿林塔海湾的大部分地区构成了这个美丽的沿海社区。
The greater part of Alinta Bay constitutes this wonderful coastal community.

它要求附近的沿海社区“采取预防措施，警惕与持续动荡有关的可能的湖水干扰。
It asked nearby coastal communities"to take precautionary measures and be vigilant of possible lake water disturbances related to the ongoing unrest".

Mendocino是加利福尼亚州北部一个亲密而美丽的沿海社区，是一个独特而迷人的体验。
An intimate and beautiful coastal community in Northern California, Mendocino is a unique and enchanting experience.

从迈阿密到雅加达，世界各地的沿海社区正在对抗海平面上升的影响。
From Miami to Jakarta, coastal communities around the world are battling the effects of sea level rise.

霍夫斯特拉位于多样化的沿海社区，靠近壮观的海滩、历史地标和著名的纽约街区，如布鲁克林和皇后区等。
Hofstra's location puts you in a diverse, coastal community near spectacular beaches, historic landmarks and popular New York City boroughs like Brooklyn and Queens.

现在是早上在圣路易斯埃拉杜拉（SanLuisHerradura），这是一个沿萨尔瓦多圣萨尔瓦多（SanSalvador）南部一小时车程的沿海社区。
It's morning in San Luis Herradura, a coastal community about an hour's drive south of San Salvador, El Salvador.

灾难发生几个月后，该国的沿海社区开始见证一些奇怪的东西，除了灵异事件之外，还有就是不能轻易被解雇。
Months after the catastrophes, the coastal communities of the country started to witness something strange that could not be dismissed easily as anything but supernatural.

我们的沿海社区依赖于健康的鱼类为他们的经济，社会和精神福祉。
Our coastal communities depend on healthy fish stocks for their economic, social and spiritual well-being.

信托基金将继续建设抗灾能力更强的沿海社区，并由此最终帮助拯救生命，减少灾害造成的损失和伤害。
It will contribute to building more resilient coastal communities and thus, ultimately, help save lives and reduce loss and damage from disasters.

这种损失还不包括直接和间接给海洋生态系统和依赖它的沿海社区带来的额外巨大代价。
Such losses do not include additional significant direct and external costs to the ocean ecosystem and coastal communities that rely upon it.

这些支持渔业发展并带动世界各地过度捕捞的资助却对最脆弱的沿海社区产生了不成比例的影响。
And these payments that prop up the fishing industry and drive overfishing around the world have a disproportionate impact on the most vulnerable coastal communities.

科学家们说，随着融化的冰带动不断上升的海洋，包括圣地亚哥在内的沿海社区将遭受更加频繁和严重的洪灾。
According to scientists, while melting ice leads to sea level rise, coastal communities, including San Diego, will experience more frequent and severe flooding.

一些代表团着重指出洄游鲸目动物的重要性和脆弱性。这些动物维持着从事商业性鲸鱼和海豚观赏业务的沿海社区。
Some delegations highlighted the importance and vulnerability of migrating cetaceans, which sustained coastal communities engaged in commercial whale and dolphin watching operations.

而这些支持渔业和推动全球过度捕捞的补贴，对最脆弱的沿海社区产生了严重的影响。
And these payments that prop up the fishing industry and drive overfishing around the world have a disproportionate impact on the most vulnerable coastal communities.

这一发现有助于预测海平面上升，从而影响世界各地的沿海社区。
This finding contributes to predictions for sea-level rise that would impact coastal communities around the world.

非法活动往往与海上人口贩运和奴隶制有关，这也严重地影响到最脆弱的沿海社区。
Illicit operations are often connected to human trafficking and slavery at sea, which also disproportionately affect the most vulnerable coastal communities.

估计高达90英尺高的海浪猛烈撞击附近岛屿上的海浪，摧毁了现在印度尼西亚的沿海社区。
Waves estimated as high as 90 feet slammed ashore on nearby islands, wiping out coastal communities in what is now Indonesia.

因此，许多发展中国家的沿海社区仍在遭受IUU的影响。
As a result, many coastal communities in developing countries continued to suffer from IUU fishing activities.

对于从佛罗里达到德克萨斯的沿海社区来说，今年的飓风季节可能预示著将要发生的一切。
For coastal communities from Florida to Texas, this year's hurricane season may be a preview of what's to come.

对于从佛罗里达到德克萨斯的沿海社区来说，今年的飓风季节可能预示著将要发生的一切。
For coastal communities from Florida to Texas, this year's hurricane season could be a harbinger of future events.

热带风暴的经济，社会，生理和心理的影响是毁灭性的沿海社区。
The economic, social, physical, and psychological impacts of tropical storms are devastating for coastal communities.

如此高的死亡率会给那些依赖旅游业和珊瑚礁渔业的沿海社区和小岛屿发展中国家的经济带来严重后果。
Such mortality would have severe consequences for the economies of coastal communities and small island developing States dependent on tourism and coral reef fisheries.

例如，气候变化造成的珊瑚漂白现象已经对依靠渔业资源的沿海社区产生直接影响。
For example, coral bleaching caused by climate change has a direct impact on coastal communities dependent on fishery resources.

还需要提高人们的意识，为所有主要航道附近的沿海社区制定减灾防灾计划。
There is also a need for awareness-building, mitigation and preparedness planning for coastal communities along all major shipping lanes.

现在，大西洋中部和南部的沿海社区说绝对不是。
And now the coastal communities of the mid and south Atlantic have said‘absolutely not.'”.

健康行动有助于支持面临社会，环境和政治变革的沿海社区的生产性渔业。
Action to improve?shers' health could help support productive fisheries in coastal communities that are facing social, environmental and political change.".

在此问题上，有人指出，发展中国家中有很大比例的沿海社区苦于得不到基本的卫生服务。
In this context, it is noted that a high percentage of coastal communities in developing countries suffer from a lack of basic sanitation services.