What is the translation of " 的法定机构 " in English?

• statutory body
• statutory authority
• statutory bodies
• statutory agency

Examples of using 的法定机构 in Chinese and their translations into English

这六个区域森林委员会是粮农组织的法定机构。
The six regional forestry commissions are statutory bodies of FAO.

全国妇女委员会是由议会设立的法定机构。
The National Commission for Women was a statutory body established by Parliament.

见附件，总统可获得的法定机构摘要。
See the attached for a summary of the statutory authorities available to the President.

NCW是根据1990年全国妇女法案成立的法定机构。
NCW is a statutory body established under the NationalCommission for Women Act, 1990.

我们建议它应该是一个独立的法定机构，由议会设立，由议会授权，进行两项活动。
What we recommended was that it should be an independent statutory body set up by parliament with a parliamentary remit to undertake two exercises.

工作场所妇女平等机会署是负责管理该法的法定机构，它通过教育协助组织为妇女获得平等机会。
The Equal Opportunity for Women in the Workplace Agency is a statutory authority responsible for administering the Act, and through education it assists organisations to achieve equal opportunity for women.

这些守则由一个独立的法定机构、澳大利亚广播管理局监督，管理局有权调查申诉和实施处罚。
The codes are monitored by an independent statutory body, the Australian Broadcasting Authority(ABA), which is empowered to investigate complaints and impose sanctions.

WorkSafeBC是一个独立的省级法定机构，致力于减少卑诗省施工作业中的工伤、疾病以及死亡发生情况。
WorkSafeBC is an independent, provincial, statutory agency working to reduce workplace injury, disease, and death in British Columbia.

OfficeofthePublicAdvocate(OPA)是一家独立的法定机构，致力于保护和促进维州残障人士的权益。
The Office of the Public Advocate is an independent statutory body protecting and promoting the rights and interests of people with disability in Victoria.

作为澳大利亚议会设立的一个独立的法定机构，该委员会符合《巴黎原则》中所确定的独立人权机构标准。
An independent statutory authority established by the Australian Parliament, the Commission meets the criteria for independent human rights institutions set out in the Paris Principles.

向亚洲多个司法辖区的法定机构就其于所在辖区之外收集和控制数据的相关数据主权问题提供法律意见。
Advised statutory bodies in multiple jurisdictions in Asia on data sovereignty issues concerning data collected and controlled by them out of their home jurisdiction.

安大略省人权委员会（该委员会）是负责实施人权法（该法）的法定机构。
The Ontario Human Rights Commission(the Commission) is the statutory agency responsible for administering the Human Rights Code(the Code).

它是由澳大利亚电影、电视和广播学校法案1973建立的联邦法定机构。
It is a federal statutory authority, established by the Australian Film, Television and Radio School Act 1973.

独立的法定机构，建立了以帮助消除歧视,减少不平等现象,保护人权，并建立良好的关系.
The Equality and Human Rights Commission is independent statutory body established to help eliminate discrimination, reduce inequality, protect human rights and to build good relations.

英国旅游局是一个根据《1969年旅游发展法》成立的法定机构，其总部设在英国伦敦。
The British Tourist Authority is a statutory body incorporated under the Development of Tourism Act 1969 with its headquarters based in London, England.

工作人员工会是大会设立的法定机构,被授权代表工作人员利益。
The staff unions are statutory bodies established by the General Assembly and, as such, are mandated to represent staff interest.

印度律师公会（BarCouncilofIndia）根据1961年印度倡导者法案成立，它是一个提供印度法律实践和法律教育的法定机构。
The Bar Council of India is a statutory body established under the Advocates Act 1961 that regulates the legal practice and legal education in India.

农民妻子俱乐部在所有农业俱乐部的法定机构中都有代表。
Farmers' wives clubs are represented in all statutory bodies of agricultural clubs.

平等和人权委员会仍是负责消除歧视、促进和监督人权和促进平等事务的独立法定机构。
The EHRC remains the independent statutory body with responsibility to eliminate discrimination, promote and monitor human rights and promote equality.

粮农组织在区域一级有四个农业统计方面的法定机构，每两年举行一次会议。
The Food and Agriculture Organization of the United Nations has four statutory bodies on agricultural statistics at the regional level, which meet on a biennial basis.

条例的执行，则由个人资料隐私专员公署(一个根据条例而成立的独立法定机构)负责监察。
Its enforcement is overseen by the Privacy Commissioner for Personal Data(PCO), an independent statutory body established by the Ordinance.

必须将经验丰富、敏感的基层人士任命到处理邦和国家两级暴力案件的法定机构中；.
Experienced, sensitive and grass-roots-level persons must be appointed to statutory bodies that deal with cases of violence at state and national levels.

据管理国称，直至2010年，团结和种族平等委员会是百慕大直接负责在百慕大杜绝种族主义的法定机构。
According to the administering Power, until 2010, the Commission for Unity and Racial Equality was the statutory body directly responsible for stamping out racism in Bermuda.

法律援助委员会是依照各州和地区法律成立的独立法定机构。
Legal aid commissions are independent statutory bodies established under state and territory legislation.

肯尼亚投资促进局是经议会立法于2004年成立的法定机构，主要目标是促进对肯尼亚的投资。
KenInvest(Kenya Investment Authority) is a statutory body established in 2004 with the main objective of promoting investments in Kenya.

这些委员会是根据各邦的法律建立的独立自主的法定机构，由邦政府供资。
These are independent autonomous statutory bodies constituted under the respective State laws and are funded by the State Governments.

这些费用一般包括一个组织的最高管理层、内部费用和与提供服务无关的法定机构。
These costs typically include the top management of an organization, its corporate costs and statutory bodies not related to service provision.

加拿大的人权委员会和法庭均属于联邦、省和地区人权立法所创立的独立法定机构(见上)。
Canada' s human rights commissions and tribunals are independent statutory bodies created by federal, provincial and territorial human rights legislation(see above).

委员会是一个独立的法定机构，通过部长向议会报告。
The Commission is an independent statutory organization that reports to the Parliament through the Minister.

这项义务也由破产债务人的法定机构及其清算人起诉。
This obligation is also prosecuted by the statutory body of the debtor in bankruptcy and his liquidator.