Examples of using 的法律资源 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们的在线法律资源.
丰富的法律资源.
Many Legal Resources.这些年轻的企业行动迅速，通常没有专属的法律资源。
These young companies move fast andoften do not have captive legal resources.中国人权的法律资源主要集中搜集最直接影响中国人权问题的法律、法规及政策。
HRIC's legal resources focus on the laws, regulations, and policies that most directly impact human rights in China.整个以色列司法系统提供的其他法律资源可帮助妇女为争取平等、反对歧视而斗争。
Additional legal resources are available throughout the Israeli judicial system to help women advance their case for equality and fight discrimination.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
More
Usage with nouns
More
墨西哥政府表示会“利用一切可能的法律资源来回应美国的决定”。
Its economy ministry vowed to use"all legal resources available in response to the U.S. decision.".墨西哥政府则表示会“利用一切可能的法律资源来回应美国的决定”。
The Mexican government said it will use"all legal resources at its disposal" in response.墨西哥政府表示会“利用一切可能的法律资源来回应美国的决定”。
The Mexican government said it will use"all legal resources at its disposal" in response.世贸组织建立并巩固了强大的解决争端机制，如果发展中国家有相应的法律资源，就能利用这些机制促进自身利益。
WTO has created and strengthened powerful dispute settlement mechanisms which are capable of furthering theinterests of developing countries if they have comparable legal resources.法庭所在地的法官和法律干事们必须能获取基本的法律文本和网上的法律资源。
Judges, as well as 对其他人来说，它可能正在获得跨具体的法律资源来帮助他们过渡。
For others, it might be gaining trans-specific legal resources to aid in their transition.此外，贫穷和弱势群体较少机会得到所需的法律资源为自己提出辩护。
Poor and marginalized groups have less access to the legal resources needed 本组织致力于为亚洲贫困和弱势人口，特别是那些遭受多种形式压迫的民众，诸如妇女，提供有效的法律资源。
The organization works to develop effective legal resources for the poor and disadvantaged of Asia, especially those subjected to multiple forms of oppression, such as women.(d)缔约国还指出提交人拥有所有他可以获得的法律资源，如探视权(第95条)，中止家庭监护的诉讼程序(第70至81条)及其他有关的法律资源。
(d) It also notes that he has all the legal recourses available to him, such as the visitation rights(art. 95), proceedings to suspend home custody(art. 70 to 81), among others.委员会敦促该缔约国提供法律援助服务，并留意如何运用可用的法律资源消除歧视，同时监测这种努力的成效。
The Committee urges the State party to provide 此外，该联络小组的第2工作组目前正在开发一套实用的工具(一个法律工具包)，作为各国和有关组织的法律资源。
In addition, Working Group 2 of the Contact Group is currently developing a practical set of tools(a 重新设计小组对现行系统进行了严厉的批评，其中之一是管理当局掌握的法律资源同工作人员掌握的法律资源十分不同。
One of 司法部网站发布的法律资源.
严禁发表包含非法内容违反以任何方式生效的法律资源。
It is forbidden to post resources that include illegal content breaching in any way the law in force.一项对威斯康星州使用的法律资源的分析显示，“账单数据显示，大多数律师认为调查人员是必不可少的。
An analysis of legal resources used in Wisconsin revealed that“The billing data, however, shows most lawyers deem investigators essential.”.在与媒体的法律资源中心合作，BCLT共同主办本届年会，围绕探索在今天的多平台环境中的数字内容出现的法律问题。
In partnership with the Media Law Resource Center, BCLT co-hosts this annual conference, exploring emerging legal issues surrounding digital content in today's multi-platform world.总体而言，LexMundi律所提供的全球性法律资源具有无与伦比的深度和广度。
Lex Mundi firms provide global legal resources with unmatched depth and breadth.该计划的学生可以使用互动的法律学习软件和大量专门的电子法律资源，如LexisNexis，Westlaw和Lawtel。
Students on the program have access to interactive law-learning software anda large number of dedicated electronics law resources, such as LexisNexis, Westlaw, and Lawtel.在课程的学生有机会获得法律互动学习软件和大量的专用电子法律资源。
Students have access to interactive law-learning software anda large number of dedicated electronic law resources.相关学生的法律资源中心，提供免费的法律咨询，教育，以及注册UCSB学生推荐。
The AS Legal Resource Center provides free legal consultations, education, and referrals to registered UCSB students.许多妇女缺少获得经济和法律资源的途径。
Many lack access to financial and legal resources.
