What is the translation of " 的法律领域 " in English?

• area of law
• areas of law
• legal areas
• fields of law

Examples of using 的法律领域 in Chinese and their translations into English

其他有关的法律领域.
Other relevant areas of law.

移民法是最复杂的法律领域之一。
Immigration law is one of the most complicated areas of law.

了解一般法律框架，以及与业务有关的具体法律领域.
Understanding of general legal framework, and specific legal areas relating to business.

以下为可以决定Adobe能否许可内容的法律领域：.
These are the areas of law that determine whether Adobe can license content:.

可能影响交易或公司的可行性的其他法律领域.
Other legal areas that can affect the viability of a transaction or the company.

这是一个很复杂而又不断变化的法律领域。
This is a complex and ever changing area of law.

第七章.其他有关的法律领域.
Chapter VII. Other relevant areas of law.

事务所的理念是集中精力专营特定的法律领域。
Because my practice is dedicated to focusing on specific areas of law.

其他有关的法律领域.
Other relevant areas of legislation.

移民法是最复杂的法律领域之一。
Immigration law is one of the most complicated areas in the legal field.

移民法可能很复杂，可能涉及许多不同的法律领域。
Divorce can be complicated and may involve many different areas of the law.

然而，她还说有两个不确定的法律领域。
She added, however, that there were two areas of legal uncertainty.

这是一个全面和复杂的课题，它通过创新和不断发展变化的方式汇集了数个传统的法律领域。
A holistic and complex subject which brings together several orthodox areas of law in innovative and constantly evolving ways.

您将学习主要的法律领域以及参与交易的参与者之间的互动。
The student will study the main legal areas and the interaction between the actors involved in business transactions.

使法律研究生能够根据自己的兴趣专注于特定的法律领域。
To enable post-graduate students of law to specialise in particular areas of law according to their interests.

思纪龄的欺诈和资产追回业务领域涵盖了与欺诈、制裁、非法洗钱以及跨国多司法管辖区资产追回相关的所有法律领域。
Skrine's Fraud and Asset Recovery practice encompasses all areas of law connected with fraud, sanctions, money laundering, and multi-jurisdictional asset recovery.

某些可能产生域外管辖权问题的某些法律领域在某种程度上受特别制度的约束。
There are some fields of law in which questions of extraterritorial jurisdiction are likely to arise which are regulated to some extent by special regimes.

人们已经很难获得关于歧视和人权的适当建议，这些建议是复杂的法律领域。
It is already difficult for people to access appropriate advice on discrimination and human rights, which are complex areas of law.

如果这是我的法律领域，我会迫不及待地去尝试这个论点。
If this was my area of law I would be dying to try this argument.

你将学习的主要法律领域，参与交易的参与者之间的互动。
You will study the main legal areas and the interaction between the actors involved in transactions.

Obermayer的白领犯罪部门在帮助我们的企业客户协商处理这些往往非常困难的法律领域拥有丰富的经验。
Merchant Law Group LLP is experienced in assisting our business clients negotiate these often very difficult legal areas.

知识产权与信息技术已经成为欧洲和国际上一个重要和不断增长的法律领域。
Intellectual Property and Information Technology have become significant and growing areas of law at both a European and an international level.

这个专门的法律领域是各国在刑事司法事项上日益增加的国际合作的一部分。
This specialized area of law forms part of the growing international cooperation between States in criminal justice matters.

我们在世界各地开展业务，提供一流的民事和刑事辩护，涵盖各行各业不同的法律领域。
We operate throughout the world, encompassing first-rate civil and criminal advocacy, covering diverse areas of Law and all segments of industry.

这是一个快速变化的法律领域，以下信息可能不准确。
This is a rapidly changing area of law and the information below may not be accurate.

我们的服务涵盖不同的法律领域，以下是我们主要的服务领域。
Our services cover different area of law and the following are our key practice areas..

本课程为您提供发展的机会，良好的学术和实践技能，在一个高度竞争和智力令人满意的法律领域。
The course offers you the opportunity to develop strong academic and practical skills in a highly competitive and intellectually satisfying area of law.

我们为把最聪明的人才吸引到这个专业和独特的法律领域而感到十分自豪。
We are proud to attract the brightest people to this specialist and unique area of law.

此事项涉及各国的程序法，它是一个不容易通过条约而达致协调的法律领域。
The issue concerned national procedural law, an area of law which was not easy to harmonize through treaties.