What is the translation of " 的测试人员 " in English?

• testers
• tester

Examples of using 的测试人员 in Chinese and their translations into English

没有想法的测试人员可能在测试这条路上不会走得太远。
Without idea testers may not go too far in this road.

分析能力：优秀的软件测试人员应具备敏锐的分析能力。
Analytical skills: A good software tester should have sharp analytical skills.

但仅限于一组特选的beta测试人员。
They will only be available for a select few beta testers.

以下软技能对于成为优秀的软件的测试人员至关重要。
The following skills are essential to becoming a good software tester.

即使没有编程知识的测试人员也可以使用QTP。
Even the testers with no programming knowledge can use QTP.

这种测试策略带来的结果就是相对较少的测试人员。
This approach to testing leads to a relatively low number of testers.

不过、前提是、您需要确保您的测试人员具备当地市场的专业知识、从而对您的目标市场提供最佳的反馈。
However, you will want to ensure that your testers have local market expertise to provide the best possible feedback for your target markets.

BeEF是开创性技术，为有经验的渗透测试人员提供实际的客户端攻击媒介。
BeEF is a pioneering technique that provides an experienced penetration tester with practical client-side attack vectors.

因此，如果我们想要成为一个好的测试人员，我们会选择另一种方案：mock。
So if we want to be good testers, we choose the alternative: the mock library.

我曾经在敏捷项目中见过一些出色的测试人员，他们能够很快地编写出自动测试脚本来做一些探索。
I have seen great testers on agile projects who can quickly create automated tests to do some of their exploration.

赛达资激光的专业测试人员通过对比国内外10余家生产厂商的60瓦至200瓦二氧化碳激光管，得出了下列数据。
Professional tester of SDZ Laser obtains the following data by comparing 60W- 200W CO2 laser tubes of more than 10 manufacturers at home and abroad.

曝光在室内照明下大致准确，我们的测试人员也对夜间拍摄的照片印象深刻。
The exposure was roughly accurate under indoor lighting, and our testers were also impressed with the photos taken at night.

沟通技巧：优秀的软件测试人员必须具备良好的口头和书面沟通能力。
Communication skill: A good software tester must have good verbal and written communication skills.

即使是技术娴熟的测试人员有时也会在执行年度测试时犯错误。
Even highly skilled testers sometimes end up making mistakes while performing annual testing.

另外，成为一名优秀的渗透测试人员需要具备像犯罪者一样思考的能力。
In addition, being a good penetration tester requires the ability to think like a criminal.

沟通技巧：优秀的软件测试人员必须具备良好的口头和书面沟通能力。
Good Communication Skills- A good software tester must have a good verbal and written communication skill.

测试用例中规定的测试数据不仅要对实际的测试人员是可行的，而且也得是依据真实的实时环境的。
Ensure that the test data specified in TCs is feasible not only for actual testers but is according to the real-time environment too.

但是，已经使用Workflow的测试人员会看到他们现有的快捷方式会自动迁移到新的应用程序。
However, testers already using Workflow will see their existing shortcuts automatically migrated to the new app.

虽然测试没有提供任何具体结果，但不具名的测试人员发现TON区块链已经能够实现“极高的交易速度。
While testing did not provide any specific outcomes, two anonymous testers revealed that the TON Blockchain demonstrated an“extremely high transaction speed.”.

Windows确实有其勇敢的测试人员，但是在许多情况下，奇怪的是，他们在测试期间没有遇到这些错误。
Windows does have its brave testers but, in many cases, they strangely don't hit those bugs during the testing period.

Page：简而言之，能够使用更多技术的测试人员，将会成为他们团队中更有价值的成员。
Page: Simply put, testers who can use more techniques are/ will become more valuable members of their teams.

空军研究所的测试人员在报告中恰好指出了这些缺陷：军备薄弱，缺乏保留，无线电台薄弱。
Testers from the Air Force Research Institute noted precisely these shortcomings in the reports: weak armament, lack of reservation, weak radio station.

对项目领导者而言，他们目前最大的挑战是如何雇佣优秀的测试人员。
While for team leaders, their biggest challenge by far is hiring good testers.

入选“教师之选”奖的每项产品均由《ScholasticInstructor》的教师测试人员在全国的课堂中进行彻底检测评审。
Each product selected for the Teachers' Pick Award is thoroughly reviewed in classrooms across the nation by Instructor's teacher testers.

有个我以前的学生向我诉苦说，只有2%的早期测试人员回复了他们的在线调查。
Yesterday I got an email from an ex-student lamenting that only 2% of their selected early testers responded to their on-line survey.

首先，通常说来绝大多数的系统管理员不会成为非常优秀的渗透测试人员。
First, most system administrators do not usually make very good penetration testers.

苏霍伊设计局遇到的另一个问题是培训和留住熟练的软件测试人员。
Another problem encountered by the Sukhoi Design Bureau has been to train and retain skilled software testers.

需要注意的是，此次测试暂不会对公众开放，仅面向谷歌员工、承包商和“受信任的测试人员”。
The test will only be offered to Google employees, contractors and“trusted testers.”.

年的Magnum拖拉机历史意味着你所能找到的最难对付的测试人员给予的27年的承认，即日常实践中的农民。
Years of Magnum tractors means 27 years of approval by the toughest group of testers you can get: farmers in their daily work.".

由于同时测试软件的测试人员数量众多，因此可以快速完成测试，从而缩短上市时间。
As there is large number of testers testing software simultaneously, testing can be done quickly, giving more time to market.