What is the translation of " 的海关官员 " in English?

• customs officers
• customs officials

Examples of using 的海关官员 in Chinese and their translations into English

增加培训的蒙古海关官员成了乌兹别克斯坦的主教员。
Mongolian customs officer participated as lead trainer in Uzbekistan.

北部LangSon省的海关官员检查了HuuNghi国际边境口岸的进口产品。
Customs officers in the northern province of Lang Son inspect imports at the Huu Nghi International Border Gate.

北部LangSon省的海关官员检查了HuuNghi国际边境口岸的进口产品。
Customs officials check products at Huu Nghi International Border Gate in northern Lang Son Province.

去年，保加利亚警方捣毁了一个收买了腐败的海关官员的组织犯罪集团，缴获了213,519个BTC。
Last year, Bulgarian police seized 213,519 BTC after they busted an organized crime group that was recruiting corrupt customs officers.

政府已经邀请国土安全部的海关官员帮助美国食品和药物管理局检查货物。
The government already has enlisted customs officials in the Homeland Security Department to help the Food and Drug Administration inspect shipments.

来自前国家武装部队的海关官员进入海关后接受了海关条例和程序的培训.
Customs officers from the former National Armed Forces were trained on regulations and procedures following their incorporation into the customs administration.

中国各地的海关官员都加大了控制和预防这种疾病的力度。
Customs officials across China have intensified their efforts to control and prevent the disease.

在许多国家中，低级别的海关官员负责对货物的进出口行使最基本的控制职能。
In many countries lower ranking customs officers carry out a fundamental role for the control of imports and exports of goods.

科索沃特派团的地方海关官员,在国际海关专家的指导下,在两个国际边界站所征收关税、货物税和销售税。
UNMIK local customs officers, under the guidance of international customs experts, collect customs and excise and sales tax at two international border posts.

在2009年4月，乌克兰的海关官员截获了数量最大的走私：在一个液化气油轮中发现了440万支卷烟。
Ukrainian customs officials made that country's largest seizure in April 2009: 4.4 million smokes were found hidden in a liquid gas tanker. credit:.

上周，新航参与会议主办的世界海关组织(海关组织)开发防伪资源为世界各地的海关官员。
Last week, SIA participated in sessions hosted by the World Customs Organization(WCO) to develop anti-counterfeiting resources for customs officers around the world.

去年12月，美国专利商标局驻广州的官员与广东省的海关官员合作举办了一个关于如何鉴别假冒商品的培训。
Last December, PTO officials stationed in Guangzhou participated with China Customs officials from Guangdong Province in a training program on how to identify counterfeit goods.

在两个邻国近期开展的一项行动中，跨境监视手段为侦查和逮捕被指控的海关官员提供了帮助。
In a recent operation between two neighbouring countries, cross-border surveillance techniques helped to detect and arrest customs officers on bribery accusations.

这些借调的海关干事将向重新部署到北部的国家海关官员提供咨询和支持。
The seconded Customs officers would provide advice and support to the redeployed national Customs officials in the north.

展开第二阶段培训的各个国家臭氧办事处和执行机构应该努力确保主要是实际展开视察的海关官员参加培训。
The NOUs and the Implementing Agencies conducting the second phase of the training should endeavour to ensure that mainly customs officers who actually carry out the inspections participate.

日本在需要技术合作的特定领域组织课程，培训来自发展中国家的海关官员。
By organizing training courses in specific areas where technical cooperation is necessary, Japan is accepting Customs officials from developing countries.

禁止化学武器组织为参与《化学武器公约》规定的化学品转让的海关官员举办了专门讲习班。
The OPCW organized specialized workshops for customs officials involved with the transfer of chemicals under the Chemical Weapons Convention.

向主管该港口的海关官员FatuGithen以及JuanitaNeal和TalalNassereddine提供了文件复本。
Copies were given to Fatu Githen, the customs official in charge of the port, Juanita Neal and Talal Nassereddine.

海关学校继续为某些地区的海关官员举办关于打击贩运受保护物种的培训研讨班。
The Customs School continued to organize special training seminars for customs officials in the specific area of trafficking in protected species.

实施有效的防伪方案包括整个非洲的海关官员正规品牌的识别培训，帮助他们识别和扣留涉嫌假冒的商品。
Implementing effective anti-counterfeiting programmes including regular brand identification training for customs officials across Africa to help them identify and detain goods that are suspected counterfeits.

区域内的海关官员能够借此机会分享经验和情报。
It provides a good opportunity for customs officers in the region to share their experiences and intelligence.

一些国家的海关官员正在通过绿色海关倡议等计划，在这一领域接受培训。
Customs officials in several countries are receiving training in this area through the Green Customs Initiative, among other schemes.

其他表格则列明受到培训的海关官员或技术人员的数量、回收和再使用的耗氧物质和类似物质的数量。
Other tables showed numbers of customs officers or technicians trained, quantities of ODS recovered and reused and similar matters.

预计将通过建立和发展一个非正规的海关官员区域网络来促进对耗氧物质非法贸易的打击。
The development of an informal regional network of customs officials is expected to have beneficial effects in combating illegal trade of ODS.

(g)应在各周边国家的海关官员之间建立网络，以便利各方相互交流关于耗氧物质方面的信息和资料。
(g) Networks should be created among customs officers of neighbouring countries to achieve the easy exchange of information on illegal trade.

这些鳞片均是在2017年5月至9月期间被马来西亚巴生港的海关官员没收缴获的。
The scales were confiscated by customs officials at Malaysia's Port Klang between May and September 2017.

如果这些测试获得成功，研究人员将为美国和其他国家的海关官员创立一个示范项目。
If those tests are successful, the researchers will create a demonstration program for customs officials in the United States and other countries.

GbengaDosumu，一位加油站接待员，在汽油短缺期间，于1997年6月23日被一些索要汽油的海关官员开枪打死。
Gbenga Dosumu, a petrol station attendant, was reportedly shot dead by customs officers demanding fuel during a shortage on 23 June 1997.

该组织为职责涉及到《化学武器公约》范围内的化学品转让的海关官员举办了一系列专门讲习班。
The Organization organized a series of specialized workshops for customs officials involved in the transfer of chemicals under the Chemical Weapons Convention.