What is the translation of " 的漩涡 " in English?

• vortex
• swirls
• whirlpool

Examples of using 的漩涡 in Chinese and their translations into English

总的透视漩涡.
The Total Perspective Vortex.

叙利亚的能量漩涡其实是一个五芒星。
The Syrian energy vortex is actually a pentagram.

冰淇淋是有时调味用或含有焦糖的漩涡。
Ice creams sometimes are flavored with or contain swirls of caramel.

爱情的漩涡".
Love 's Whirlpool".

相反，她的整个生活是一个咆哮恐惧的漩涡。
Instead, her whole being was a vortex of roaring fear.

好像她还在飞行的航天飞机到风暴的漩涡。
As if she were still flying the shuttle into the storm's vortex.

改造完工的工厂通常会陷入毫无意义的经济漩涡。
The reconstruction of a completed factory usually falls into a senseless economic vortex.

有雾的漩涡,黑色水和白色白雪覆盖的冰。
There were great swirls of fog, black water and white snow-covered ice.

他心力交瘁，很怕被卷入腐败及暴力的漩涡。
Retiring and sensitive, he dreaded being drawn into the whirlpool of corruption and violence.

一旦你注意到风的奇怪的漩涡,很难忽视。
Once you noticed the wind's odd swirlings, it was hard to ignore.

冰淇淋有时是调味或含有焦糖的漩涡。
Ice creams sometimes are flavored with or contain swirls of caramel.

核心帝国把土耳其和保加利亚拖入了战争的漩涡。
The Central Powers drew Turkey and Bulgaria into the whirlpool of the war.

过去，"神秘的黑暗漩涡"已多次被发现。
The“mysterious dark vortex” has been snapped a number of times in the past.

这个熔炉有中国和印度的漩涡-以及土着族群，特别是在婆罗洲。
There are Chinese and Indian swirls to this melting pot- as well as indigenous tribal groups, particularly on Borneo.

感觉我们就像处于一个幻想世界中，我们在森林中创造了爱的漩涡。
It felt like we were in a fantasy world and that we had created a vortex of love in the forest.

这两个新发现的漩涡保持了6个月的友谊，一起穿越了整个塔斯曼海。
The two newly discovered swirls stayed friends for six months and crossed the entire Tasman Sea together.

整个瑞典和斯堪的纳维亚正被拖入危机的漩涡。
Sweden and Scandinavia as a whole is being dragged into the whirlpool of the crisis.

这些变化正在形成人类行为、环境、服务和商业模式变化的漩涡。
These changes are creating a vortex of change in human behaviour, environment, services, and business models.

这变得更加明显了，组成我们自己的心灵的漩涡都是共享的漩涡。
It becomes ever more obvious that the swirls that make up our own minds are shared swirls.

事实上，如果你真的爱一个人，你将陷入一种你无法自助的漩涡。
In fact, if you really love someone, you will fall into the whirlpool of can't help.

我们都知道北极光，通常在天空中呈现蓝色和绿色的漩涡。
We all know the northern lights, which usually appear as blue and green swirls in the sky.

从左到右：ReinerGamma月球漩涡，FirsovCrater以东的月球漩涡，以及MareIngenii的漩涡。
From left to right: the Reiner Gamma lunar swirl, a lunar swirl east of Firsov Crater, and swirls at Mare Ingenii.

而且由于Whirl如此之大，它的行为并不像较小的漩涡那么大，而且科学家很难定义它的边界。
And because the Whirl is so large, it doesn't behave the way smaller whirlpools do, and scientists have difficulty defining its boundaries.

他们将创造出精彩的作品,为他们的品牌创造了支持的地面漩涡,并将客户推向科尔斯或伍尔沃思。
They would create fantastic work that generated a ground swirl of support for their brands and it drove customers into Coles or Woolworths.

百慕大三角和龙三角都被认为是邪恶的漩涡,地球的电磁波据称比其他任何地方都要强大。
Both the Bermuda Triangle and the Dragon's Triangle are considered vile vortices, areas where the Earth's electromagnetic waves are purportedly stronger than anywhere else.

工业化国家必须摆脱福利支出、公共债务和疲弱经济增长的漩涡。
The industrialized nations must get out of the whirlpool of welfare spending, public debt, and weak economic growth.

从那时起到现在，每一家大型科技公司都曾试图为自身业务创造同样的漩涡。
Every major technology company since then has tried to create the same kind of vortex for its business.

对缺陷，拒绝和失败的恐惧也增加了个人焦虑的漩涡。
Fears of inadequacy, rejection, and failure also add to the maelstrom of personal angst.

简介：你会发现自己的葡萄酒，女人和精彩有趣的漩涡！!
You will Find Yourself in a Whirlpool of Wine, Women and Wonderful Fun!

你会发现自己的葡萄酒，女人和精彩有趣的漩涡！!
You will Find Yourself in a Whirlpool of Wine, Women and Wonderful Fun!