What is the translation of " 的物理效应 " in English?

• physical effects
• physical effect

Examples of using 的物理效应 in Chinese and their translations into English

常见的相关物理效应为潮汐力。
Often, the underlying physical effects are tidal forces.

这些报告详细叙述了新颖的物理效应和生产工艺，他们的工程师很快对其进行了测试，并很快理解和掌握了这些技术。
These reports detailed novel physical effects and manufacturing techniques that their engineers soon tested, understood, and mastered.

主要的物理效应是色素的流失增加了晒伤的风险。
The primary physical effect is that the loss of pigment that increases your risk for sunburn.

要尽可能真实，我们考虑重要的物理效应，如粒子惯性和有限大小。
To be as realistic as possible, we take into consideration important physical effects such as particle inertia and finite size.

好在令人欣慰的是这种怪异的量子物理效应在我们所生活的宏观世界中造成的影响是非常有限的。
It is gratifying that this strange quantum physical effect has a very limited impact on the macro world in which we live.

相反，官员可以衡量营养的物理效应，如贫血，体重和其他适当饮食指标。
Instead, officials could measure the physical effects of nutrition, such as anemia, weight and other indicators of proper diet.

预期药物的物理效应，如心率和血压的增加，并强调了认知的差异。
The physical effects from the drugs, such as increased heart rate and blood pressure, were expected, and underscored the difference with cognition.

一种称为“超注入”的物理效应是现代发光二极管（LED）和激光器的基础。
A physical effect known as superinjection underlies modern light-emitting diodes(LEDs) and lasers.

这种虚光子云会导致真实的物理效应（尽管很微弱），比如能略微改变电子的磁场。
This virtual photon cloud leads to real physical effects, albeit small ones, including slightly altering the electron's magnetic field.

那么，如果虫洞真的存在，基于可观测的物理效应，大分一分彩类能否找到它们的踪迹？?
So, if wormholes really exist, based on observable physical effects, can humans find their traces?

起初，由于计算资源非常稀缺，人们只能在孤立状态下观察各种不同的物理效应。
Originally, computing resources were scarce, so physical effects were observed in isolation.

精确的多物理场模型可用于分析各种可能的工作条件和广泛的物理效应。
Accurate multiphysics models consider a wide range of possible operating conditions and physical effects.

人们已经报告在治疗期间的副作用，如头痛，但不是持久的物理效应。
People have reported side effects like headaches during treatment sessions but not long-lasting physical effects.

特征值问题已经解决了，在这里，我们通过考虑一些有趣的物理效应，探索这个问题中“听”的部分。
The eigenvalue problem has since been solved and here we explore the“hearing” part of the question by considering some interesting physical effects.

他们关心的是对发育中的小孩介质的物理效应，以及多大的programming.
They are concerned about the physical effects of the medium on the developing child as well as the content of much of the programming.

那么，如果虫洞真的存在，基于可观测的物理效应，人类能否找到它们的踪迹？?
So, if wormholes really exist, based on observable physical effects, can humans find their traces?

长久以来，不确定性原理与另一种类似的物理效应（称为观察者效应）时常会被混淆在一起。
Historically, the uncertainty principle has been confused with a somewhat similar effect in physics, called the observer effect..

额外的高能物理效应也将以一种相当有趣的方式改变泡内的条件。
The additional high-energy physics effects would also change the conditions inside the bubbles, in a rather intriguing way.

他试图将情绪分解成他所称的“原型现象（protophenomena）”--这是引发情绪的物理效应中的最小单位。
He proposes trying to break emotions down into what he calls“protophenomena,” the tiniest units of the physical effects that lead to emotion.

在太空中，开普勒没有什么可以反对的，所以它依赖于称为角动量守恒”的物理效应。
In space, Kepler has nothing to push against, so it relies on a physical effect called the“conservation of angular momentum”.

由于这一单位为对数量，即使微小的数值差异也意味着巨大的物理效应变化。
As this is a logarithmic quantity, even small differences in numerical values indicate significant differences in the physical effects.

最近，研究人员已经确定，自然光合作用系统成功的部分原因是由于量子世界产生了奇怪的物理效应。
Researchers have recently determined that part of the success of natural photosynthetic systems is because of strange physical effects belonging to the quantum world.

最近，研究人员已经确定，自然光合作用系统成功的部分原因是由于量子世界产生了奇怪的物理效应。
Recently, researchers have determined that part of the success of natural photosynthetic systems is due to quirky physical effects belonging to the quantum world.

工程师可以通过准确的性能分析对电动机进行优化，然而此类分析需要对所有相关的物理效应进行计算。
Engineers can continue to improve these motors by accurately analyzing their performance, something that requires accounting for all of the relevant physical effects.

的各种物理效应的数学建模（尤其是那些涉及求解微分方程的僵硬和非刚性系统）。
Mathematical Modeling of various physical effects(in particular, those related to solving stiff and non-stiff systems of differential equations).

张口呼吸和鼻子呼吸在呼吸深度、空气“处理”和产生的物理效应方面差异很大。
Mouth and nose breathing differ dramatically in terms of the depth of your breath, how the air is"prepared," and the physical effects they produce.

首先，其通过物理的分离而提供了一种最小化物理效应的方法。
First, it offers a way to minimize physical effects by utilizing physical separation.

我们想要模型的原因是为了帮助理解数据的含义，什么物理效应是重要的，多少,和方式。
The reason why we want models is to help understand what data means, and what physical effects are important, how much, and how.

这将是与4D量子霍尔效应相关的物理效应。
This would be a physical effect associated with the 4D quantum Hall effect.

例如由各种机电多物理效应引起的应变。
For example, strains caused by various electromechanical multiphysics effects.