What is the translation of " 的特殊条件 " in English?

• special conditions
• the peculiar conditions
• particular conditions
• special condition

Examples of using 的特殊条件 in Chinese and their translations into English

可能适用的其他特殊条件。
(vi) Any special conditions which may be applicable.

这里再次南方的特殊条件阻止了适当的预防措施。
And here again the peculiar conditions of the South have prevented proper precautions.

融资的特殊条件。
Special conditions of funding.

团体的特殊条件：.
Special Conditions for Groups.

我们必须考虑到人们生活和工作的特殊条件。
We must take into account the special conditions in which people live and work.

请参见上面的特殊条件。
Please refer to the special conditions above.

VIP合作伙伴的特殊条件。
Special conditions for VIP partners.

令人沮丧的特殊条件已经失去了一半的职业。
Distressing special providences have lost half their horror.

这个类用于用户程序应该捕获的特殊条件。
This class is used for exceptional conditions that user programs should catch.

它们还得到管理中学毕业会考投考资格的特殊条件补充。
They are supplemented by special conditions governing candidature for the baccalaureate.

同样的特殊条件盛行，上级监督，虽然原因不同。
The same special conditions prevailed, the close supervision from above, though for different reasons.

适用于大多数类型的易腐货物和货物运输的特殊储存条件：从+到25'S-25'S。
It is suitable for transportation of the majority of types of perishables and cargoes which require special conditions of storage: from +25C to- 25C.

新的体制必须承认发展中国家的特殊条件，以及它们获得特殊和差别待遇的需要。
The new system must recognize the particular conditions of developing countries and their need for special and differential treatment.

欧洲广告标准联盟的“VTOL的特殊条件”是在7月初提出的，我们非常自豪为之做出了贡献。
The“Special Condition for VTOL” of the EASA was presented in early July and we are very proud to have contributed to it.

在进化史的过程中，贝加尔湖的这些特殊条件导致了一个独特的动物。
Over the course of evolutionary history, these particular conditions in Lake Baikal have resulted in a unique fauna.

提供财政援助的特殊条件可用于MBAISEGISEG通过和一些信贷机构之间的协议。
Special conditions for financial assistance are available for the MBA ISEG through the protocols between ISEG and several credit institutions.

残疾人就业法》规定了残疾人就业和工作的特殊条件。
The Law on Employment of Disabled Persons regulates the special conditions for employment of and work done by disabled persons.

亚洲区域执行附件(《防治荒漠化公约》附件二)承认该区域的特殊条件。
The RIA for Asia(Annex II of the UNCCD) recognizes the particular conditions of the region.

为了取得成功，这些过程需要处理纺织品的特殊条件。
In order to succeed, the processes need to handle the special conditions of the textiles.

除了较低的价格外，优惠还包括购买这些物品的特殊条件。
In addition to lower prices, the offer includes special conditions for the purchase of these objects.

这种指定使该厅能够要求受赠方遵守未来或现有赠款的特殊条件。
Such designation allows the Office to require grantees to comply with special conditions for future or existing grants.

但是，上面已指出，人造板生产有自身的特殊性，有的特殊条件是纺织行业罕见的。
However, as noted above, the production of wood-based panels has its own particularities, and some special conditions are rare in the textile industry.

磨碎可可的运输规则还规定了处理此类货物的特殊条件和程序。
The rules concerning the transportation of cacao powder also cover special conditions and procedures for the handling of such goods.

如果我们从内部直观除去我们感性的特殊条件，时间这个概念也就消逝了；.
If we take away from our inner intuition the peculiar condition of our sensibility, the concept of time likewise vanishes;

由于该地区土壤和气候的特殊条件，这里生产一种独特的葡萄酒。
Due to the particular conditions of its soil and climate, this region produces a unique wine.

考虑到每种初级商品和每个国家的特殊条件，如何使其变为现实呢？?
How can this be realized, keeping in mind the particular circumstances of each commodity and each country?

总检察长只能在法案规定的特殊条件下由众议院至少三分之二投票通过方可撤职。
The Prosecutor General can be recalled by the Sejm with the majority of at least two thirds of votes exclusively in extraordinary conditions specified by the Act.

加共体国家早就呼吁特别关注小型、易受损害的经济体的特殊条件。
The CARICOM countries had long called for a special focus on the peculiar conditions of small, vulnerable economies.

确认了关于在国际空间站上研究和运行的一些缺点，例如与国际空间站运行的特殊条件有关的缺点。
A few drawbacks with respect to research and operations involving ISS were identified, such as those linked to the particular conditions under which ISS operated.

最近在约翰内斯堡召开的首脑会议明确表明，世界日趋意识到小岛屿国家的特殊条件及其面对的各种挑战。
The recent Summit in Johannesburg clearly demonstrated that the world is becoming increasingly conscious of the peculiar conditions of small island States and the challenges they are confronted with.