Examples of using 的状况以及 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
你目前的状况以及你为什么住在英国以外.
Your current circumstances and why you have lived outside the UK.你目前的状况以及你为什么住在英国以外?
What are your current circumstances and why you have lived away from the UK?近年来，我们不断强化汉高的财务状况以及盈利能力。
In recent years wehave continuously strengthened Henkel's financial position and profitability.它还显示了过滤器的状况以及每天净化了多少水。
It also shows you the filter's condition and how much water has been purified each day.但是它的经济状况以及它为其海外收购成功找到数十亿美元贷款的方式并不十分清楚。
But its economic situation and the way in which it manages to find billion-dollar loans for its acquisitions remain unclear.对于床垫的更换周期，应该根据自身的身体状况以及床垫本身的状态来决定。
The replacement period of the spring mattressshould be determined according to its own physical condition and the state of the mattress itself.Medicare说其他因素起作用，例如患者的医疗状况以及治疗是否合理和必要。
Medicare said other factors come into play,such as the patient's medical condition and whether treatment is reasonable 然而，应该指出的是，这一目标与获得良好的健康状况以及保证问题鸡只合适的福利是密不可分的。
However, it should be noted that this objective isinextricably linked to achieving good health status and ensuring adequate welfare of the birds in question.行预咨委会再次对联塞部队持续岌岌可危的财务状况以及对及时偿还部队派遣国费用可能产生的影响表示关切。
The Advisory Committee reiterated its concern at the persistent precariousness of the Force's financial situation and the potential impact on the timely reimbursement of troop-contributing countries.股票价格还取决于公司的价值、当前的经济状况以及部分投资者的支付意愿。
Stock prices are dependent on the value of a company,current economic conditions, and willingness on the part of investors to pay.报道称，众议院小组委员会正在审查这个4280亿美元项目的状况以及在多年成本超支和生产延误后取得的进展。
The House subcommitteesare reviewing the $428 billion program's status and progress recovering from years of cost overruns 他们会根据每个案件自身的情况处理，比如孕妇乘坐飞机是否存在风险，她们的身体状况以及是否会对公众造成威胁。
Cases will be handled on an individual basis, depending on the women's flight risk,medical condition and whether they pose a danger to the public.会议旨在讨论土著人民当前的土地状况以及保护获得土地和领土的权利的联合战略。
The meeting aimed to discuss the indigenous peoples'current land situation and joint strategies to protect access to land 综合考虑你自己目前的财务状况以及你的目标和工作，确保制定合理的策略。
Have a Strategy- Have someone look at your current financial situation and your goals建议您携带一份医生的处方或信函，其中简要说明您的身体状况以及您所携带的药物。
It is recommended you bring a prescription orletter from your doctor outlining your medical condition and the medicine you are carrying.然而，应该指出的是，这一目标与获得良好的健康状况以及保证问题鸡?
However, it should be noted that this objective isinextricably linked to achieving good health status and ensuring adequate welfare of the birds in question?脆弱的住户资产负债表和信心、相对紧张的金融状况以及持续推进的财政整顿都阻碍了强劲的增长。
Weak household balance sheets 制裁、货币贬值、疲软的经济状况以及外交手段，均未能阻止这一核武器计划。
Sanctions, the devaluation of the currency, weak economic conditions and diplomacy did not stop the weapons program.关于达尔富尔，埃格兰先生提请注意不断恶化的安全状况以及更多的人道主义需求。
On Darfur,Mr. Egeland drew attention to the deteriorating security situation and the increase in humanitarian needs.随着IDA举债计划的扩大，我们将继续保持IDA强健的财务状况以及审慎的财务和运营管理模式。
As we grow IDA's borrowing program,we will continue to ensure a strong financial condition and prudent financial CES同时也对塑料机械供应商进行季度调查，询问目前的市场状况以及他们对未来的期望。
The CES also conducts a quarterly survey of plastics machinerysuppliers that asks about present market conditions and expectations for the future.基本面分析意味着必须了解一个国家的经济状况以及其将如何影响货币或股票市场。
Fundamental analysis means that one has to understand a country's economic situation and how that will affect its currency or stock market.综合考虑你自己目前的财务状况以及你的目标和工作，确保制定合理的策略。
Have someone look at your current financial situation and your goals,日本卫生部官员于3月15日发布了应急指南，帮助医生和艾滋病毒携带者应对当前的状况以及潜在的阻碍。
Japanese health officials released emergency guidelines on March 15 to help doctors 他们还指出，难民和国内流民的状况以及少数群体成员被剥夺公民身份，都是令人关切、需要继续留意的领域。
Refugee 不管是不是一个人可以在热的作用取决于你的健康，你的身体状况以及如何努力，你的工作。
Whether or not a person can function in the heat is dependent upon your health,your physical condition, and how hard you are working.
