What is the translation of " 的独一无二的机会 " in English?

• unique opportunity

Examples of using 的独一无二的机会 in Chinese and their translations into English

这次教育之旅是一个鼓舞人心的独一无二的机会，能够获得国际知名专家对冷冻干燥行业的独到见解。
This educational tour is an inspiring and unique opportunity to gain exclusive insights into the freeze drying industry from the experts.

四方"路线图是实现这一目标的独一无二的机会。
The Quartet' s road map constitutes a unique opportunity to this end.

这是拥有有史以来最受期待的汽车之一的独一无二的机会。
This is a unique opportunity to own one of the most anticipated cars ever.

各缔约国，你们目前有一个促进执行该议定书的独一无二的机会。
The Conference was a unique opportunity for the States parties to advance the implementation of the Protocol.

政治改革提供了一个对政治进程进行变革的独一无二的机会。
Political reform provides a unique opportunity to make changes in the political processes.

它向国际留学生提供可以在暑期一边学习一边体验韩国文化与传统的独一无二的机会。
It offers an unique opportunity for international students to experience Korean culture and tradition while taking courses during the summer.

我们相信，儿童书籍细分市场是在纸质和电子格式书籍上进行创新的独一无二的机会。
We believe the children's book market segment presents a unique opportunity to innovate in both print and digital formats.

大会高级别会议下一年的讨论将是进一步审查这些问题的独一无二的机会。
Next year' s discussion at the high-level segment of the General Assembly will be a unique opportunity to further examine these issues.

而对于其他人来说，行业展会是接触真实葡萄酒世界的独一无二的机会。
For others, trade shows are a unique opportunity to experience the wine world in action.

即将于3月25日召开的罗马峰会将是为欧盟注入新动力、突破未来挑战的独一无二的机会。
The Rome Summit on 25 March will be a unique opportunity to give a new impetus to the EU by addressing the challenges ahead.

Wenaweser先生（列支敦士登）说，秘书长代表的任务十分重要，它提供了一个在联合国系统内部进行协调的独一无二的机会。
Mr. Wenaweser(Liechtenstein) said the Representative' s mandate was a very important one and provided a unique opportunity for synergies within the United Nations system.

缅甸代表团也同意呼吁对可持续发展采用一种更系统的综合办法，并将2012年里约会议当作向前发展的独一无二的机会。
His delegation also supported the call for a more systemic and integrated approach to sustainable development and saw the 2012 Rio Conference as a unique opportunity to move forward.

欧洲联盟欢迎这一专题，因为它为我们提供了一个确保最高政治级别在可持续发展的范畴内确认海洋重要性的独一无二的机会。
The European Union welcomes this topic, as it provides us with a unique opportunity to ensure that the importance of oceans in the context of sustainable development is recognized at the highest political level.

比利时认为，制订这样一项公约是以一种具有法律约束力的国际文书形式承认人类享有健康环境权利的独一无二的机会。
Belgium considers the elaboration of such a convention as a unique opportunity to give due recognition to the human right to a healthy environment in a legally binding international instrument.

联合国为我们191个会员国提供了一个共同努力为人类谋利益的独一无二的机会。
The United Nations presents our 191 Member States with the unique opportunity to work together for the benefit of humanity.

独一无二的机会给独一无二的人.
A unique opportunity with a unique person.

独一无二的机会给独一无二的人.
A unique opportunity for a unique young man.

奢华的家园,独一无二的机会!
A magnificent home and a unique opportunity!

第二，它的学生拥有独一无二的机会。
Our students have unique opportunities.

独一无二的机会给独一无二的人.
This is a unique opportunity for a unique individual.

我想那是独一无二的机会。
I think that's a unique opportunity.

第二，它的学生拥有独一无二的机会。
Our students had a unique opportunity.

这也是一次独一无二的机会。
It also represents a unique opportunity.

我们不要错过这一独一无二的机会。
Let us not let this unique opportunity pass.

与罗兰公司的合作关系就为此提供了独一无二的机会。
The relationship with Roland provided a unique opportunity to do this.

我们为希望充实其职业生涯和经验的本地中国专业人士提供独一无二的机会。
We offer unique opportunities for local Chinese professionals who are looking to further their career and experiences.

这一全球知识网络为联合国和布雷顿森林机构之间的合作提供了独一无二的机会。
This global knowledge network offers a unique opportunity for cooperation between the United Nations and the Bretton Woods institutions.

在SurvalMontreux我们致力于为女孩子们提供令人兴奋的、具有挑战的、丰富的、真正独一无二的机会。
At Surval Montreux we are committed to providing an exciting, challenging, enriching and genuinely unique opportunity for girls.

西方拥有独一无二的机会窗口。
The U. S has a unique window of opportunity.

现在我有了一个独一无二的机会。
I have got a unique chance now.