What is the translation of " 的独家权利 " in English?

• exclusive right
• exclusive rights

Examples of using 的独家权利 in Chinese and their translations into English

实用新型是对「小型发明」授予的独家权利。
A utility innovation is an exclusive right granted for a‘minor' invention.

她的公司拥有将这些电池卖给北美公用事业公司的独家权利，并希望明年年初开始装运这些电池。
Her company has exclusive rights to sell these batteries to utility companies in North America and is looking to start shipping them early next year.

使用作品的独家权利意味着有权行使、允许或禁止下列行动：.
The exclusive right to use a work means the right to perform, permit or prohibit the following actions:.

目前，只有军事历史旅游公司（MilitaryHistoricToursCompany）[1]拥有在该岛带团旅游的独家权利。
Currently, the Military Historic Tours Company[40] has exclusive rights to conduct tours of the island.

目前，只有军事历史旅游公司拥有在该岛带团旅游的独家权利。
Currently, the Military Historic Tours Company has exclusive rights to conduct tours of the island.

使用建筑、城市规划及公园和花园设计的独家权利，也包括设计的具体实现。
The exclusive right to use architecture, town planning and park and garden designs also includes the practical realization of such designs.

安东尼曾授予死海沥青,克利奥帕特拉的独家权利或沥青,糯米块湖的浮上了水面。
Antony had granted Cleopatra the exclusive right to the Dead Sea Bitumen, or asphalt, glutinous lumps of which floated to the surface of the lake.

这包括迪士尼通过收购21世纪福克斯获得的“辛普森一家”的所有30个赛季的独家权利。
That includes exclusive rights to all 30 seasons of“The Simpsons,” which Disney obtained through the acquisition of 21st Century Fox.

例如，Mozilla拥有使用Firefox商标的独家权利，并与谷歌、Yandex和百度等搜索引擎建立付费搜索协议。
Mozilla has the exclusive right to use the Firefox trademark and to set up paid search deals with search engines like Google, Yandex and Baidu.

今年早些时候，该公司获得了向外国出口俄国武器的独家权利。
Earlier this year, the agency gained the exclusive right to sell Russian weapons to foreign countries.

卡巴斯基实验室拥有所有权利，包括该网站的独家权利或其他各种权利。
Kaspersky Lab owns all rights to the Website, including exclusive rights and other types of rights as applicable.

Exelixis在2017年授予武田有关Cabometyx在日本市场未来所有适应症的商业化和进一步临床开发的独家权利。
In 2017, Exelixis granted exclusive rights to Takeda for the marketing and further clinical development of Cabometyx for all future indications in Japan.

思密达娱乐保留根据本游戏制作衍生产品的独家权利。
Copyright Holder explicitly reserves the exclusive right to create derivative products based on the Games.

中国电影集团公司，或称“中影”，是一家大型国有企业集团，其拥有将外国电影进口至中国的独家权利。
China Film Group Corporation, often referred to as CFG, is a stated-owned conglomerate that has the exclusive right to import foreign movies to China.

美巡赛也发表了一份声明：“我们的网络合作伙伴拥有明确的独家权利，这是巡回赛不能逾越的。
The PGA Tour issued its own statement:“Our network partners have certain exclusive rights that the tour cannot preempt.

罗氏拥有在美国，加拿大和其他全球市场销售心血管系列的独家权利。
Roche has exclusive rights to market the cardiovascular line in the United States, Canada and other global markets.

封闭地区独占性是指在某一地区内完全的独家销售权利。
Closed territorial exclusivity refers to the complete exclusive right to any sale within a territory.

BioMarin于2006年12月与AnGes建立了营销和分销协议，AnGes通过该协议获得在日本市场上销售Naglazyme的独家权利。
BioMarin established a marketing and distribution agreement with AnGes in December 2006, where AnGes obtained exclusive rights to market Naglazyme on the Japanese market.

自2016年以来，ActivationGroup已获得经营LaLiga俱乐部品牌十年的独家权利。
Activation Group has obtained the exclusive rights to operate the LaLiga club brand for ten years since 2016.

管理局同意授予HKND集团规划、设计、建造、运营以及管理尼加拉瓜运河及其他相关基础设施项目的独家权利。
The Agreement grants HKND Group exclusive rights for the planning, design construction, operation and management of the Nicaragua canal and other potential projects.

年11月，Servier从Cellectis获得了UCART19（异体CAR-T疗法）的独家权利。
In November 2015, Servier acquired the exclusive rights to UCART19 from Cellectis.

卡巴斯基实验室拥有所有权利，包括该网站的独家权利或其他各种权利。
Kaspersky Lab owns all rights to the Website, including exclusive rights and any other applicable rights..

两家公司已签署了一份谅解备忘录，赋予Ørsted为高达2GW的海上风电容量的潜在开发进行讨论的独家权利。
The two companies have signed a memorandum of understanding giving Ørsted exclusive rights to discuss potential development of up to 2GW of offshore wind capacity.

年，差瓦立•永猜裕总理的政府授予该公司在曼谷市区世界贸易中心管理免税业务10年的独家权利。
In 1997, the government of Prime Minister Chavalit Yongchaiyudh granted the company the sole right to manage duty-free business at the World Trade Centre in downtown Bangkok for 10 years.

年，该公司发起一项诉讼，称其“拥有对泰坦尼克号残骸及沉船地点拍摄所有类型照片的独家权利”。
In 1996, it obtained a court order finding that it had"the exclusive right to take any and all types of photographic images of the Titanic wreck and wreck site.".

交易是“最全面的，拳击史上的独家权利协议”。
It's dubbed as“the most comprehensive, exclusive rights agreement in the history of boxing.”.

年11月，Servier从Cellectis获得了UCART19（异体CAR-T疗法）的独家权利。
In 2015 Servier gained exclusive rights to UCART19 from Cellectis(France).

LeapTherapeutics将保留在世界其他地区开发、生产和商业化DKN-01的独家权利。
Leap will retain exclusive rights for the development, manufacturing, and commercialization of DKN-01 for the rest of the world.