It is envisaged that this amendment will confer upon the Tribunal the flexibility to regulate the criminal proceedings in individual cases,in the light of their own unique problems and obstacles.
品牌塑造面临的最大挑战之一是确保您了解每个品牌面临的独特问题。
One of the biggest challenges in branding is ensuring that you understand the unique issues associated with each brand.
有些最有价值的知识会来自解决那些之前没有人解决过的独特问题。
Some of the best learning comes from solving unique problems that no one has solved before.
AllJoyn系统处理了异构分布式系统中固有的难题,并解决了将移动性引入方程时所产生的独特问题。
The AllJoyn system handles the hard problems inherent in heterogeneous distributed systems andaddresses the unique issues that arise when mobility enters the equation.
在试图为360度环境撰写故事时,解决所呈现的独特问题是一个重要的介绍性讨论。
Addressing the unique problems presented in trying to write for 360° environments is an important introductory discussion.
特氟隆涂层气瓶和生物工程设计只是几个例子,说明如何利用创新来解决该领域的独特问题。
Teflon-coated cylinders and bioengineered designs are only a few examples ofhow innovation is used to solve unique problems in the field.
哲学家也可能经历一次意外之财,因为新机器时代将出现需要人类裁决的独特问题。
Philosophers may also experience a windfall,as the new machine age will present unique problems that require human adjudication.
The company's service offerings, Claris Connect and Claris FileMaker,allow problem solvers to quickly solve a universe of unique problems- even as they evolve.
在2018年7月3日,交易所见证了一个让一些用户赔钱的独特问题。
On July 3, 2018, the exchange witnessed a unique problem that made some users lose money.
由于医疗单位面临的独特问题,他们将不包括在NFP的部分的范围。
Due to the unique issues faced by healthcare entities, they will not be included in the scope of the NFP Section.
Social research on the specific problems of these groups should be expanded and methods for implementing flexible pragmatic solutions explored, with emphasis on preventive measures.
正是在这一点上,艺术价值的独特问题出现了。
It is at this point that the peculiar question of the value of art arose.
您有机会为今天公共部门组织面临的独特问题找出并提供解决方案。
You have the opportunity to be challenged to identify andprovide solutions for the unique issues facing public sector healthcare organizations today.
您有机会为今天公共部门组织面临的独特问题找出并提供解决方案。
You are challenged to identify and provide solutions for the unique issues facing public sector organizations today.
This entails undertaking quantitative and qualitative analysis, including a review of successful development experiences,in the search for innovative solutions to the unique problems facing the Palestinian economy.
Our resolve in implementing measures needed to address the peculiar issues of LDCs, of which five are located in the Pacific Ocean, have continued to be hampered by several key challenges.
While municipal governments struggle with increased attacks, constrained resources and outdated equipment,there are few easy solutions to the unique problems they face.
年,亨廷顿集中阐述了他对自由主义与保守主义在现代社会所面临的独特问题的判断。
In 1968, Huntington focused on his judgment of the unique problems faced by liberalism and conservatism in modern society.
实际上,它强调各国的利益有关者应自行展开协商,确认并处理它们的独特问题。
It argues instead that therelevant stakeholders in each country should engage in their own consultative process to identify and address country-specific issues.
这是一个商业和金融大都市,尽管自身拥有一系列的独特问题,在文化上还是比德里更加包容和自由。
A commercial and financial megalopolis, it has its own special set of problems, but has, culturally, been more cosmopolitan and liberal than Delhi.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt