What is the translation of " 的现代化改造 " in English?

• modernization
• modernisation
• modernised

Examples of using 的现代化改造 in Chinese and their translations into English

从1946年到1982年，科威特经历了大规模的现代化改造。
From 1946 to 1982, the nation experienced substantial scale modernization.

从1946年到1982年，科威特经历了大规模的现代化改造。
From 1946 to 1982, the country underwent large-scale modernization.

这方面采取的措施中值得一提的有学校的现代化改造、教师培训和为所有的学校装备机房和信息设备。
The measures adopted in that regard included the modernization of schools, teacher training, and the provision of computer laboratories and equipment in all schools.

即便普遍进行史无前例的现代化改造，但谢赫-扎耶德依然着眼于现实世界。
Even while overseeing unprecedented modernisation, Sheikh Zayed remained grounded in the physical world.

在能源需求不断上升的时代，对现有水电站的现代化改造为保障能源供应起到了举足轻重的作用。
In these times of rising demand for energy, the modernization of existing hydropower plants makes an important contribution to the security of supply.

它真的经过了高雅的现代化改造，经过同情地翻新和修复。
It's been really tastefully modernised, sympathetically renovated and restored.”.

我们进行了全面的现代化改造，通过设备的大量更换执行了数千项复杂的操作，新一代安全系统等等。
We carried out complete modernisation, performing thousands of complex operations with the mass replacement of equipment, the introduction of new-generation security systems and much more.

在能源需求不断上升的时代，对现有水电站的现代化改造为保障能源供应起到了举足轻重的作用。
In an age of growing energy demands, the modernization of existing hydro power plants makes an essential contribution to securing energy supplies.

成立于1884年，2009年进行了全面的现代化改造，成为欧洲最具创新精神的医院之一。
Established in 1884, UKE hospital underwent full modernization in 2009 and emerged as one of the most innovative hospitals in Europe.

巴塞尔展览场地正在经受全面和令人瞩目的现代化改造，于2013年竣工。
The exhibition-grounds in Basel have been undergoing a thorough and striking modernisation, completed in 2013.

它还具有广场，多功能法院，变电站，蓄水池和3座现有建筑物的现代化改造以及运动跑道。
It also has esplanade, multipurpose court, electrical substation, cistern and modernization of 3 existing buildings, and athletic track.

普通电梯的使用寿命约为15年，因此需要进行重大的现代化改造才能避免出现故障。
The service life of a general elevator is about 15 years, and then it requires significant modernization to avoid failures.

除了Cofely多年的丰富经验外，其提出的现代化改造概念也是中标的决定性因素。
In addition to Cofely's many years of experience, the modernization concept put forward was also a decisive factor in awarding the contract.

与此同时，现有的系统经历了重大的现代化改造，使这座城市的节能状况比5年前更好。
At the same time, the existing system has undergone major modernizations to make the city much more energy efficient today than it was 5 years ago.

在1905－1907年的现代化改造后，弗蕾亚号被用作海军学员的教练船，其学员包括有君特·吕特晏斯。
After a modernization in 1905- 1907, Freya was used as a school ship for cadets, one of whom was Günther Lütjens.

在1905年至1911年的现代化改造中，这些舰只均重装备为船用式横向锅炉。
In the modernizations between 1905 and 1911, the ships were re-equipped with transverse Marine-type boilers.

新一代Panda将于今年11月在阿尔法·罗米欧的那不勒斯工厂投产，这个工厂已经经过菲亚特的现代化改造。
Production will begin in November at Alfa Romeo's old Naples factory, which has been modernised by Fiat.

挪威邮轮公司预计将在2019年开始对其所有现有船舶进行5年和4亿美元的现代化改造。
Norwegian Cruise Line expects to spend five-years and $400 million modernizing all its current ships starting in 2019.

空军部长希瑟威尔逊说：“我们正在推进核三合一地面支路的现代化改造。
Secretary of the Air Force Heather Wilson said,“We are moving forward with modernization of the ground-based leg of the nuclear triad.”.

此外，对“消防员6”消防救援船进行了全面的现代化改造，并购买了一艘快速反应生态救援船和一艘水文检查摩托艇。
The Strazak 6 fire and rescue vessel was thoroughly modernised, and a quick response environmental rescue vessel and a hydrographic and inspection vessel were purchased.

据AirportTechnology网站报道，美国运输部（USDOT）下属联邦航空管理局（FAA）拨款6.599亿美元用于机场基础设施建设，以支持390个机场的现代化改造。
The US Department of Transportation's(USDOT) Federal Aviation Administration awarded $659.8m in airport infrastructure grants for the modernisation of 390 airports.

KUKA提供合适的现代化改造解决方案。
KUKA provides the appropriate modernization solution.

铁路的现代化改造将使用中国资金。
The modernisation of the existing railway would be financed in cooperation with China.

这些基础设施现在需要进行彻底的现代化改造。
Today, this infrastructure requires deep modernization.

近年来，孟加拉国加快了其武装力量的现代化改造过程。
Bangladesh in recent years has taken steps to modernize its armed forces.

德皇腓特烈三世号于1908年进行了广泛的现代化改造；.
Kaiser Friedrich III was extensively modernized in 1908;

因此，我呼吁政府对菲律宾武装部队进行真正的现代化改造。
Hence, I call on the government to pursue a genuine modernization of the Armed Forces of the Philippines.

舰只于1904－1905年期间进行了大规模的现代化改造。
The ship underwent a major modernization in 1904- 1905.

退役期间，舰只进行了广泛的现代化改造，一直持续至1909年。
While she was decommissioned, the ship underwent an extensive modernization that lasted until 1909.

Amtrak推进了NEC主要车站设施的现代化改造，以改善运营、增强客户体验。
Amtrak moved forward with efforts to modernize major station facilities on the NEC for improved operations and an enhanced customer experience.