What is the translation of " 的理事会会议 " in English?

• council meeting
• council session
• council meetings

Examples of using 的理事会会议 in Chinese and their translations into English

(k)1998年在里斯本举行的行政理事会会议。
(k) The 1998 Administrative Council meeting at Lisbon.

即将举行的理事会会议.
Upcoming Board sessions.

她在周二的常务理事会会议之前向记者发表了这番话。
She made the remark to reporters ahead of Tuesday's regular Executive Council meeting.

北韩政权上月拒绝参加细查其纪录的人权理事会会议，批评该组织的工作「纯粹是政治攻击」。
The North Korean regime last month boycotted a rights council session scrutinising its record, branding the body's work a"mere political attack".

通常连接到世界资源研究所的年度理事会会议，研讨会重点围绕着一个主题反战者国际特别重要的意义。
Usually attached to WRI's yearly Council meeting, seminars focus on a theme of particular importance to War Resisters' International.

塞西尔则重视国联的管理方面，并提出了一年一度的理事会会议和四年一度的全体成员国大会的制度。
Cecil focused on the administrative side, and proposed annual Council meetings and quadrennial meetings for the Assembly of all members.

同一周早些时候的安全理事会会议具有建设性意义，为严肃讨论最新的发展提供了机会。
The Security Council meeting earlier that week had been very constructive, providing an opportunity for a serious discussion on the latest developments.

因此，要想继续对日内瓦的理事会会议进行网络播放而又不对总部其他活动的网络播放造成不利影响是不可能的。
Accordingly, it would not be possible to continue webcasting Council meetings in Geneva without negatively impacting the webcasting of other activities at Headquarters.

我期待着参加法国总统主持的以达尔富尔问题为重点的安全理事会会议。
I look forward to attending a Security Council meeting that will focus on Darfur, chaired by the French President.

政府发言人AnaComoana在马普托举行的部长理事会会议之后，宣布这决定。
The decision was announced by the government's spokeswoman, Ana Comoana, after the meeting of the Council of Ministers, which took place in Maputo.

该书原定于3月22日结束的理事会会议期间出版，但再次推迟。
It was expected to be published during the council's session that ends March 22, but was put off again.

他解释说将召开两场单独的理事会会议，一场用于完成主体工作。
He explained that there will be two separate Board meetings, one to get substantive work completed.

应咨询欧洲议会并将其意见告知由国家元首和政府首脑一级的理事会会议。
The European Parliament shall be consulted and forward its opinion to the Council, meeting in the composition of the Heads of State or Government.

为会议提供实质性服务：为本次级方案负有实质责任的人权理事会会议提供服务(50)；.
Substantive servicing of meetings: servicing of meetings of the Council for which the subprogramme has substantive responsibility(50);

本组织联合主办了一次圆桌会议，并参加了2007至2011年人居署的所有理事会会议。
It co-hosted a round table and took part in all Governing Council meetings of UN-Habitat from 2007 to 2011.

摩洛哥民间社会与众不同的是，它积极参与和出席几乎所有的理事会会议。
This is how Moroccan civil society has distinguished itself: by its active participation in and by being present at almost all the sessions of the Council.

民族和解政府中的几名反对党部长没有参加2005年8月25日举行的部长理事会会议，这进一步证明了这些政党对科特迪瓦危机采取的顽固立场。
The absence of opposition ministers at the Government of National Reconciliation(GNR) Ministerial Council meeting on 25 August 2005 is further evidence of the entrenched positions of the parties to the Ivorian crisis. III. Developments in the peace process.

在古阿姆集团框架内(格鲁吉亚、乌克兰、阿塞拜疆和摩尔多瓦集团)，外交部长们在2008年9月的理事会会议期间，讨论了政治合作问题。
In the framework of GUAM Ukraine(Georgia, Ukraine, Azerbaijan and Moldova Group), Foreign Ministers discussed the issues of political cooperation during the Council meeting in September 2008.

为此目的，在特别行动正在展开期间，他两次试图召开一次四方特别会议和预定的协调理事会会议，但均没有成功。
To this end, while the special operation was ongoing, he made two attempts to convene an extraordinary quadripartite meeting and the scheduled Coordinating Council session, but to no avail.

导致召开紧急特别会议上次会议的令人震惊和污蔑性的指控以及几乎是无穷无尽的安全理事会会议纯粹是暴行宣传。
The shocking and libelous accusations that led to the convening of the previous meeting of the emergency special session and the virtually endless Security Council meetings were atrocity propaganda, pure and simple.

在订约承办事务项下增加83900美元，用作所增加的音响技工的经费，以便为规定在2012-2013两年期举行的人权理事会会议提供服务；.
(ii) An increase of $83,900 under contractual services for the additional sound engineers required to service the mandated Human Rights Council meetings in the biennium 2012-2013;

另外，网络播放小组已经制定了一个全面网站(www.un.org/webcast/unhrc)，提供所有的理事会会议情况，并不断更新。
Furthermore, the webcast team has developed a comprehensive website(www.un. org/webcast/unhrc) where all Council sessions are available and at which they have been updated on a continuous basis.

在研究访问期间，他们还列席了在日内瓦举行的理事会会议、普遍定期审查会议、条约机构的会议以及其他有关的活动。
They also observe sessions of the Council, the universal periodic review, the treaty bodies and other relevant events held in Geneva during the time of the fellowship.

环境署理事会第21/5号决定请环境署开展全球汞及其化合物评估，并提交给2003年2月的理事会会议。
In its decision 21/5, the UNEP Governing Council invited UNEP to undertake a global assessment of mercury and its compounds to be presented to the Governing Council at its session in February 2003.

协商访问的结果已提交中非共同体问题协商委员会以及1999年6月在赤道几内亚马拉博举行的部长理事会会议。
The results of the consultative missions were presented to the Consultative Commission on ECCAS and a meeting of the Council of Ministers held in June 1999 in Malabo, Equatorial Guinea.

该决定在随后的理事会会议上得到确认。
Confirmed at a subsequent meeting of the Board.

该决定是在上周四的理事会会议上做出的。
The decision was made at the council meeting Thursday.

NBA希望其所有者在四月份的理事会会议上对这些提议进行投票。
The NBA wants its owners to vote on these proposals at its Board of Governors meeting in April.

NBA希望其所有者在四月份的理事会会议上对这些提议进行投票。
The NBA wants owners to vote on these proposals at its April Board of Governors meeting in New York.