What is the translation of " 的生物圈保护区 " in English?

• biosphere reserve
• biosphere reserves

Examples of using 的生物圈保护区 in Chinese and their translations into English

现在该地区成为了横跨法国和意大利的跨界生物圈保护区。
They now form a transboundary biosphere reserve straddling France and Italy.

教科文组织会议将确定一批新的生物圈保护区.
Meeting at UNESCO to designate new biosphere reserves.

该地区最近成为联合国教科文组织认可的生物圈保护区。
This area has recently become a biosphere reserve recognized by UNESCO.

在我们的生物圈保护区内，大家已经开始分享各自的经验，例如，如何创办植物园和养蜂场。
We are beginning to share experiences between the different members within our biosphere reserve, such as the creation of botanical gardens or beekeeping farms.

在本《章程框架》通过之前已被认定的生物圈保护区，应视为已是网络的组成部分。
Biosphere reserves which have been designated before the adoption of the present Statutory Framework are considered to be already part of the Network.

厄瓜多尔禁止在世界文化遗产和加拉帕戈斯群岛的生物圈保护区使用塑料袋、吸管和塑料瓶。
Ecuador has moved to restrict the use of plastic bags, straws and bottles around the World Heritage Site and biosphere reserve of the Galapagos Islands.

占婆岛在2003年成立了自然保护区，在2009年5月加入了联合国教科文组织的世界生物圈保护区。
Champo Island established a nature reserve in 2003 and joined the UNESCO World Biosphere Reserve in May 2009.

希望萨图的经验鼓励更多土著族群管理他们自己的生物圈保护区。
The Tsá Tué experience, it is hoped, will encourage more indigenous communities to manage their own biosphere reserves.

厄瓜多尔亚苏尼国家公园占地近250万英亩的亚马逊雨林，也是联合国教科文组织的生物圈保护区。
Spanning nearly 2.5 million acres of lush Amazonian rainforest, Ecuador's Yasuní National Park is also a UNESCO Biosphere Reserve.

年3月，在古巴开办了加勒比能力建设方案，并在密克罗尼西亚联邦和帕劳建立了新的生物圈保护区。
A Caribbean capacity-building programme was inaugurated in Cuba in March 2007 and new biosphere reserves have been established in the Federated States of Micronesia and in Palau.

环境基金将注意一系列的问题，这些问题都符合教科文组织的生物圈保护区概念和设计，适用于旱地。
GEF is to give attention to a list of issues, all of which fit well with the UNESCO biosphere reserve concept and design, applied to drylands.

特里菲尼奥-弗拉特尼达（TrifinioFraternidad）是萨尔瓦多、危地马拉和洪都拉斯三国共有的跨界生物圈保护区。
Trifinio Fraternidad is a transboundary biosphere reserve shared by El Salvador, Guatemala and Honduras.

UNGATheAgasthyamala生物圈保护区已于2016年3月19日列入教科文组织的生物圈保护区世界网络。
The Agasthyamala Biosphere Reserve was on 19 March 2016 included in the UNESCO's World Network of Biosphere Reserves.

年3月，萨图名列联合国教科文组织的世界生物圈保护区网络。
In March 2016, it was included in the World Network of Biosphere Reserves of UNESCO.

一年前，人们估计，墨西哥面积4000平方公里的卡拉克穆尔生物圈保护区内，生活着125至180只美洲豹；另有350只美洲豹生活在恰帕斯州。
A year earlier, 125- 180 jaguars were estimated to be living in Mexico's 4,000-km2(2400-mi2) Calakmul Biosphere Reserve, with another 350 in the state of Chiapas.

这个生物圈保护区位于保加利亚中部，由四个已有的生物圈保护区组成：Steneto、Tsaritchina、Djendema和Boatin，均于1977年获得认定。
Located in the centre of the country, this new reserve encompasses four existing biosphere reserves: Steneto, Tsaritchina, Djendema and Boatin, all designated in 1977.

会议的目的是审查在非洲、亚洲和拉丁美洲和加勒比的生物圈保护区的现况报告,并对今后将要进行的合作研究和交换活动作出规划。
The objective of the meeting was to review status reports on biosphere reserves in Africa, Asia and Latin America and the Caribbean and to plan future collaborative research and exchange activities.

在利马举行的为期两天的会议期间授予了这一地位，该会议于3月19日星期六结束，使120个国家的生物圈保护区总数达到669个。
The status was conferred during a two-day meeting in Lima that ended Saturday, which brought the total number of biosphere reserves to 669 across 120 countries.

我们还打算与秘鲁国内和其他国家的生物圈保护区建立联盟。
We also intend to forge alliances with other biosphere reserves in Peru and elsewhere in the world.

此外，自1984年以来，该地区约25公顷的森林与教科文组织授予的生物圈保护区类别相结合。
Also from 1984 around 25 hectares of woodland in the area are grouped with the status of Biosphere Reserve granted by UNESCO.

每份申请必须同时附有一封自荐信以及一封由其所在的生物圈保护区提供的介绍/推荐信。
They must attach a motivation letter and a letter of recommendation/ support from their Biosphere Reserve.

在山顶，您会看到一个联合国教科文组织认定的生物圈保护区，这里有20种世界其他地区没有的植物。
At the top there is a UNESCO Biosphere Reserve with 20 species of plants found nowhere else in the world.

在山顶，您会看到一个联合国教科文组织认定的生物圈保护区，这里有20种世界其他地区没有的植物。
At the top of the mountain, you will find the UNESCO Biosphere Reserve with 20 species of plants found nowhere else on earth.

在山顶，您会看到一个联合国教科文组织确定的生物圈保护区，这儿有20种国际其他区域没有的植物。
At the top there is a UNESCO Biosphere Reserve with 20 species of plants found nowhere else in the world.

在山顶，您会看到一个联合国教科文组织确定的生物圈保护区，这儿有20种国际其他区域没有的植物。
At the top of the mountain, you will find the UNESCO Biosphere Reserve with 20 species of plants found nowhere else on earth.

法定框架第9条规定，国家有权从其网络中移除其管辖范围内的生物圈保护区。
Article 9 of the Statutory Framework gives a state the right to remove a biosphere reserve under its jurisdiction from the network.

此外，我们去年与日本生物圈保护区网络签订合作协议，为保护发展新的生物圈保护区（UNESCOEcoPark），启动了新的活动措施。
Last year, we concluded a collaboration agreement with Japanese Biosphere Reserves Network, marking the beginning of new initiatives for preserving and developing UNESCO Biosphere Reserves..

被联合国确认为世界级的生物圈保护区，并且是东南亚最大的沼泽林保护区。
It is recognised as a world biosphere reserve by the United Nations and forms the largest protected area of swamp forest in South-East Asia.