What is the translation of " 的用户测试 " in English?

• user testing
• user tests

Examples of using 的用户测试 in Chinese and their translations into English

专家一致认为，常规的用户测试强化了培训。
Experts agree that routine user testing reinforces training.

专家们一致认为，例行的用户测试可以强化培训作用。
Experts agree that routine user testing reinforces training.

为什么？因为我们经常没有预算来进行真正的用户测试。
Because we often don't have the budget to conduct real user testing.

像这样的设计功能都是经过大量的用户测试。
And this design idea came about through a lot of user testing.

Search率先进行了研究，真实的用户测试表明了该技术的好处。
Search pioneered research and real user testing to prove the benefits of using this technique.

雅虎搜索率先研究和真正的用户测试，以证明使用这种技术的好处。
Search pioneered research and real user testing to prove the benefits of using this technique.

例如，Verizon正在美国进行友好的用户测试，而AT&T正在测试自己的网络。
For instance, Verizon is conducting repeated user tests in the United States and AT&T is testing its own network.

苹果已经做了大量的用户测试，我们真的理解了这一点…….
Apple has done extensive user testing and we really understand this stuff….

例如，Verizon正在美国进行友好的用户测试，而AT&T正在测试自己的网络。
For example, Verizon is conducting friendly user tests in the U.S., and AT&T is testing its own network.

涉及高保真原型的用户测试将使评估人员能够以高度的有效性和适用性来收集信息。
User testing involving high-fi prototypes will allow the evaluators to gather information with a high level of validity and applicability.

多年以来，苹果已经对用户界面做过大量的用户测试，而且我们真正理解这一问题。
Apple has done expensive user testing on touch interfaces over many years, and we really understand this stuff.

数据驱动的迭代加上早期和持续的用户测试，为这些企业创造了强劲的产品市场。
Data-driven iteration, coupled with early and continuous user testing, has led to robust product-to-market fit for these firms.

苹果公司多年来在触摸界面上进行了昂贵的用户测试，我们真正理解这个东西。
Apple has done expensive user testing on touch interfaces over many years, and we really understand this stuff.

Motalen募集了30名19-29岁志愿者参与Infernus:Verse2的用户体验测试。
Motalen asked 30 volunteers, ranging in age from 19 to 29, to participate in user testing for Infernus: Verse 2.

当我们开始创建一个新的设计时，连续和严格的用户测试可以帮助我们衡量某些事情是否有效。
When we create a new design, continuous and rigorous user testing helps us to gauge if something has worked.

Fisher的用户测试方法是早期，经常和一口大小的测试。
Fisher's approach to user testing is to test early, often, and in bite-sized chunks.

当我们测试我们的开始菜单替换工具StartMenuReviver时，我们进行了大量的用户测试。
While we were testing our Start Menu replacement tool, Start Menu Reviver, we conducted a lot of user testing.

此时，我们需要执行一个通常被称为“荒唐且数量特别巨大的用户测试”。
At this point we implement what's often referred to as‘A Ridiculous and Extraordinary Amount of User Testing‘.

年10月，人口基金完成了增强型模块的用户测试，模块包括国际征聘工作人员和总部当地征聘工作人员的缺勤处理。
In October 2009, UNFPA completed user testing of the enhanced module that includes absence processing for internationally recruited staff as well as headquarters locally recruited staff.

电子提交系统(用于案件管理)和包括一个电子参考图书馆在内的综合性网站已经建立或处于投入使用前的用户测试后期。
An e-filing system(for case management) and a comprehensive website containing an electronic reference library have either been established or are in the late stages of user-testing prior to implementation.

您可以将其称为一个庞大的用户测试小组。
You could call it one giant user testing group.

要进行适当的用户测试，你需要做以下几点：.
To go through the proper user testing process you need to do the following:.

而现在谷歌已经开始面向更多的用户测试这项AR功能。
Now Google has begun testing the AR feature for more users.

交付前的用户测试数据显示t7数据表现如预期，所有指标表现良好。
Pre-delivery user test data showed that T7 performed well according to all indicators.

无论我们是否可以访问详细的用户测试，仍然可以提高我们工作的可用性。
Regardless of whether or not we have access to detailed user testing, it's still possible to improve the usability of our work.

非死book还开始为那些只想播放声音而不是视频的用户测试其实时音频功能。
Facebook also began testing its Live Audio feature for users who want to just broadcast sound and not video.

来自交付前的用户测试数据表明，T7数据表现符合预期，各项指标均表现良好。
Pre-delivery user test data showed that T7 performed well according to all indicators.

苹果公司多年来在触摸界面上进行了昂贵的用户测试，我们真正理解这个东西。
Apple has done extensive user testing on user interfaces over many years, and we really understand this stuff.