INFECTIONS: Infectious agents are responsible for almost 22% of cancer deaths in the developing world and 6% in industrialized countries.
相比之下,岩蹄兔的癌症死亡率为1%,非洲野狗为8%,狮子为2%。
For comparison, rock hyraxes have a 1 percent cancer mortality rate, African wild dogs have an 8 percent rate, and lions have a 2 percent rate.
除此之外,70%的癌症死亡人群来自中低端收入国家,因为那里的人们缺乏早期癌症的检测技术。
Furthermore, 70% of cancer deaths occur in low- and middle-income countries where people have no access to early cancer detection technologies.
中国的癌症死亡率已经大幅飙升,在过去的30年里上升了80%。
And China's cancer mortality rate has soared, climbing 80% in the last 30 years.”.
今天,超过一半(65%)的癌症死亡发生在世界不发达地区。
Today, more than half(65%) of cancer deaths are happening in the least developed parts of the world.
如果,然而,1950年的癌症死亡率占了上风,209.3万年的潜在生命损失。
If, however, the cancer mortality rates of 1950 had prevailed, 2.093 million” years would have been lost.
在发展中国家,约22%的癌症死亡由传染病导致,这一数字在工业化国家中为6%。
Nearly 22% of cancer deaths in developing countries and 6% in industrialized countries are due to infectious diseases.
事实上,它被广泛地估计,90%的癌症死亡是由于转移性疾病而不是原来的肿瘤。
In fact, it is widely estimated that 90% of cancer deaths are due to metastatic disease rather than the original tumor.
研究人员发现,男性,女性和儿童的癌症死亡率持续下降。
Researchers found continued declines in cancer mortality rates for men, women, and children.
据估计,美国三分之一的癌症死亡可以归因于成年人的饮食,包括饮食对肥胖的影响。
It is estimated that one-third of cancer deaths in the U.S. can be attributed to diet in adulthood, including diet�s effect on obesity[2].
这项研究发现45%的癌症死亡数与42%的癌症确诊病例可归因为“可缓解”的风险因素。
The study found that 45 percent of cancer deaths and 42 percent of diagnosed cancer cases could be attributed to what the authors call“modifiable” risk factors.
据估计,美国三分之一的癌症死亡可以归因于成年人的饮食,包括饮食对肥胖的影响。
It's estimated that a third of cancer deaths in the United States can be attributed to diet in adults, including diet's effect on obesity.
今天,有超过一半的癌症案例以及三分之二的癌症死亡率发生在这些服务不够的国家,并且预计差距会扩大。
Today, more than half of cancer cases and two-thirds of cancer deaths occur in these underserved countries, and the disparity is expected to rise.
事实6:烟草使用是全世界癌症的单一最大可预防病因,造成22%的癌症死亡。
Fact 6- Tobacco use is the single largest preventablecause of cancer in the world causing 22% of cancer deaths.
这种测试方法旨在筛选八种常见的癌症类型,这些癌症导致美国60%以上的癌症死亡病例。
The test is aimed at screening for eight common cancertypes that account for more than 60 per cent of cancer deaths in the US.
据估计,全球每年约5%的新增癌症病例和6%的癌症死亡案例都与酒精消费直接相关。
And overall about 5% of new cancers and 6% of cancer deaths each year are directly correlated to alcohol consumption.
超过50万的人患有肺癌,每年新诊断病例为234030例,造成了25%的癌症死亡。
More than 500,000 Americans live with lung cancer and 234,030 new cases are diagnosed annually,causing 25 percent of cancer deaths.
根据一项新的研究,尽管吸烟率大幅下跌,香烟仍然造成了美国约三分之一的癌症死亡。
Despite large declines in smoking rates,cigarettes still cause about one-third of cancer deaths in the United States, according to a new study.
A recent study showed that about 20%-40% of cancer cases and half of cancer deaths can potentially be prevented through lifestyle changes.
事实上,一项新的研究表明,多达三分之一的癌症死亡是同饮食和身体活动相关联的。
In fact, new research shows that as much as one third of cancer deaths are linked to diet and physical activity.
更不用说吸烟导致超过三分之一的呼吸系统死亡,超过四分之一的癌症死亡,以及七分之一的心血管死亡。
Smoking accounts for more than one third of respiratory deaths,more than a quarter of cancer deaths and about one seventh of cardiovascular disease deaths..
癌症扩散到身体的新部位导致大约90%的癌症死亡。
The spread of cancer to anew part of the body accounts for about 90% of cancer death.
科学家们发现这些食用的种子会减少40的癌症死亡的风险,而从心血管疾病的比例至少降低55。
Scientists discovered that these edible seeds cut the risk of dying from cancer by 40 per cent and from cardiovascular disease by at least 55 per cent.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt