What is the translation of " 的监管文件 " in English?

• regulatory documents
• regulatory filing

Examples of using 的监管文件 in Chinese and their translations into English

目前俄罗斯在兽医和卫生领域的监管文件.
Current Russian regulatory documents in the field of veterinary and sanitation.

为您的产品提供适用的监管文件（翻译和专家意见）。
Providing applicable regulatory documents for your products(translation and comments by our experts).

宣布这一变化的监管文件将Basilio描述为“经验丰富的退伍军人”。
The regulatory filing outlining the change described Basilio as a“seasoned veteran.”.

迄今为止，还没有颁布统一的正式监管文件来控制跨境资本流动的风险及维持外汇市场的稳定。
To date, no unified, formal regulatory documents have been issued to guard against cross-border capital flow risks and maintain stability in the foreign exchange market.

Visa在周四的监管文件中表示，其拥有419万股Square的B类股，此类股不能公开交易。
In a regulatory filing Thursday, Visa said it owns about 4.19 million of Square's Class B shares, which don't trade publicly.

医学写作是一个为期10周的课程，重点是学习如何解释数据和编写标准的监管文件。
This 10-week course will focus on learning how to interpret data and write standard regulatory documents.

周五的监管文件并未披露，伯克希尔公司中谁做了哪些投资。
Friday's regulatory filing does not disclose who makes which investment at Berkshire.

在报告所述期间，理事会修订了与活动方案相关的监管文件，包括：.
During the reporting period, the Board revised PoA-related regulatory documents, including the:.

在1月份的监管文件中，迪士尼报告称在Hulu和科技公司BAMtech的流媒体相关投资中损失超过10亿美元。
In a January regulatory filing, Disney reported losses of more than $1 billion for streaming-related investments in Hulu and technology company BAMtech.

周二，一份苹果提交的监管文件显示库克已经捐赠了23215股苹果股票。
On Tuesday, a regulatory document submitted by Apple showed that Cook had donated 23215 shares of apple stock.

周一发布在网上的监管文件估计，明年新费率将使加拿大家庭平均支出65分左右。
Regulatory text posted online Monday estimates that the new rates will cost the average Canadian household about 65 cents next year.

根据上市公司的监管文件，MahindraFinance将在创业公司中拥有13％的股权.
According to a regulatory filing of the publicly-listed company, Mahindra Finance will have 13% shareholding in the startup.

根据它提交的监管文件，特斯拉在2015年12月向Mapbox支付了500万美元的两年期授权费用。
According to the regulatory documents it submitted, Tesla paid$ 5 million in biennial licensing fees to Mapbox in December 2015.

如前所述，政府钻石办公室也为具备正确的监管链文件的四包钻石颁发了金伯利进程证书。
As noted, the Government Diamond Office has also issued four Kimberley Process certificates for parcels with the correct chain of custody documentation.

全球最大的流音频服务Spotify有望在不久的监管文件中详细说明这些成本。
Spotify, the world's largest streaming audio service, is expected to detail the costs in a regulatory filing soon.

根据各家银行的监管文件，全美最大的10家银行在2014年的贷款额为447亿美元，与2006年的725亿美元峰值相比下跌了38%。
According to bank regulatory filings, the 10 largest banks lent $44.7 billion in 2014, which is down 38 percent from its peak of $72.5 billion in 2006.

附件四概述了理事会在本报告所述期间批准或修订的监管文件(有关政策的标准、程序、澄清和指南)。
An overview of the regulatory documents(policy-related standards, procedures, clarifications and guidelines) approved or revised by the Board during the reporting period is included in annex IV.

合并之后Google并未供YouTube运营成本的详细数字，在2007年针对YouTube收入的监管文件上标记为“无审计重要性”。
Google does not provide detailed figures for YouTube's running costs, and YouTube's revenues in 2007 were noted as"not material" in a regulatory filing.

合并之后Google并未供YouTube运营成本的详细数字，在2007年针对YouTube收入的监管文件上标记为“无审计重要性”。
Revenue Google does not provide detailed figures for YouTube's running costs, and YouTube's revenues in 2007 were noted as"" in a regulatory filing.

根据最新的监管文件，安德森仍持有757,311股FacebookA类股票。
According to the most recent filing, late Monday, Andreessen still owned 757,311 Class A Facebook shares.

Deeptide的监管文件显示，Facebook于2019年12月13日成为大股东。
A regulatory filing for Deeptide reveals that Facebook became a majority owner on 13th December 2019.

根据4月份的监管文件，Page持有该公司B类42.9%的股份和26.1%的投票权。
According to a regulatory filing in April, Page holds 42.9% of the company's Class B shares and 26.1% of its voting power.

年年初，国家海关委员会起草了建立风险管理制度的计划，目前正在起草相关的监管文件。
In early 2004, the State Customs Committee drew up a plan for the establishment of a risk management system, and work is currently under way on the appropriate regulatory instruments.

对于亚马逊业务的这种描述，基本上都源自于它公开的监管文件和来自市场分析师的研究报告。
This description of Amazon's business is drawn largely from its public filings and reports from market analysts.

除了姓名，地址和社会安全号码外，GlobalPayments还根据公司的监管文件存储了商家的驾驶执照号码和银行账号。
Besides names, addresses, and Social Security numbers, Global Payments also stores drivers' license numbers and banking account numbers of merchants, according to regulatory filings.

赛诺菲和Regeneron公司计划在年底前向FDA和EMA提交alirocumab的监管文件。
Sanofi and Regeneron expect to submit U.S. and EU regulatory submissions for alirocumab before year end.

在上周五提交的监管文件中，Alphabet表示将把Google与旗下其他公司赋予同等的法律和监管责任。
In a regulatory filing Friday, Alphabet described a restructuring that will put Google on equal legal and regulatory footing with its other companies.