However, these programmes differ from citizenship by investment programs,because their main purpose is to obtain residency rather than citizenship.
他的一个消息告诉他们:“你的目的是获得信息,我的目标是要付钱。
Another note to the contact said,"Your object is to gain information, and my object is to be paid for".
他的一个消息告诉他们:“你的目的是获得信息,我的目标是要付钱。
In one message, he had written:"Your object is to gain information, and my object is to be paid.".
本修正案的目的是获得那些选择保留死刑国家的认可。
The amendment in question was meant to obtain recognition of countries that chose to retain the death penalty.
货币的目的是获得资产,资产要么增值,要么产生现金流。
A currency's purpose is to acquire assets- assets that are either appreciating in value or producing cash flow.
框架的目的是获得一个网站运行迅速,以最小的调试。
A framework is intended to get a website running quickly, with minimum debugging.
这个过程的目的是获得关于由上比较和跨国LGBT政治测量一个折衷的文献解释这种变化的过程的杠杆.
This course is designed to gain leverage on the processes that explain such changes by surveying an eclectic literature on comparative and transnational LGBT politics.
第一次的目的是获得交互流程的总体感觉和对系统的总体了解。
The first pass would be intended to get a feel for the flow of the interaction and the general scope of the system.
吉兰德斯的目的是获得更多的经验,并与具有类似道德和激情,以她自己的公司工作。
Gillanders' aim is to gain more experience, and work with companies that have similar morals and passions to her own.
这些举措的目的是获得经济和社会发展带来的好处,但不牺牲文化和民族价值和传统。
The initiatives aimed to reap the benefits of economic and social development without sacrificing cultural and national values and traditions.
在大多数情况下,这类方案中的投资部分只是名义上的,投资者的主要目的是获得公民身份。
In most cases, the investment component in such programmes is present only nominally,with the investor's main purpose being obtaining the citizenship.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt