What is the translation of " 的相似之处 " in English?

• resemblance
• similarity
• similarities
• likeness
• resemblances

Examples of using 的相似之处 in Chinese and their translations into English

手表与舷窗的相似之处不仅仅是视觉效果。
The watch's likeness to the porthole is not only visual.

我能看到家族的相似之处。
I can see the family resemblance.

对！我现在看到了家族的相似之处。
I see the family resemblance now.

这两幅草图之间只有非常模糊的相似之处。
There was only a very vague similarity between the two sketches.

此外指出的相似之处是肤浅的和外部的。
Moreover the resemblances pointed out are superficial and external.

但是我确实也发现一些两种文化的相似之处。
I have found, however, a similarity common among both cultures.

这里是我们的相似之处是不会弥合分歧。
Just here it was that our resemblances were not going to bridge our differences.

与真实人物的任何相似之处都是无意的。
Any resemblances to real people are unintentional.

如何密切的相似之处吗?
How close are the similarities?”?

寻找别人的相似之处而不是差异。
By looking for similarities rather than differences.

你看到的相似之处,你不?
I see the resemblance, do you?

并非所有的相似之处都是积极的。
Not all of the similarities are positive.

寻找别人的相似之处而不是差异。
Looking for similarities instead of differences.

她父亲的相似之处是显而易见的。
The similarity to her father was apparent.

详细描述干预措施的相似之处.
Description of the similarity of interventions.

我与他有太多的相似之处。
I found a lot of similarities with him.

而且它确实有这样的相似之处。
And really it does bear such a resemblance.

同样，您可以看到当前情况的相似之处。
You will note the similarities with the situation today.

我看到了印度与几年前中国存在很多的相似之处。
I see a lot of similarities where China was several years ago.

答：有，它们之间存在一些非常明显的相似之处。
And yeah- there are some pretty clear similarities between the two.

我觉得职业和现实的生活有着许多的相似之处。
I would say that Twitter and real life have a lot of similarities.

那么，知道了它们的区别，它们的相似之处又是什么呢?
You know their differences, but what about their similarities?

我与他有太多的相似之处。
I just had a lot of similarities with him.

该消息称，Paper和Flipboard有许多的相似之处。
According to the source, Paper and Flipboard share a number of similarities.

只有三个条件希望这些教授和那些之间的相似之处。
There were only three conditions of resemblance wanting between these Professors and those.

其实仔细想想，它们有着很多的相似之处。
Think about it, they have got a lot of similarities.

你马上就会注意到它与MacOS桌面的相似之处。
You can immediately notice the resemblance to MacOS desktop.

人们还注意到它与宗教仪式的相似之处。
One also notices it in the similarity of religious rituals.

国际人道法（IHL）和伊斯兰战争法原则基础的相似之处表明这两个法律传统有着相同的目标。
The similarities in the principles underpinning international humanitarian law(IHL) and Islamic laws of war suggest that these two legal traditions have the same objectives.