What is the translation of " 的相对优点 " in English?

• relative merits
• the relative advantages
• on the comparative advantage

Examples of using 的相对优点 in Chinese and their translations into English

本部分不讨论这些选择的相对优点和缺点。
This report does not address the relative advantages and disadvantages of these approaches.

我们应该花更少的时间来辩论20总统候选人的相对优点，而应该花更多的时间来弥合分隔我们的所有分歧。
We should be spending far less time debating the relative merits of 20 presidential candidates, and far more time bridging all the divides that separate us.

管理问题高级别委员会将评估各种选择的相对优点，和是否适宜在共同制度和各工作地点作为标准加以推广。
HLCM will assess the relative merits of the various options and their suitability for replication as a standard across the common system and across duty stations.

会议就减少汞大气排放的各种不同备选办法的相对优点进行了广泛的讨论，其中包括相应的国际法律框架和自愿性办法。
There was extensive debate regarding the relative merits of different options, including international legal frameworks and voluntary approaches, for reducing atmospheric mercury emissions.

然而，我并非如此反对资本主义，以至于我没有看到它的相对优点。
And yet I am not so opposed to capitalism that I have failed to see its relative merits.

非常重要的是,用这种方法就可以连续进行成本效益分析,以评价发展这个制度的额外阶段的相对优点及其要求。
Very importantly, it allows for successive cost-benefit analyses to evaluate the relative advantages and requirements of additional stages of development of the system.

随着服务中心模式逐年成熟，模式的相对优点和缺点将会显示出来。
As the service centre models mature over the years, their relative advantages and disadvantages will become clear.

发电站可能想要说明分裂原子或拦截强大河流的相对优点。
An electric generating station may want to state its case as to the relative merits of splitting an atom or damming a mighty river.

(c)确保联合国志愿人员的伙伴明确掌握联合国志愿人员的相对优点;
(c) Ensuring that UNV partners have a clear grasp of the comparative advantages of UNV;

临床医生和患者有时会在心里比较两种治疗的相对优点。
Clinicians and patients sometimes compare in their minds the relative merits of two treatments.

然而,我还没有看到任何一位权威人士对亚当兰扎父亲的相对优点或缺点进行权衡。
However, I have yet to see any pundit weigh in on the relative merits or shortcomings of Adam Lanza's father.

然而，国贸中心说，在把候选人列入名册之前已对候选人的相对优点进行了评估和记录，这可被视为"初步竞争"。
ITC indicated, however, that the candidates' relative merits were assessed and documented before inclusion in the roster, which could be considered as a" preliminary competition".

关于绩效指标(c)，有人请求澄清将"中期响应计划"改为"联合国发展援助框架"的相对优点。
As to indicator of achievement(c), clarification was sought on the comparative advantage of replacing" medium-term response plan" with" United Nations Development Assistance Framework".

接下来，加州大学洛杉矶分校的专家正在测试更广泛的全基因组测序的相对优点，以分析构成人类基因组的所有60亿个基因。
Next, experts at UCLA are testing the relative merits of broader whole genome sequencing to analyze all 6 billion bases that make up a person's genome.

人们研究（62）了出售汞和撤出汞两种做法的相对优点，2006年2月，美国政府宣布大约4400吨汞将无限期储存在仓库中。
The relative merit of selling versus retiring the Hg was studied(62), and in February 2006 the U.S. government announced that the stockpile of some 4400 t of Hg would be stored indefinitely in a warehouse.

咨询委员会认为，秘书长的报告没有对所提交的所有选择方案的相对优点进行足够全面的分析，因此大会无法能够做出完全明达的决定。
The Advisory Committee is of the view that the report of the Secretary-General does not provide a complete enough analysis of the relative merits of all options presented to enable the General Assembly to take a fully informed decision.

其中，它概述了在决定追求一种生物燃料相对于另一种生物燃料的相对优点时需要考虑的更广泛和相互关联的因素。
Assessing Biofuels” outlined the wider and interrelated factors that need to be considered when deciding on the relative merits of pursuing one biofuel over another.

志愿人员又被要求利用其基层存在与容易接触政府相结合以服务联合国系统的相对优点。
UNV was also enjoined to capitalize on its comparative advantage of serving the broad United Nations system with a presence at the grass-roots level, combined with ready access to Governments.

联合国系统必须持续不断地致力于尽量利用每一个利益有关者的相对优点来促使各国所有的相关利益有关者都参加工作。
A consistent effort must be made by the United Nations system to engage all relevant stakeholders in the countries, using to the best the comparative advantage of each.

经过一番讨论，最终决定了两个具有相对优点的名字：Trek和Kestrel。
They're deep in a debate over the relative merits of two words: Trek and Kestrel.

然后我们将讨论他们的相对优点。
We plan to discuss their comparative advantages.

然后我们将讨论他们的相对优点。
Later we will discuss their relative merits.

中央银行应考虑其具体的国家情况，并认真关注替代解决方案的风险和相对优点。
Central banks should consider their specific country circumstances, paying careful attention to the risks and relative merits of alternative solutions.

人工草和天然草的优点相对突出，缺点和不足也客观存在。
The advantages of artificial turf and natural turf are relatively prominent, and the shortcomings and shortcomings also exist objectively.

二、LED相对普通灯的优点.
Second, the advantages of LED relative to ordinary lights.

硬灯带的优点是相对容易修理，加工和安装;
The advantages of the hard led ribbon is that it is relatively easy to fix, processing and installation;

虽然两者各有相对的优点，但在数据泄密屡见不鲜的这个时代，最重要的还是安全。
While both have their relative merits, the most important in this time of constant data breaches is security.

Apache相对Nginx的优点.
Apache has a lot of advantages in comparison to Nginx.