What is the translation of " 的真实版本 " in English?

• real version
• true version

Examples of using 的真实版本 in Chinese and their translations into English

你现在看到的是他的“真实”版本。
These people see the‘real' version of you.

一旦谷歌开始实施移动优先，他们将考虑手机版页面的“真实”版本。
As Google goes mobile-first they're considering the mobile version of your page the“true” version.

你现在看到的是他的“真实”版本。
You're currently seeing the“real” version of him.

一旦谷歌开始实施移动优先，他们将考虑手机版页面的“真实”版本。
Once Google goes mobile-first they're going to consider the mobile version of your page the“true” version.

孤儿的真实版本？?
Real version of orphans?

丰富的历史，它是维斯特洛的真实版本。
Rich with history, it is something of a real-life version of Westeros.

它是记录系统或唯一的真实版本。
It is the system of record… or the one and only version of the truth.

我看着我母亲的照片（启发绘画的真实版本）并想到，‘嘿，我为什么不进行角色互换呢？?
I looked at the picture of my mother(the real version of the painting) and thought,'Hey, why don't I exchange roles?

这是这个时代最令人难忘的私人冲突的真实版本。
Such is the true version of the most memorable private conflict of the age.

现在，LG品牌已经推出可供消费者使用的可卷曲套装的真实版本。
Now its partner brand LG has made a real version of the rollable set that will be available to consumers.

但近日，香奈儿官方网站提交标志的起源的真实版本。
But recently, the official website of Chanel was presented the true version of the origin of the logo.

更名为“克劳迪娅·桑德斯晚餐的房子”餐厅是唯一non-Kentucky炸鸡餐厅为砂光机的真实版本的原始配方。
Renamed the"Claudia Sanders Dinner House," the restaurant was the only non-Kentucky Fried Chicken restaurant to serve a true version of Sander's original recipe.

要求每个小组区分特定网站的真实版本与假冒网站的真实版本。
Each group was asked to distinguish real versions of particular websites from their fake counterparts.

PizzaPlanet的粉丝们也很高兴知道该餐厅的真实版本即将推出加利福尼亚州的迪士尼乐园。
Pizza Planet fans will also be pleased to know that a real-life version of the restaurant is reportedly coming soon to Disneyland in California.

游戏将向您展示一个表情符号，您必须在规定时间内找到它的真实版本。
The game will show you an emoji, and you have to find its real-world version before time expires.

我看着我母亲的照片（启发绘画的真实版本）并想到，‘嘿，我为什么不进行角色互换呢？'我想更多地关注关于伟大母亲的信息。?
I looked at the picture of my mother(the real version of the painting) and thought,'Hey, why don't I exchange roles?

我看着我母亲的照片（启发绘画的真实版本）并想到，‘嘿，我为什么不进行角色互换呢？
I looked at the photograph of my mother(the real version that inspired the drawing) and thought,‘Hey, why don't I reverse it?'”.

这就像电影《预见未来》（Next）的真实版本，尼古拉斯·凯奇（NicholasCage）饰演的角色可以看到两分钟后会发生什么。
It's like a true-life version of the movie Next, in which Nicholas Cage's character can see what will happen two minutes into the future.

此外，所有网络参与者都拥有数据的副本，这意味着一切都是透明的，每个人都有相同的真实版本。
Also, all network participants have a copy of the data, meaning everything is transparent and everyone has the same version of truth.

真正快乐并成功的人通过成为最好最真实版本的自己而获得成功。
Truly happy and successful people get that way by becoming the best, most genuine version of themselves they can be.

你将要复制'hexdump'工具，并尝试将你的版本的输出与真实版本匹配。
You are going to be copying the hexdump utility and attempting to match your version's output to the real version's.

那么我们如何培养周围的人来帮助他们成为最好的,真实的版本的自己?
So how do we nurture those around us to help them become the best, authentic version of themselves?

它是个完全真实的版本。
It's a really complete version.

本公告的原始文本以源语言编写，是真实的正式版本。
The original text of this announcement, written in the source language, is the official version that is authentic.

您将成为自己更真实，更真实的版本。
You will become a fitter, more confident version of yourself.

最后，一个真实的版本是和她在一起并帮助提高她的女儿。
Finally, a real-life version is living with her and helping to raise her daughter.

您将成为自己更真实，更真实的版本。
You want to be the most genuine, real version of yourself.

是亚美尼亚方面坚持承认把其对历史的单一解释作为唯一真实的版本。
It is the Armenian side that insists on the recognition of its singular interpretation of history as the sole and only truthful version.

奇异人生2》的真实版本将很快发布。
Course Description for the 2-hour version will be posted soon.

这是Cologne原版负片最真实的版本。
This is the original cologne version of the fragrance.