Requires creative imagination and marks real advance in science.
但是,减少吸烟的真正进步来自预防工作。
But real strides in decreasing smoking have come from prevention efforts.
减少吸烟的真正进步来自预防工作。
But real strides in decreasing smoking have come from prevention efforts.
性的想像力,而且标志着科学的真正进步。
Creative imagination and marks real advance in science.
却需要创造性的想象力,而且标志着科学的真正进步。
Creative imagination and marks real advance in science.
问题,却需要有创造性的想像力,而且标志着科学的真正进步。
Requires creative imagination and marks real advance in science.
都需要有创造性的想象力,而且标志着科学的真正进步。
Requires creative imagination and marks real advance in science.
他在年会上呼吁,"印度的真正进步,只有通过这两个伟大的社团之间诚挚的谅解和融洽的关系才能达到。
Indian's real progress can only be achieved by a true understanding and harmonious relations between the two great sister communities'.
IMVU取得的真正进步是我们在最初几个月中学到的:什么为顾客创造了价值。
The real progress we had made at IMVU was what we had learned over those first months about what creates value for customers.
但Ritter认为,此项研究的真正进步在于,以人类语言为基础对漏洞进行自动分析,同时准确地根据其?
But Ritter argues that the research's real advancement is in accurately ranking the severity of vulnerabilities based on an automated analysis of human language?
布茹阿摩那和母牛这两种生物须给予一切的保护――这就是文明的真正进步所在。
These two living creatures, the brahmanas and the cows, must be given all protection-that is real advancement of civilisation.
这一宣布代表了我们为此感到自豪的生殖权利的真正进步。
This announcement represents a true advancement of reproductive rights to which we are proud to have contributed.”.
这是一个非常重要的发展,代表了我们的真正进步。
This is an extremely important development and represent real progress for us.”.
奥巴马说:“今天,俄罗斯再一次将自己与国际社会隔离开来,挫败了几十年的真正进步。
In other words, today, Russia is once again isolating itself from the international community,setting back decades of genuine progress.
奥巴马说:“今天,俄罗斯再一次将自己与国际社会隔离开来,挫败了几十年的真正进步。
Said Obama,“Russia is once again isolating itself from the international community,setting back decades of genuine progress.
软件开发的真正进步依赖于编程技术的进步,而这又意味着编程语言的进步。
Real advances in software development depend upon advances in programming techniques, which in turn mean advances in programming languages.
人类的独特性和机器学习的真正进步都已经令人惊叹和激动,让我们乐在其中。
The uniqueness of humans and the real advancements of machine learning are each already more than amazing and exciting enough to keep us entertained.
人类的独特性和机器学习的真正进步,每一个都已经足够让我们感到惊喜和兴奋。
The uniqueness of humans and the real advancements of machine learning are each already more than amazing and exciting enough to keep us entertained.
我们知道这已经很久了,但我们已经看到了团队的真正进步,”他说。
We know it is long way back,but we have seen a real improvement in the team," he said.
仅仅以孤立的方式实现非法作物种植的减少并不能适当地衡量药物管制的真正进步或长期影响。
Achieving reductions in illicit crop cultivation in an isolated manneralone is not an adequate measurement of real progress in or the long-term impact of drug control.
如果我们确实希望将崇高的声明转化为有利于人类和地球的真正进步,就必须在此做出改变。
If we are serious about translating lofty pronouncements into real progress for people and the planet, this will have to change.
而且即使人工智能技术能够促进教学法的真正进步,这些突破性进步的应用范围可能也是有限的。
And even if AI techniques generate genuine advances in pedagogy, those breakthroughs may have limited application.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt