What is the translation of " 的知识和资源 " in English?

• knowledge and resources

Examples of using 的知识和资源 in Chinese and their translations into English

分享我们的知识和资源.
Sharing my knowledge and resources.

我们的专有知识和资源.
Our extensive knowledge and resources.

分享我们的知识和资源.
Sharing our knowledge and resources.

分享我们的知识和资源.
We must combine our knowledge and resources.

分享我们的知识和资源.
We share our knowledge and resources.

我们各国人民拥有足够的知识和资源作为负责任的世界公民采取行动。
We, the peoples, have enough knowledge and resources to act as responsible citizens of the world.

独特的知识和资源与所有相关的开发人员相结合，最大限度地发挥ISID的发展影响力。
Unique knowledge and resources are combined of all relevant development actors to maximize the development impact of ISID.

现在专门用于军工业的知识和资源必须投入教育、卫生、文化以及为各国人民谋取经济和社会福利。
The knowledge and resources devoted to the war industry today must be used in education, health, culture and for the economic and social well-being of our peoples.

从战略上利用两个组织的知识和资源的机遇涉及多个方面。
Opportunities for strategic leveraging the knowledge and resources of the two organizations are manifold.

具有文化敏感性并能利用和尊重学习者的知识和资源的老师能够创造出有利于拓展学生未来前景的赋权环境。
Teachers who are culturally sensitive and utilize and respect the knowledge and resources of the learners create empowering environments that expand the future prospects of their students.

学者们是专家，他们所拥有的知识和资源可以使产业界从中受益。
Academics are the experts and they have knowledge and resources that could benefit industry.

因此收获林业原材料的知识和资源均已配备到位。
So both the knowledge and resources for the harvesting of forest raw materials were readily available.

社区大学研究交流是学术领域的组织和社区的知识和资源之间的管道。
The Community-University Research Exchange is a conduit between community organizations and the knowledge and resources of the academic sphere.

在老挝人民民主共和国，由家庭参与制订培训课程，并为综合儿童发展中心献出当地的知识和资源。
In the Lao People' s Democratic Republic, families participated in developing training curricula and contributing local knowledge and resources for integrated child development centres.

因此，要实现千年发展目标，并充分利用各种能力，必须集中更多的知识和资源。
Thus, to achieve the Goals and make optimal use of capacity it was essential to pool more knowledge and resources.

我们继续加强在与发展筹资有关的许多领域的努力，贡献我们的知识和资源。
We continue to enhance our efforts in many areas related to financing for development by contributing our knowledge and resources.

与贸易有关的知识产权协定》应当予以修订，以更好地保护土著民族的知识和资源。
The Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights(TRIPS) should be amended to better protect indigenous knowledge and resources.

我们不但提供高性能的材料，还提供其背后的知识和资源，正在帮助制造商改变他们关于应用设计的思维方式。
Our high-performance materials, coupled with the knowledge and resources behind them, are helping manufacturers change the way they think about application design.

日本将在2008年主办第四次非洲发展问题东京国际会议，日本希望这次会议能够调动国际社会的知识和资源。
In 2008 it would host the Fourth Tokyo International Conference on African Development, which it hoped would mobilize the knowledge and resources of the international community.

因此，该表格有利于合作和结成网络，有利于普遍的知识和资源的转让。
It could therefore favour collaboration and networking, as well as the transfer of knowledge and resources in general.

我们是国际化组织，我们就在您身边，而且我们拥有丰富的专有知识和资源，在任何情况下都可为您提供支持。
We are close, we are international and we have the expertise and resources to back you up in any situation.

因此，他赢得了“苏联同事们的信任和感谢”，让他获得了他们的知识和资源。
As a result, he earned"the trust and gratitude of his Soviet colleagues," allowing him access to their knowledge and resources.

我们致力于为员工提供达成这些目标所需要的知识和资源。
We are committed to providing our members with the resources and information necessary to achieve this goal.

相反，为了从审议该报告中取得实际成果，获得必要的、目前很缺少的技术知识和资源是必不可少的。
On the contrary, in order to achieve real results from the consideration of the report, it was essential to have the necessary technical knowledge and resources, which were at present lacking.

我刚才提到的三个领域将是第四次东京会议讨论的焦点，而该会议将是调动国际社会的知识和资源以实现非洲发展的新机会。
The three areas that I have just mentioned will be the focus of the discussion at TICAD IV, which will be a fresh opportunity to mobilize the knowledge and resources of the international community for African development.

妇女与发展论坛是一个协助解决国际妇女问题的知识和资源中心，侧重于传播信息和开展以妇女为主的发展合作。
Forum for Women and Development is a knowledge and resource centre for international women' s issues with an emphasis on the spreading of information and women-centred development cooperation.

这些网络努力调动各散居者社区的企业家、技术及专业的知识和资源，促进利用信息和通信技术运用程序，促进发展和实现《千年发展目标》。
The networks seek to mobilize the entrepreneurial, technological and professional expertise and resources of the various diasporas to promote development and the achievement of the Millennium Development Goals with the aid of ICT applications.

我们的世界拥有必要的知识和资源，能够实现千年发展目标，支持可持续发展进程，为所有人创造更光明、更安全和更繁荣的未来。
Our world possesses the knowledge and the resources to achieve the Millennium Development Goals and embrace a sustainable development process for a brighter, more secure and more prosperous future for all.

这样做时，需使整个社区都对灾害作出反应，以取得社区不同成员能够贡献的各种知识和资源。
In doing so, there is a need to engage the entire community in responding to any disaster, in order to capture the range of knowledge and resources that the different members of the community can contribute.