The team analyzed data from a study of more than 67,000 nurses.
该研究结果数据包含了中国HIV感染者的临床研究数据和中国临床医生的研究贡献。
Data from the study includes clinical researchdata on Chinese people living with HIV and research data contributed by clinical doctors in China.
然而,来自英国的研究数据表明NAC可能对服用后超过24小时对乙酰氨基酚引起的肝功能衰竭有益。
However, study data from England suggest that NAC may be beneficial for acetaminophen-induced liver failure more than 24 hours after ingestion.
我们非常小心地保存他们留在纸上的研究数据,并通过我们的数字图书馆和公众分享。
Their research data was on paper and we have preserved that with great care and share it openly on line through our digital library.
这篇文章基于对“新婚”夫妇的研究数据,不所有夫妻。
The article relied on the study data for“recently married” couples, not all couples.
郭进证券的研究数据显示,S&P500目前的市盈率仍高于历史平均水平。
Research data from Guojin Securities show that the current P/E ratio of S&P 500 is still above the historical average.
Uel确保我们的研究数据将被保留,并在可能情况下,被提供给所有的开放式接入的基础上。
Uel ensures that our research data is preserved, and where possible, is made available to all on an open access basis.
通过我们大量的研究数据表明,植物提取物在生产实践上有着可喜的作用。
Through our extensive research data, plant extracts have a promising effect in production practice.
IRENA的研究数据显示,目前太阳能发电的平均成本已经下降到了与化石燃料发电相当的水平。
IRENA research data, the current average cost of solar power has been reduced to levels comparable with fossil fuel generation.
新的研究数据表明,免疫治疗,特别是阻断PD-1,可能在复发性霍奇金淋巴瘤的治疗中发挥作用。
Emerging research data suggest that immunotherapy, specifically PD-1 blockade, may play a role in the treatment of recurrent Hodgkin lymphoma.
根据最近的研究数据,每周吃6个鸡蛋可以降低44%的乳腺癌风险。
According to recent research data, a week to eat six eggs may be risk of breast cancer reduced by 44%.
DailyFX公布的研究数据表明,投资者开始对比特币和其他与加密相关的投资感兴趣。
Research data published by DailyFX indicates that investors are beginning to take more interest in bitcoin and other crypto-related investments.
现在,还没有迹象表明哈佛系统管理的研究数据或是个人数据(如社会保险号码)已经泄露。
At this time, we have no indication that research data or personal data managed by Harvard systems e.g. social security numbers.
例如,在医学和卫生保健领域,个性化病人护理和医学研究都可以从分享临床试验的研究数据中获益。
In medicine and health care, for example, both personalized patient care andmedical research can benefit from sharing research data from clinical trials.
平台将允许生命科学行业研究人员和信息学专业人员快速汇总、访问和分析来自多个应用程序的研究数据。
The platform enables life sciences researchers and informatics professionals to quickly aggregate,access and analyze research data from multiple applications.
DSDR朝着一个统一的法律,技术和实质性框架工作,在其中分享人口科学的研究数据。
DSDR works toward a unified legal,technical and substantive framework in which to share research data in the population sciences.
科学界可以通过使用区块链验证或认证已经发表的研究数据,减少错误的发生,并重拾公众信心。
By authenticating and certifying published research data using the blockchain, the scientific community could reduce errors and regain the public's confidence.
此外Taylor签署联合声明共享与新型冠状病毒(nCoV)爆发有关的研究数据和发现。
We are a signatory on the consensus statement, Sharing research data and findings relevant to the novel coronavirus(nCoV) outbreak.
来自英国生物库工程的180215名女性参与了该研究,该工程已经储存了50万人的医学研究数据。
Women taking part in the study included 180,215 participants in the UK Biobank project,which stores medical research data on 500,000 individuals.
Recent data studying the impact of armed conflict on children are alarming- estimates reveal that 12 million children have been rendered homeless in the last decade.
在亚洲地区有一个您可以获取无限的韩国研究数据的地方,这个地方就是韩国国会图书馆。
There is one placewhere you can access unlimited Korean studies data in Asian region, and this place is the National Assembly Library of Korea.
现在,利用美国航天局航天器的研究数据,科学家们可更精确地预报他们本地区的降雨情况。
Now, with the research data from the NASA spacecraft, scientists can more accurately forecast rainfall in their regions.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt