What is the translation of " 的社会经济条件 " in English?

• socio-economic conditions
• socioeconomic conditions
• socio-economic condition
• social-economic conditions

Examples of using 的社会经济条件 in Chinese and their translations into English

当地的社会经济条件。
Local socioeconomic conditions.

西岸包括东耶路撒冷的社会经济条件继续恶化。
Socioeconomic conditions in the West Bank, including East Jerusalem, had continued to deteriorate.

第二个根本原因在于这些国家的社会经济条件。
The second fundamental reason lies in the socioeconomic conditions of these countries.

第二个根本原因在于这些国家的社会经济条件。
And the socioeconomic conditions in these different countries.

各处的大学已经通过扩大其课程适应了新的社会经济条件。
Universities everywhere have adapted to new socioeconomic conditions by expanding curricula.

政府为了改善人民的社会经济条件，采取了名称为《变革议程》的第二个减贫战略。
The Government adopted the second poverty reduction strategy in the name of the Agenda for Change. The strategy aims at improving the socio-economic conditions of people.

(b)为改善巴勒斯坦人民的社会经济条件而提供资源的水平根据需要得到维持.
(b) The level of resources made available for improving the socio-economic conditions of the Palestinian people is maintained in accordance with their needs.

在业务所及的所有地区，巴勒斯坦难民的社会经济条件仍然非常艰难，生活在特别困难条件下的人数有所增长。
The socioeconomic conditions of the Palestinian refugees remained difficult in all areas of operation, and the number of people living in situations of special hardship had increased.

部长指出，尽管有经济制约，巴基斯坦仍做出努力，改善公民的社会经济条件。
The Minister reported that, despite economic constraints, efforts have been made to improve social-economic conditions of the citizens.

(a)困难的社会经济条件和高额的外债限制了缔约国的财力和人力资源；.
(a) That difficult socio-economic conditions and the high level of external debt place limitations upon the State party' s financial and human resources;

除科索沃全境具有挑战性的社会经济条件外，回返进程受到接收社区似乎针对回返者的事件的不利影响。
In addition to the challenging socioeconomic conditions throughout Kosovo, the returns process was negatively affected by incidents in receiving communities that appeared to target the returnees.

尽管经济拮据，政府仍致力于改善公民的社会经济条件。
Despite economic constraints, efforts have been made to improve social-economic conditions of the citizens.

实际上，许多最不发达国家的社会经济条件在这一期间出现恶化。
Actually, the socio-economic condition in many least developed countries has deteriorated over this period.

多年的压制、匮乏和恶劣的社会经济条件严重影响到大多数公民的精神健康。
Years of repression, deprivation and dire socio-economic conditions have severely affected the mental well being of the majority of citizens.

难民营的社会经济条件普遍较差，人口密度高，生活条件狭窄，基础设施不足，如道路和下水道.
Socioeconomic conditions in the camps are generally poor, with high population density, cramped living conditions and inadequate basic infrastructure such as roads and sewers.

困难的社会经济条件限制了缔约国的财政和人力资源；.
(b) That difficult socioeconomic conditions place limitations upon the State party' s financial and human resources;

为维持和平，苏丹一直积极改善其人民的社会经济条件。
The Sudan had been actively engaged in improving the socio-economic condition of the population to help sustain peace.

在厄瓜多尔，42%的人口生活在贫穷之中，绝望的社会经济条件驱使男子离开该国外出移民，寻找就业机会。
In Ecuador, where 42 per cent of the population lives in poverty, desperate socio-economic conditions drive men to migrate out of the country in search of employment.

民主政治所呈现的特殊形式因一个国家的社会经济条件以及稳定的国家结构和政策实践而定。
The specific form democracy takes is contingent upon a country's socioeconomic conditions as well as its entrenched state structures and policy practices.

根据政府最近实行的改革，继续改善妇女的社会经济条件(孟加拉国)；.
Continue to improve women' s socio-economic condition in line with the recent reforms undertaken by the government(Bangladesh);

该组织的任务说明中称，它通过促进和执行发展活动，寻求改进人民特别是处于社会边缘地位群体的社会经济条件。
According to its mission statement, the organization seeks to improve socio-economic conditions among persons, particularly marginalized groups, through promotion and implementation of developmental activities.

南非赞扬巴基斯坦为打击恐怖主义挑战和改善公民的社会经济条件所做的努力。
It commended efforts to fight the challenge of terrorism and to improve the socio-economic condition of citizens.

(b)为改善巴勒斯坦人民的社会经济条件而提供资源的水平得到维持.
(b) Sustained level of resources made available for improving the socioeconomic conditions of the Palestinian people.

消除对妇女歧视委员会关切地表示，妇女普遍贫困和恶劣的社会经济条件是造成对妇女歧视的原因之一。
CEDAW expressed its concern that widespread poverty among women and poor socio-economic conditions are among the causes of discrimination against women.

当前的社会经济条件呈现出一幅严重的画面，其后果是令人吃惊的，包括指出妇女和儿童还在持续挣扎，兹说明如下：.
Current socioeconomic conditions present a grave picture with startling outcomes, including an ongoing struggle faced by women and children as illustrated below:.

为今后的稳定和繁荣奠定基础也需要进一步改善缅甸人民的社会经济条件。
Laying the foundations for future stability and prosperity will also require further efforts to address the socio-economic conditions facing the people of Myanmar.

可是，这类项目往往只能惠及一小部分人，无法彻底改变当地社区的社会经济条件。
But such programs typically benefit a relatively small number of people and don't fundamentally change the community's socioeconomic conditions.

抑郁和焦虑也经常被报道，与漫长的寻求庇护过程和糟糕的社会经济条件(如失业或孤立)有关。
Depression and anxiety are also commonly reported, linked to lengthy asylum-seeking processes and poor socioeconomic conditions, such as unemployment or isolation.

印度一直关注条约机构和特别程序提出的建议，并根据自身的社会经济条件，努力落实这些建议。
India has always taken into account the recommendations made by the treaty bodies and special procedures and, in accordance to our socioeconomic conditions, we have strived to implement these recommendations.

就在巴勒斯坦难民的社会经济条件和他们的住房正在急剧恶化的时候，以色列部队却在有意地摧毁近东救济工程处的设施。
While the socioeconomic conditions of the Palestine refugees and their housing conditions were deteriorating dramatically, the Israeli forces were purposely destroying UNRWA facilities.