What is the translation of " 的积极伙伴 " in English?

• active partner
• active partners

Examples of using 的积极伙伴 in Chinese and their translations into English

但在更远的地区，欧盟也是和平的积极伙伴。
But also in regions further away, the EU is an active partner in peace.

个自己的直接积极伙伴.
Own direct active partners.

美国将成为寻求和平的各方的积极伙伴。
The U.S. will be the active partner of every party that seeks peace.

突尼斯妇女还是各决策领域的积极伙伴。
Tunisian women were also active partners in decision-making.

我们也是《打击核恐怖主义全球倡议》的积极伙伴。
We are also an active partner in the Global Initiative to Combat Nuclear Terrorism.

这包括任何人是在一个持续的关系，与艾滋病毒的积极伙伴。
In an ongoing relationship with an HIV positive partner.

国家、企业界和民间社会必须成为发展的积极伙伴。
States, businesses and civil society must actively partner in development.

多年来，法国一直是中非共和国的积极伙伴，并随时准备与建设和平委员会一道开展各项工作。
France had been an active partner of the Central African Republic for many years and stood ready to participate in the efforts undertaken by the Peacebuilding Commission.

我们是北约的积极伙伴，我们希望加深与北约的伙伴关系。
We are an active partner with NATO and we want to deepen our partnership with NATO.”.

私营部门可能作为拥有和经营贸易点的积极伙伴密切参与，这是贸易点取得成功的一个重要因素。
The close involvement of the private sector, possibly as active partners in the ownership and operation of the Trade Points, is an important element in their success.

许多发展中国家正不断成为技术和经济合作的积极伙伴，推动发展中区域，特别是非洲的发展。
A number of developing countries are emerging as active partners on technical and economic cooperation for development in developing regions, especially in Africa.

作为非洲的积极伙伴，乌克兰全力支持新伙伴关系的原则和目标，并密切注视其执行工作的进展情况。
As an active partner of Africa, Ukraine fully supports the principles and objectives of the New Partnership and is closely following the process of its implementation.

此外，儿童基金会将是联合国采购网的积极伙伴，可在儿童必需商品方面提供专业知识。
Furthermore, UNICEF will be an active partner in the United Nations Procurement Network, providing expertise in essential commodities for children.

青年应该是这一进程的积极伙伴,其作用是编造这些宣传与如何将其向青年人中宣传。
Youth should be active partners in this process, with a role in shaping the messages and how they would be communicated to the youth community.

马耳他军事教团作为联合国一些维持和平行动中的积极伙伴，对保护所有人道主义工作人员的问题深感关注。
As an active partner in a number of United Nations peacekeeping operations, the Order of Malta is deeply concerned for the protection of all humanitarian personnel.

私营部门的公司现在已经在许多发展中国家成为发展过程中每一方面的积极伙伴。
Private sector companies are today active partners in many parts of the developing world in every aspect of development.

土耳其作为移徙方面的原籍国、过境国和目的地国，一直愿意成为此种崇高努力方面的积极伙伴。
Turkey, which is a country of origin, transit and destination as far as migration is concerned, has always been ready to be an active partner in such noble engagement.

非政府组织一直是各国政府和联合国系统各组织执行《哥本哈根宣言》和首脑会议《行动纲领》的积极伙伴。
Non-governmental organizations have been active partners of Governments and organizations of the United Nations system in implementing the Copenhagen Declaration and the Programme of Action of the Summit.

儿童基金会是在试点国家中发展共同基金管理系统和管理程序方面的积极伙伴。
UNICEF has been an active partner in the development of systems and processes for the management of the common fund in the pilot countries.

联合国连续几次妇女问题会议吸引了越来越多的男女成为全球两性平等议程的积极伙伴。
The successive United Nations conferences on women drew a growing number of women and men as active partners in respect of the global agenda for gender equality.

艾滋病毒感染者协会已经成为国家艾滋病委员会及其各附属委员会的积极伙伴。
Associations of people living with HIV are active partners of the National AIDS Commission and its various committees.

联利特派团以及联合国开发计划署(开发署)和政治事务部是支持委员会工作的积极伙伴。
UNMIL was an active partner in supporting the committee' s work, together with the United Nations Development Programme(UNDP) and the Department of Political Affairs.

我们鼓励联合国各机构和包括民间社会和私营部门在内的其他利益攸关方成为这一进程的积极伙伴。
We encourage all United Nations agencies and other stakeholders, including civil society and the private sector, to be active partners in that process.

贸发会议是经合组织/亚太经社会/伊斯兰开发银行/贸发会议经合组织国际运输发展机构间项目的积极伙伴。
UNCTAD is an active partner in the ECO/ESCAP/IDB/UNCTAD inter-agency project on international transport development in the ECO region.

本组织是儿基会（特别是其儿童保护科）和千年运动的积极伙伴。
The organization is an active partner of UNICEF, in particular its Child Protection Section, and of the Millennium Campaign.

非政府组织还再次保证成为联合国、当地政府和民间团体在执行适应和缓解战略方面的积极伙伴。
Non-governmental organizations also reiterated their pledge to be active partners of the United Nations, local governments and civil society in implementing adaptation and mitigation strategies.

在这一令人鼓舞的道路上，欧洲联盟将继续成为支持大湖区更加密切合作和对话的积极伙伴。
On this encouraging path, the European Union will continue to be an active partner supporting closer cooperation and dialogue within the Great Lakes region.

确定有那些最好的方法来制作有效的预防吸烟宣传语句,并网罗青年作为这个进程的积极伙伴;
Determine the best methodologies to develop effective tobacco prevention messages that involve the youth as active partners in the process.

加拿大是《打击核恐怖主义全球倡议》的积极伙伴。
Canada is an active partner in the Global Initiative to Combat Nuclear Terrorism(GICNT).

发言者强调了俄北土协发挥的关键作用，并指出，世界银行和欧洲中央银行是参加这一协定的积极伙伴。
The speaker underlined the key role played by RAIPON and noted that the World Bank and the European Central Bank were active partners in the agreement.