They need to communicate positive messages about polio vaccination that take into account how community sensitivities affect outreach work.
维持和平行动可通过向儿童及其家人传达资讯与和解的积极信息的方式,协助保护儿童的工作。
Peacekeeping operations canhelp protect children by conveying information and positive messages of reconciliation to children and their families.
通过和埃及年轻人一起加入垃圾收集活动,Omar希望他们的努力可以释放出关于难民的积极信息。
By joining in the trash collection alongside young Egyptians,Omar hopes their exertions will send a positive message about refugees.
鼓励媒体传播能够促进各民族的团结、合作和爱心的积极信息.
To encourage the media to spread positive messages that would promote solidarity, cooperation and love among nations.
随后,多米尼克罗德里格斯决定利用他对登山的热情,传播关于电子烟的积极信息.
Subsequently, Dominique Rodriguez decided to start using his passion for climbing,to spread a positive message about vaping.
在这些冲突的传说所体现的积极信息的确切数额无法确定在今天。
The exact amount of positive information embodied in these conflicting legends cannot be determined at the present day.
如果你相信我给女人的积极信息来摆脱坏人,分享它。
If you believe in the positive messages I'm trying to give to women to break free of bad men, SHARE it.
一些国家就传播关于预防暴力的积极信息,以及采取体恤儿童的方式报道暴力事件,为媒体工作者举办了培训。
Some countries organized training for media professionals on the dissemination of positive messages about violence prevention and on child-sensitive reporting of incidents of violence.
中方支持欧盟加强财政纪律,希望欧方向外界继续传递明确、有力的积极信息。
China supports the EU's strengthening financial discipline and hopes Europe continues to send clear andbeneficial, positive news.".
以有意义的方式,通过反思和宣传关于妇女和男子的积极信息,庆祝了一些主题日。
Theme days have been celebrated in purposeful ways through reflection andpromotion of positive messages about women and men.
在讨论子项目的过程中,若干代表对秘书处编写的文件中有关实施联合活动取得进展的积极信息表示欢迎。
During the discussion of the sub-item a number of representatives welcomed the positive information on the progress made in implementing joint activities contained in the documentation prepared by the secretariats.
不同项目内部的积极信息宣传活动已经在不同地区的青年中开展。
Active information campaigns within different projects are carried out among young people in different areas.
网络是一个巨大的信息库,包括积极的信息,同时也有消极的信息。
Internet is a great source of positive and at the same time negative information.
这,是一个积极的信息。
This is positive information.
保持乐观,传递积极的信息.
Stay calm and send positive messages.
了解更多关于积极的信息.
More info about positive training.
让一些积极的信息或对话涌入脑海。
Get some positive information or conversation flowing into your mind.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt