What is the translation of " 的积极贡献 " in English?

• positive contribution
• active contribution
• positive contributions

Examples of using 的积极贡献 in Chinese and their translations into English

英国的积极贡献可谓不可或缺。
We consider the UK's active contribution as essential.

美国的积极贡献发挥了特别重要的作用。
The energetic contribution by the United States played a particularly important part.

G20高度评价越南所做的积极贡献.
The G20 meeting appreciated positive contribution of Vietnam.

无数安全航行和避免事故是由于人类的积极贡献。
Countless safe voyages and avoided accidents are due to the positive contribution of humans.

二十国集团会议高度评价越南的积极贡献.
The G20 meeting appreciated positive contribution of Vietnam.

国际移徙对全球发展的积极贡献以及发展与国际移徙之间的重要联系已经得到承认。
The positive contribution of international migration to global development and the important nexus between development and international migration had been recognized.

因此，信息技术的积极贡献是提供更好的信息，帮助参与系统的人做出协同决策。
So, the positive contribution of information technology is to offer better information to help people involved in the system to make synergistic decisions.

它们对预防和保护民众工作的积极贡献，是第一支柱尤其不可或缺的要素。
Their active contribution to prevention and the protection of populations is especially indispensable in the first pillar.

没有公民的参与和对社会生活的积极贡献,真正的民主就不可能发展和成功。
Without the participation and active contribution of the citizens to social life, a true democracy cannot grow and prosper.

确认儿童基金会在显著改善儿童和妇女生活方面的积极贡献，使该国政府能够履行其国家和全球承诺。
The positive contribution of UNICEF to significant progress in improving the lives of children and women was recognized as enabling the Government to meet its national and global commitments.

非洲方面感谢中国为支持非洲发展作出的长期积极贡献，感谢中国不干涉别国内政。
The African side thanks China for its long-term positive contributions to supporting Africa's development and appreciates China's non-interference in other countries' internal affairs.

欧盟是否会考虑电动自行车在此的积极贡献，也成为业内人士关注的焦点。
Whether the EU will consider the positive contribution of electric bicycles has also become the focus of attention in the industry.

有意义的就业为充分的生活水平，对社区的积极贡献，体面的健康和更大的社会互动铺平了道路。
Meaningful employment paves the way to a sufficient standard of living, positive contributions to the community, decent health and greater social interaction.

本区域科学和工商界的积极贡献，例如，创建了区域研究网络和由Wikiprogress主持的博客；.
(g) The active contribution from the scientific and business communities in the region, such as by creating a regional research network and a blog hosted by Wikiprogress;

各国政府与人道主义救济机构应该承认老年人对应付紧急情况、推动善后与重建可以作出的积极贡献。
Governments and humanitarian relief agencies should recognize that older persons can make a positive contribution in coping with emergencies in promoting rehabilitation and reconstruction.

使自然和文化遗产的保护和维护世界的多样性的积极贡献;
Makes positive contributions to the conservation of natural and cultural heritage and to the maintenance of the world's diversity;

人们已广泛认识到，它们的积极贡献和参与，影响了以色列关于和平问题的议程。
Their active contribution and involvement in influencing Israel's agenda on peace issues, among others, have been widely felt.

我要感谢各会员国通过你们的积极贡献和提案执行了这些建议。
I would like to thank all Member States for delivering on these suggestions through your active contribution and proposals.

它赞扬该国代表团愿意认识到非政府组织和包括国际观察员在内的选举观察员的积极贡献。
It commends the willingness of the delegation to recognize the positive contributions of nongovernmental organizations and election observers, including international observers.

我们希望我们的业务能够反映越南人民的文化和需求，并在这里为社会做出长期的积极贡献。
We wish our business to reflect the culture and needs of Vietnamese people, and to make a long-term positive contribution to society here.

创建“VisionZero”需要企业不同参与者的积极贡献和配合。
Implementing the Vision Zero prevention strategy requires the active contribution and participation of many different actors at company level.

注意到联合国被占领领土特别协调员办事处的设立及其所作的积极贡献.
Noting the establishment of the Office of the United Nations Special Coordinator in the Occupied Territories and its positive contribution.

最后，她的代表团赞扬非政府组织对建立国际刑事法院过程所做的积极贡献。
Lastly, her delegation commended the positive contribution made by non-governmental organizations to the process of establishing the International Criminal Court.

这个活动旨在提高人们对难民问题的认识，并庆祝难民对澳大利亚社会做出的积极贡献。
It's an opportunity to raise awareness about the issues affecting refugees and celebrate the positive contributions made by refugees to Australian society.

必须建立一个可行的制度，以增加并加强民间社会在减少荒漠化影响方面的积极贡献(蒙彼利埃)；.
The need to set up a viable system in order to increase and reinforce the active contribution of civil society in reducing the impacts of desertification(Montpellier);

泰国赞赏瑞典政府在国内和国际层面对人权和人道主义活动的积极贡献。
Thailand commended the active contribution of the Government of Sweden to human rights and humanitarian activities at both the domestic and international levels.

因此，国有企业S的管理将是至关重要的，以确保一个国家的整体经济效率和竞争力的积极贡献。
Consequently, the governance of SOEs will be critical to ensure their positive contribution to a country's overall economic efficiency and competitiveness.

使自然和文化遗产的保护和维护世界的多样性的积极贡献;
Make positive contributions to the conservation of the cultural and natural heritage and to the maintenance of the diversity of the world;

挪威央行8月份表示，雀巢，中国的腾讯和瑞士公司诺华对基金第二季度的增长做出了最大的积极贡献。
In August, Norges Bank said Nestle, China's Tencent and Swiss company Novartis made the biggest positive contributions to the fund's growth across the second quarter.