At the same time, the competitive environment in APEC economies is changing.
网上约会的世界真的不是一个公平的竞争环境。
Online dating certainly is a competitive environment.
经济学家们一致认为,适当的竞争环境促进创新。
Economists agree that the right competitive landscape fosters innovation.
这种现象为参赛者创造了公平的竞争环境。
This creates a competitive environment among the players.
新结构将增强我们在动态增长的竞争环境中行动的能力,包括筹集资金。
The new structure willenhance our ability to act in a dynamically growing competitive environment, including in terms of raising capital.
在当今的竞争环境,为员工提供在您的企业的权益可以为吸引,留住和激励高素质人才的强大工具。
In today's competitive environment, offering employees an equity interest in your business can be a powerful tool for attracting, retaining and motivating quality talent.
一方面是激烈的竞争、恶劣的竞争环境,另一方面是巨大的市场空间。
On the one hand is fierce competition,bad competition environment, on the other hand is a huge market space.
在激烈的市场竞争环境中,我们的企业依然面对广泛的机遇和严峻的挑战。
We must also clearly understand that in the fierce market competition environment, our company still faces a wide range of opportunities and severe challenges.
打造开放、公平、非歧视的竞争环境,支持发展中国家继续享有“特殊和差.
Create an open, fair and non-discriminatory competitive environment and support developing countries in continuing to enjoy"special and differential treatment".
三星周四承认,该公司在快速变化的竞争环境中响应速度太慢,并表示将发布新产品。
The company on Thursday admitted that it wastoo slow to respond to“rapid shifts in the competitive landscape” and vowed to deliver new products.
此外,政策制定者应该为该行业创造具有国际统一的二氧化碳定价的可比竞争环境。
Furthermore, policymakers should create comparable competitive conditions for the industry with internationally uniform CO2 pricing.”.
在当前的国际竞争环境下,仅靠原有优势已经不能满足现代贸易流程中的….
Under the current international competition environment, the original advantages can no longer meet the requirements of modern trade processes.
编者相信在新千年的竞争环境里,那些希望获得成功的人必须既能把握住机会,又能建立自己的优势。
The editors believe that in the competitive landscape of the new millennium, those who wish to succeed will have to combine opportunity-seeking and advantage-seeking behaviors.
Their brand was established in 2016 with the aim to create a competitive environment within which its clients could enjoy secure, transparent and reliable STP trading.
从2013年开始,欧洲层面的排放交易更加协调,以确保欧盟内部的公平竞争环境。
Emissions trading will be more harmonised throughout Europe as of 2013 onwards in order tosecure uniform competitive conditions within the EU.
在当前的竞争环境中,虽然质量是必不可少的,但还不够。
In the current competitive context, although quality is essential, it is not enough.
制定该组织的综合性和战略眼光,让您解释的竞争环境,选择策略,定义目标和管理企业通信公司。
Develop a comprehensive and strategic vision of the organization,allowing you to interpret the competitive environment, selecting strategies, define objectives and manage corporate communications company.
相较于其他同行,以及目前激烈的市场竞争环境,能够取得这样的成就实属不易。
Compared to other peers,as well as the current fierce market competition environment, it is difficult to achieve such achievements.
在这样的竞争环境中,拥有上游产业链优势的手机厂商,自然就拥有了更大的优势。
In such a competitive environment, mobile phone manufacturers with the advantages of the upstream industry chain naturally have greater advantages.
在多个网点参与项目的竞争环境中,Hulu已登陆吸血鬼编年史。
In a competitive situation with multiple outlets pursuing the project, Hulu has landed Vampire Chronicles.
在当前的竞争环境中,买家可以以较低的汇率选择各种各样的产品。
In the current competitive context, buyers have a wide variety of products to choose from at a low exchange rate.
在多变的市场竞争环境中,随着消费者消费需求的改变,鞋类制造商也应该转变企业的发展思路。
In the changeable market competition environment, with the change of consumer demand, footwear manufacturers should also change their development ideas.
良性的竞争环境,有助于涂料企业完善自身缺陷,从根本上改变经营的思路,从而改变品牌塑造的方式。
Healthy competition environment, contribute to the wooden door enterprises improve their own shortcomings, changing business ideas fundamentally changing the way of branding.
这个开放的竞争环境是保持技术快速发展的好方法,也确保客户立即从创新中受益。
This open competitive environment is a great way to keep technology advancing quickly, and also ensures customers are benefiting from innovation immediately.”.
在多个网点参与项目的竞争环境中,Hulu已登陆吸血鬼编年史。
In a competitive situation with multiple outlets pursuing the drama, Hulu has landed Vampire Chronicles.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt