What is the translation of " 的第一个星期一 " in English?

• first monday
• the primary monday

Examples of using 的第一个星期一 in Chinese and their translations into English

在他的第一个星期一他离开他们烧毁了。
On his first Monday he left it to them to do the incinerating.

在西澳大利亚，劳动节是三月的第一个星期一。
In Western Australia, Labor Day is the primary Monday in March.

在西澳大利亚州，劳动节是三月的第一个星期一。
In Western Australia, Labor Day is the primary Monday in March.

在西澳大利亚州，劳动节是三月的第一个星期一。
In Western Australia, Labour Day is the first Monday in March.

在西澳大利亚，劳动节是三月的第一个星期一。
In Western Australia, Labour Day is the first Monday in March.

它在9月的第一个星期一庆祝。
It is celebrated on the first Monday of September.

九月的第一个星期一是劳动节.
The first Monday in September is Labor Day.

美国劳动节为9月的第一个星期一。
The US Labour Day is on the first Monday of September.

工会选定9月的第一个星期一作为节日，因为这一天正好是美国独立日和感恩节的中点。
Workers' unions chose the first Monday in September because it fell about halfway between Independence Day and Thanksgiving.

劳动节则是每年9月份的第一个星期一，是为了表彰美国工人的贡献，而不是军人。
Labor Day, the first Monday in September, honors the contributions of American workers, not the military.

每年十月份的第一个星期一是联合国确认的世界人居日。
The first Monday of every October, each year, is globally recognized as World Habitat Day by the United Nations.

而西澳是在9月的最后一个星期一或10月的第一个星期一庆祝。
Western Australia, though, celebrates either the last Monday of September or the first Monday of October.

这因为它从英国独立的那天（1962年8月6日）就正好是八月的第一个星期一。
This commemorated independence from the United Kingdom which was attained on Monday, 6 August 1962, the first Monday in August of that year.

政府宣布的“劳工节”的日子是9月份的第一个星期一。
So the day of Labor Day announced by the government is the first Monday in September.

美国也有劳工节，但不在5月1号，而是每年9月的第一个星期一。
The British have their Labor Day not on May 1, but the first Monday in May.

当时美国政府宣布的“劳工节”的日子就是9月份的第一个星期一。
So the day of Labor Day announced by the government is the first Monday in September.

春天和劳动节-庆祝142个国家和地区的5月1日或五月的第一个星期一。
Today this holiday is celebrated in 142 countries and territories of the world on May 1 or the first Monday in May.

年12月27日，联合国大会决定，每年10月的第一个星期一为世界住房日。
The United Nations General Assembly declared in 1985 that the first Monday in October would be World Habitat Day.

年12月27日，联合国大会决定，每年10月的第一个星期一为世界住房日。
In 1985 the UN General Assembly designated that each year the first Monday in October is World Habitat Day.

工会选定9月的第一个星期一作为节日，因为这一天正好是美国独立日和感恩节的中点。
The workers' unions chose the 1st Monday in September because it was halfway between Independence Day and Thanksgiving.

最高法院的任期从每年10月的第一个星期一开始并持续到次年6月或7月初。
A term of the Supreme Court commences on the first Monday of each October, and continues until June or early July of the following year.

工程师希望在1月的第一个星期一之前将开放给所有车辆。
ENGINEERS hope to have the Forth Road Bridge open to all vehicles by the first Monday in January.

人权理事会应于每年7月的第一个星期一开始其年度会议周期。
The Human Rights Council shall commence its yearly cycle on the first Monday of July of every year.

最高法院的任期从每年10月的第一个星期一开始并持续到次年6月或7月初。
The annual term of the Supreme Court runs begins on the first Monday in October and continues until late June or early July.

最高法院的任期从每年10月的第一个星期一开始并持续到次年6月或7月初。
The Supreme Court term begins on the first Monday in October and continues until June or July of the following year.

联合国大会每年都在10月的第一个星期一作为世界人居日，并于1986年通过第40/202号决议。
The United Nations General Assembly had every year on the first Monday of October as World Habitat Day by passing resolution 40/202 in 1986.

每年10月份的第一个星期一开始当年会期，不得短于5个月。
The period for Regular Plenary Session starts on the first Monday in October of each year and cannot last less than five months.