British firm David Chipperfield Architects has completed its first project in Canada- the overhaul of a 19th-century building into a minimalist fashion store.
联合国基金核准的第一个项目是资助上文第29段所述地雷行动和简易爆炸装置处置活动的合同。
The first project approved by the United Nations fund was the funding of the contract in support of the mine action and improvised explosive devices disposal activities described in paragraph 29 above.
这部影片将是Burton的第一个项目,自从接待她和摩根的第二个孩子,7个月大的女儿乔治。
The film will be Burton's first project since welcoming her and Morgan's second child together, 7-month-old daughter George.
日本已实施拆除一俄罗斯核潜艇的第一个项目,目前正在进行拆除第二艘核潜艇的可行性研究。
Japan has already implemented the first project to dismantle a Russian nuclear submarine, and is currently conducting a feasibility study for dismantling the second nuclear submarine.
I will show you how to install and configure Rails with a PostgreSQL database,and how to create a new first project with Rails.
只是每个人都同情灯为他们的第一个项目,”我说填补沉默。
It's just that everyone makes a sympathy lamp for their first project," I said to fill the silence.
写作中心:在2007年,该基金会推出了由养老,在澳门赌场的高中写作中心资助的第一个项目。
Writing Center: In 2007, The Foundation launched the first project funded by the Endowment, the Writing Center at Minnetonka High School.
她的第一个项目是与在HolabirdandRoot合作过的“尊贵”客户。
Her first projects were for the“noble” clients she had worked with at Holabird and Root.
作为一般性辩论开始前的第一个项目,秘书长提出其关于本组织工作的报告。
As the first item preceding the opening of the general debate, the Secretary-General presented his report on the work of the Organization.
任何一届会议临时议程和工作顺序草案的第一个项目应为修订和通过议程和工作顺序。
The first item on the provisional agenda and draft order of business of any session shall be the amendment and adoption of the agenda and order of business.
他们列出的第一个项目是一个DVD盒,名为“如何在互联网上赚钱”。
The first item they listed was a DVD box set called How to Make Money on the Internet.
任何一届会议临时议程的第一个项目应为通过议程。
The first item on the provisional agenda for any session shall be the adoption of the agenda.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt