Thus, this third element of the Howey test is also satisfied.
成功游戏的第三个要素是图形的安排。
The third ingredient to a successful game is the set of graphics.
有些代表团表示支持本定义的第三个要素。
A number of delegations expressed support for the third element of the definition.
综合方案的第三个要素是"附加启动(StartPlus)"方案(见下文第229段)。
The third element of the program package is Start Plus(see para. 229 below).
媒体与信息识读倡议的第三个要素是向与媒体与信息识读有关的会议提供专门知识和支助。
The third element of the Media and Information Literacy Initiative is providing expertise and support to media and information literacy-related conferences.
农业统计未来设想的第三个要素涉及数据管理,这是一个长期的设想。
The third element of the vision for the future of agricultural statistics involves data management; this is a long-term view.
监核视委正在研订的改进后系统的第三个要素是核查,包括现场视察。
The third element of the improved system under development by UNMOVIC involves verification, including on-site inspection.
我们战略的第三个要素是扩大我们的共同努力,与国际社会其他成员一道应对这些共同的挑战。
The third element of our strategy is expanding our work together, along with the rest of the international community, to address these shared challenges.
外面一圈的第三个要素----人口动态----是人口基金的一个重点工作领域。
The third element of the outer ring- population dynamics- isan importantarea of work for UNFPA.
但是这些政党缺乏定义的第三个要素:对于再分配的承诺。
But these parties lack the third element of the definition: commitment to redistribution.
企业需要了解的关于效用原理如何适用于其运营的第三个要素是个人主义。
The third element that businesses need to understand as to how the principle of utility applies to their operations is individualism.
化石燃料谎言的第三个要素是所谓的清洁煤炭,它通常需要依靠碳捕捉和存储(CCS)技术。
The third ingredient of fossil-fuel flimflam is so-called clean coal, often relying on carbon capture and storage(CCS) technologies.
对竞争对手分析的第三个要素是对竞争对手现行战略的分析。
A third aspect in competitor analysis is the understanding of a competitor's strategy.
The third element, concerning membership, took account of the various forms of existing international organizations, while limiting the scope of the topic by requiring that among the members of an international organization there must be States.
A third element to be considered is that the concepts involved in this form of international cooperation are relatively new, tending to be unfamiliar to the authorities involved, thus causing problems and difficulties in practice.
The third element of the political economy approach to women' s rights is related to the gendered dimensions of war and peace, which are intimately connected to patriarchy and the differential gender impacts of globalization.
A third element necessary for effective legal and judicial system reform-- and for rebuilding the much-decayed public trust in the system-- is a robust legal system advisory programme.
创新的第三个要素是评估。
The third main component is evaluative.
个人和小组责任合作学习的第三个基本要素是“个人和小组责任”。
The third basic element of cooperative learning is individual and group accountability.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt