What is the translation of " 的第二个组成部分 " in English?

• the second component of
• the second element

Examples of using 的第二个组成部分 in Chinese and their translations into English

福祉的第二个组成部分是生活水平的提高。
The second component of wellbeing is the growth of quality of life.

系统的第二个组成部分是逆变器。
The second element of the system is the radiator.

太阳能路灯的第二个组成部分是它的蓄电池。
The second component of a solar street light is its battery.

在这里，我们面对战后美国治国传统的第二个组成部分。
Here we confront the second component of the postwar tradition of American statecraft.

现在让我们讨论一下矿工收入的第二个组成部分。
Let's go onto talk about the second element of miner revenue.

国际减灾战略的第二个组成部分是特别工作队的秘书处，该秘书处设在日内瓦。
The second component of the International Strategy for Disaster Reduction is the secretariat of the Task Force, which is based in Geneva.

提议重新审议的第二个组成部分涉及关于社会论坛的第2003/264号决定。
The second element to revisit relates to decision 2003/264 on the Social Forum.

CancerSEEK的第二个组成部分是确定8个癌症蛋白质生物标志物的水平。
The second component of CancerSEEK is determining levels of eight cancer protein biomarkers.

人才管理框架的第二个组成部分是，通过人员征聘和有针对性的人员物色和名册管理进行人员配置。
The second element in the talent management framework is staffing through recruitment and targeted outreach and roster management.

解决问题的治疗的第二个组成部分是学习如何使用解决问题的能力。
The second component of problem-solving therapy is learning how to use problem-solving skills.

注重会议服务系统的第二个组成部分是为双边会议预订会议室的系统。
The second component of the meetings servicing-oriented system was a room reservation system for bilateral meetings.

该框架的第二个组成部分是尊重人权的公司责任，其含义实质上是不造成伤害。
The second component of the framework is the corporate responsibility to respect human rights, meaning, in essence, to do no harm.

残疾问题新领域的第二个组成部分是过渡，特别是人口老龄化。
A second component of the new universe of disability relates to transition, particularly population ageing.

报告也没有提到方案的第二个组成部分，即再生能源观察站。
The report also failed to refer to the second component of the programme, the Observatory for Renewable Energy.

华盛顿共识认为保持宏观经济稳定的第二个组成部分就是，减少政府的参与规模，预算赤字以及往来帐户赤字。
A second component of macroeconomic stability has been reducing the size of the government, the budget deficit, and the current account deficit.

确定目的所需的第二个组成部分更具针对性，对我们来说也是如此胡子，它采用项目规范文档的形式。
The second component necessary to determine purpose is more project-specific, and for us at Bearded, it takes the form of a project specification document.

ViscomOpenInterface4.0开放式接口的第二个组成部分是强劲的大数据接口。
The second component of the Viscom Open Interface 4.0 is very powerful interfaces for big data.

伯克希尔哈撒韦公司内在价值的第二个组成部分是来自于投资和保险承销之外的其他来源的收益。
Berkshire's second component of intrinsic value is earnings that come from sources other than investments and insurance underwriting.

个性的第二个组成部分，是来自于孩子的适应模式，这与孩子的具体环境相关联。
A second component of personality comes from adaptive patterns related to a child's specific environment.

该交易的第二个组成部分将允许现有股东以低于当前估值的价格套现。
A second component of the deal would allow a swath of current shareholders to cash out at a lower price than the current valuation.

我们的影子教育系统的第二个组成部分是采用我们称之为”运动“的同行互教形式的犹太青年组织，会员制的群体。
The second component of our shadow education system is the peer-teaches-peer model of Jewish youth organizations, membership-based groups that we call‘movements.'.

回报的第二个组成部分--每股收益（EPS）的增长--才是真正的行动所在。
The second component of returns- growth in earnings per share(EPS)- is where the real action has been.

有关建立国家工业信息网的第二个组成部分提供了唯一的在线信息来源，由工业部门主要各方负责管理。
The second component, relating to the establishment of a national industrial information network, had provided a unique source of online information, administered by the leading players in the industrial sector.

为保护避免与支出有关的风险,业务储备金的第二个组成部分是按前三年平均支出总额的2%计算,按百万位美元整数四舍五入。
As a protection against the risks associated with expenditure, a second component of the Operational Reserve would be determined by taking 2 per cent of the average of total expenditures of the three prior years, rounded to the nearest $1 million.

行动计划的第二个组成部分，"实施政策"，是指"采取适当的组织措施并为各利益攸关者的参与提供方便，从而规划实施上述的教育政策"(第18(b)段)。
The second component of the plan of action, policy implementation, refers to" planning the implementation of the above-mentioned educational policies by taking appropriate organizational measures and by facilitating the involvement of all stakeholders"(para. 18(b)).

我提到的指导我们工作的第二个组成部分当然是，6月12日在巴黎作出的承诺。
The second component I mentioned that will guide our work is, of course, the commitments undertaken in Paris on 12 June.

本组织财政的第二个组成部分是会员国要求联合国提供的服务，这反映在核可的摊款数额。
The second component of the Organization' s financial picture is the service requirements placed upon the United Nations by its Member States, as reflected in the level of assessments approved.

一旦你建立了足够的员工队伍，他们也喜欢一起工作，那么他们就会直接假设工作的所有权，这是动力的第二个组成部分。
Once you have built teams that are sufficiently staffed and enjoy working together, they're equipped to assume ownership for their work, the second component of motivation.

第一个组成部分是机构间减灾工作队，第二个组成部分是工作队的秘书处。
The first one is the Inter-Agency Task Force for Disaster Reduction and the second component is the secretariat of the Task Force.